<< जॉच पड़ताल के लहजे में वैक्यूओ में >>

सही अर्थों में Meaning in English



सही अर्थों में शब्द का अंग्रेजी अर्थ : in the true sense


सही-अर्थों-में हिंदी उपयोग और उदाहरण

तत्पश्चात् इस संबध में एक लंबा वादविवाद हुआ जिसके अंत में यह निश्चय किया गया कि न वेद और न ही उपनिषद् सही अर्थों में सच्चे पथप्रदर्शक माने जा सकते हैं।


सही अर्थों में वे देश के प्रथम खोजी पत्रकार थे।


कुल मिलाकर डॉ० लाल ने सही अर्थों में भरपूर विज्ञान पत्रकारिता की और पत्रकारिता की सभी विधाओं में सफल प्रयोग किया।


सही अर्थों में एक बड़ा उपन्यास, जिसमें लेखिका की अकूत अनुभव-संपदा काम आई है।


इतिहासकारों की सूची में, इतिहासकारों को उस ऐतिहासिक काल के क्रम में सामूहीकृत किया जा सकता है, जिसमें वे लिख रहे थे, जो जरूरी नहीं कि वह अवधि, जिस अवधि में वे विशेषीकृत थे या निपुण थे क्रॉनिकल्स और एनलिस्ट, हालांकि वे सही अर्थों में इतिहासकार नहीं हैं, उन्हें भी अक्सर शामिल किया जाता है।


यह व्यापक आंकड़ा आसानी से उपलब्ध तो है, लेकिन और भी अधिक सही अर्थों में इसे आधिकारिक अंतरराष्ट्रीय आरक्षित निधियां या अंतरराष्ट्रीय आरक्षित निधियां माना गया है।


"" तत्पश्चात् इस संबध में एक लंबा वादविवाद हुआ जिसके अंत में यह निश्चय किया गया कि न वेद और न ही उपनिषद् सही अर्थों में सच्चे पथप्रदर्शक माने जा सकते हैं।


अश्वत्थामा सही अर्थों में आधुनिक मानवता का प्रतीक है ।


उन्होंने ‘पाञ्चजन्य‘ के सम्पादक पद पर अपना नाम नहीं दिया पर वे सही अर्थों में ‘पाञ्चजन्य‘ के जन्मदाता और पालकर्ता थे।


Such villages are arguably less of daily life in these villages the whole conversation only exception being in Sanskrit. ऐसे ही ग्रामों में सबसे महत्वपूर्ण नाम है कर्नाटक के मुत्तुर व होसहल्ली और मध्यप्रदेश के झिरी गाँव का, जहाँ सही अर्थों में संस्कृत जन-जन की भाषा बन चुकी है।


यह एक स्पष्ट आधुनिक मान्यता है कि जो राज्य प्रभुसत्ता-सम्पन्न नहीं है, वह सही अर्थों में राज्य ही नहीं है।


नागार्जुन सही अर्थों में भारतीय मिट्टी से बने आधुनिकतम कवि हैं।


राजर्षि टण्डन जी के व्यक्तित्व के अन्य अनेक पहलू और भी हैं; जैसे वे गरीबों, पीड़ितों के सहायक थे, सही अर्थों में दीनबंधु थे, करुणा की मूर्ति थे और बाबू जी कितने नैतिक आचरण के व्यक्ति थे इसका अनुमान इस उदाहरण से लगाया जा सकता है-।





सही-अर्थों-में इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Being just in the true sense.


It was recognised as the first Swadeshi shipping company in the true sense of the term and was referred to widely in Mahatma Gandhi's columns in Young India and Harijan on Swadeshi, boycott of foreign goods and Non co-operation movement.


The Fellowship was launched by the Chief Justice of Ireland, Susan Denham who described McGuinness as "an advocate at heart" and a "patriot, in the true sense of the word" who "stands up for the rights of others, particularly those who are marginalised and vulnerable in our society.


Professor Kurepa was not only the professional mathematician and teacher, but he was a scientist, philosopher, and humanist as well, in the true sense of these words.


The TAB sign, like the percussion clef, is not a clef in the true sense, but rather a symbol employed instead of a clef.


These flags are not "ensigns" in the true sense of the word because they are not flags of national character, and are not used as such; instead, they are special versions of the state flag for use afloat.


In May she began a small carving, the carving in fact a preparatory carving in the true sense and was quite independent of the ideas for the monument.





सही अर्थों में Meaning in Other Sites