से त्रस्त Meaning in English
से त्रस्त शब्द का अंग्रेजी अर्थ : stricken by
ऐसे ही कुछ और शब्द
सख्तसख्त नियंत्रण
कठोर अनुशासन
सख्त काम लेने वाला
कड़ाई से
सख्ती के साथ
सख्ती से
स्ट्राइडन
तीखी
स्ट्राइडेशन
स्ट्राइडुलेट्स
स्ट्राइडिंग
लडाई
कलहपूर्वक
स्ट्रिग
से-त्रस्त हिंदी उपयोग और उदाहरण
वह तो अपनी पीड़ा में छटपटाता और मुक्ति की राह तलाशता सहज मानवीय राग से संपन्न 'लघु मानव' है, जो व्यापक विडंबनाओं एवं व्यवस्था की विषमताओं से त्रस्त तथा अपनी आंतरिक कमजोरियों को लिए-दिए जूझने वाले प्राणी के रुप में सामने आता है।
विभाजन से त्रस्त तथा शरणार्थी समस्या से ग्रस्त समस्याप्रधान प्रदेश के सफल संचालन में उन्होंने अपूर्व राजनीतिक कुशलता एवं दूरदर्शिता का परिचय दिया।
फैसल को मानसिक बिमारी से त्रस्त बताया गया।
असुरों के उत्पात से त्रस्त ऋषियों की रक्षा के क्रम से शंकर ने अपने तीन फलवाले बाण से असुरों की विख्यात तीनों पुरियों को बेध दिया तथा अग्निदेव ने उन्हें भस्म करना आरंभ किया तो इसने पूजा से शंकर को अनुकूल कर अपनी राजधानी बचा ली थी (मत्स्य., 187-88; ह.पु., 2/116-28; पद्म., स्व., 14-15)।
युद्ध से त्रस्त जनता और विशेषकर रूसी सैनिकों ने इस नीति का स्वागत किया, परंतु मेंशेविकों ने युद्ध का विरोध नहीं किया और फरवरी मार्च (1917) की क्रांति के बाद उन्होंने सरकार में शामिल होकर युद्ध जारी रखा।
"" नवजात शिशु जब जन्म लेता है तब खुली जगह चाहता है या गिरने के भय से त्रस्त रहता है और यह मनोग्रंथि भय मनोग्रंथि के रूप में विकसित होती है।
शिकागो, आई एल में टूर के पड़ाव पर कंसर्ट में भाग लेने आये व्यक्तियों ने मंच पर आते ही डर्स्ट पर सामग्रियाँ फेंकी तथा झल्लाहट दर्शायी. भीड़ द्वारा 'फ़क फ्रैड डर्स्ट' के नारे एवं लगातार हमलों से त्रस्त होकर व भीड़ पर झल्लाकर डर्स्ट ने छह गानों के बाद माइक फेंक दिया तथा मंच से चले गये।
देश की दुर्व्यवस्था देखकर उनका हृदय अस्वस्थ हो उठता; कलुषित राजनीति और सांप्रदायिक मनोवृत्ति से त्रस्त भारत का पतन उनसे सहन नहीं हो पाता था।
एक बार तेजाजी को उनकी भाभी ने तानों के रूप में यह बात उनसे कह दी तब तानो से त्रस्त होकर अपनी पत्नी पेमल को लेने के लिए घोड़ी 'लीलण' पर सवार होकर अपने ससुराल पनेर गए।
शांति नगर पहुंचने पर अर्जुन सिंह को यह पता चलता है कि एक धनी व्यापारी, दीन बंधु दीना नाथ उर्फ डी.बी.डी.एन.(सदाशिव अमरापुरकर) यहाँ राज करता है है और जनता उसके जुल्मों से त्रस्त है।
सामान्य: परजीवी मानव जाति में वर्ण या आयुभेद नहीं करते, फिर भी जिस भूभाग में कोई परजीवी विशेष रूप से पाया जाता है वहाँ के निवासी उसके अभ्यस्त हो जाते हैं, परंतु उस क्षेत्र के नवागंतुक जन परजीवी हलके से आक्रमण से भी गंभीर रूप से त्रस्त हो जाते हैं।
कवि अपने परिवेश की अतिशय बौद्धिकता और अनुदारता से त्रस्त जान पड़ते हैं।
15. संस्कृत नाटकों की रचना के मूल में प्रमुख उद्देष्य दुःखी, थके हुये एवं शोक से त्रस्त लोगों का मनोरंजन करना रहा है जैसा कि नाट्यशास्त्र के प्रथम अध्याय में भरतमुनि ने लिखा हैः-।
से-त्रस्त इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
By winter 879, Huang Chao, with his soldiers stricken by tropical/subtropical illnesses that they were not accustomed to, decided to change strategy and head north.
Gonâve Island, which had been suffering a brutal drought, was stricken by floods which overwhelmed and washed away pipes of the water draining system.
However, fate has other plans in store for Asha and the new neighbor Amar who is instantly stricken by her beauty and falls in love with her.
Aurangzeb, who was stationed in the Deccan at the time, was stricken by the death.
Several times she assisted ships stricken by kamikaze attacks, and on 27 May her own turn came.
About 2 weeks later he was stricken by a "congestive chill.
On the eve of battle, the 500 Catalans in the Duke's service, stricken by conscience, went to him and asked for leave to rejoin their old comrades-in-arms, saying they would rather die than fight against them.
Esther is stricken by smallpox and nearly dies; she recovers but is terribly scarred.
He is one of those stricken by the nanite virus but recovers.
However, in 1829 Shewa suffered a famine, then for two years, starting in 1830, was stricken by a cholera epidemic, where two thirds of the sick at Sahle Selassie's palace died.
In September 2004, the libel suit against the woman's lawyer was also stricken by the court, a decision which was subsequently affirmed by the California Court of Appeal.
The culture consists of two related races, but only the more genetically advanced race has been stricken by a planet-wide plague.
Dressen, 71, appeared to be making a recovery in early August when he was stricken by a kidney infection; he died August 10.