<< वोट में दीवार में >>

का अनुसरण करते हुए Meaning in English



का अनुसरण करते हुए शब्द का अंग्रेजी अर्थ : in the wake of


का-अनुसरण-करते-हुए हिंदी उपयोग और उदाहरण

धरातलीय जल या सतही जल पृथ्वी की सतह पर पाया जाने वाला पानी है जो गुरुत्वाकर्षण के प्रभाव में ढाल का अनुसरण करते हुए सरिताओं या नदियों में प्रवाहित हो रहा है अथवा पोखरों, तालाबों और झीलों या मीठे पानी की आर्द्रभूमियों में स्थित है।


"" इसी समय में ब्रिटिशों का अनुसरण करते हुए आना, दो आना व आठ आना, जैसे छोटे सिक्के ढ़ाले जाने लगे, जिससे हिसाब- किताब बहुत ही सुविधाजनक हो गया।


हांग गांगेय देव जैसे शसकों का अनुसरण करते हुए कुमार गुप्त ने प्रयाग जाकर स्वर्ग प्राप्ति की लालसा से अपने जीवन का त्याग किया।


सरल कार्यों के लिये डिजाइन की प्रक्रिया एक ही व्यक्ति बिना किसी योजनाबद्ध डिजाइन प्रक्रिया का अनुसरण किये भी कर सकता है किन्तु अधिक कठिन और जटिल डिजाइनों के लिये डिजाइनरों की एक टोली (टीम) लगती है जो योजनाबद्ध मार्ग का अनुसरण करते हुए तथा कम्प्यूटर सिमुलेशन आदि का बुद्धिमतापूर्ण उपयोग करते हुए यह कार्य करती है।


व्यक्ति को सामाजिक अपेक्षाओं का अनुसरण करते हुए सामाजिक, सांस्कृतिक मूल्यों के अनुसार चलना होता है और ऐसा करने से उसे सन्तोष मिलता है।


"" 1496 में, इंग्लैंड के राजा हेनरी सप्तम ने परदेशिक अन्वेषण में स्पेन और पुर्तगाल की सफलताओं का अनुसरण करते हुए, उत्तरी अटलांटिक महासागर के माध्यम से एशिया का समुद्री रास्ता खोजने हेतु खोज यात्रा का नेतृत्व करने के लिए जॉन कैबट को आयुक्त किया।


न ही आजकल ब्राह्मणवाद के लिए औपचारिक रूपान्तरण आवश्यक है, जिससे सर जेसी बोस और रानी भगवान कोयर बीच एक बहुत अच्छी तरह से सुलझे हुए कानूनी विवाद की पुष्टि होती है, जिसमें कहा गया है कि एक गैर-ब्रह्म ब्रह्म समाज समाज हिंदू या सिख होने का हवाला नहीं देता (कहते हैं) समाज का अनुसरण करते हुए


इस संघर्ष में पराजित और प्रकृति के रुद्र प्रकोप से विक्षुब्ध मनु जीवन से विरक्त हो पलायन कर जाते हैं और अंत में श्रद्धा के पथप्रदर्शन में उसका अनुसरण करते हुए आध्यात्मिक आनंद प्राप्त करते हैं।


अपने शुरुआती ब्रिटेन और यूरोपीय समकक्षों का अनुसरण करते हुए अमेरिकी रैवर्स की तुलना 1960 के दशक की हिप्पी की तुलना उनके अहिंसा और साइकेडेलिया में साझा हित के कारण की गई है।


"" इस संघर्ष में पराजित और प्रकृति के रुद्र प्रकोप से विक्षुब्ध मनु जीवन से विरक्त हो पलायन कर जाते हैं और अंत में श्रद्धा के पथप्रदर्शन में उसका अनुसरण करते हुए आध्यात्मिक आनंद प्राप्त करते हैं।


यूरोपीय लंबी दूरी का मार्ग ई1, लंबी दूरी के कुछ स्थानीय मार्गों का अनुसरण करते हुए ब्लैक फॉरेस्ट से गुजरता है।


जब नदियाँ अपनी मुख्य नदी में ढाल का अनुसरण करते हुए समकोण पर आकर मिलती हैं, तब परवर्ती अपवाह निर्मित होता है।


खेल की कहानी को खिलाड़ी मैक्स के आतंरिक एकालाप का अनुसरण करते हुए आगे बढ़ाता है, चूंकि वह खिलाड़ी का अगला क़दम क्या होना चाहिए यह दोहराता रहता है।





का-अनुसरण-करते-हुए इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

As Cantona was the key playmaker, Jacquet was forced to make major changes to the team in the wake of his suspension.


The first test of what the Khan asserted was Jinnah's support came about in the wake of his demand that the Government of India return the leased territories.


This program began as a re-building trip in the wake of the 2004 tsunami in Thailand.


A major task that fell to the RAOC in the wake of the war was disposal of ammunition.


Released in the wake of the success of grunge and alternative rock, The Art of Rebellion is widely considered to be Suicidal's "experimental" album.


Amtelco was founded in 1976 by Bill Curtin in the wake of the 1968 U.


When the threat of war with the Western Powers loomed great in the wake of Hitler's bold political moves to secure the Austrian Anschluß, the acquisition of the Sudetenland, and then with the impending Blitzkrieg into Poland awaiting the German General Staff, Thomas produced an extensive report for Hitler assessing the risks.


Atkinson was appalled by the colonialist and imperialist policies of the McKinley and Roosevelt administrations in the wake of the Spanish–American War.


In 2005, the Giller jury committee, describing Luck, wrote that "Joan Barfoot is at the peak of her powers with this splendidly realized tragicomedy about a household in the wake of an unexpected death.


McMichael himself was arrested in April 1981 in the wake of a Royal Ulster Constabulary (RUC) raid on UDA headquarters.


The school was founded by Franciscan friars in 1911 as a Hogere Burgerschool, because of the need for education in the wake of the blooming mining industry.


In the episode "Stampede", the two faced each other in a laser sword duel after Saber crossed into the Vapor Zone in the wake of an Outrider ship travelling along the Vapor Trail.





का अनुसरण करते हुए Meaning in Other Sites