<< यथोचित जायज़ >>

सम्यक Meaning in English



सम्यक शब्द का अंग्रेजी अर्थ : right
, proper


सम्यक इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

5"nbsp;km²) estate property located in Ringwood State Park in Ringwood, New Jersey, a borough in Passaic County in the state of New Jersey.


They learned that a property was available a few blocks away on 60 Burroughs Street on the Jamaica Way and purchased the building from the Mitton family.


National Trust properties in Warwickshire.


The property also includes a carriage barn with meeting rooms, a greenhouse, two man made ponds, of woodland trails, and "Munnysunk", a 200-year-old manor house used for education, fundraising and rentals.


Scientology properties.


The words "opacity" and "opaque" are often used as colloquial terms for objects or media with the properties described above.


This increases the risk that the financial markets are not properly regulated, possibly increasing the likelihood of bubbles and subsequent recessions.


The college bought the property for a nominal £1 from East Sussex County Council for educational purposes, and sold for estimated £250,000.


The property passed to his supposed collateral descendants, the Earls of Home, and the ruins were stabilised by the 12th earl in the late 19th century.


At the time of Mary's wedding, Murray had settled a moiety of his landed property on her in case he should ever become bankrupt as a result of drought or economic depression.


In September 2014 it was announced that Allianz Global Corporate " Specialty (AGCS), Allianz Group's specialty corporate insurer, would fully integrate Fireman's Fund's commercial property/casualty insurance business beginning on January 1, 2015.


Godfrey, the first Latin ruler of Jerusalem, gave some property to the hospital, and his successor Baldwin granted it one tenth of the spoils of a victory at the Battle of Ramla in 1101.


Active living can help to reduce the risk of chronic diseases, improve overall health and well-being, reduce stress levels, minimize health related medical costs, help you to maintain a healthy weight, assist in proper balance and posture and the maintenance of healthy bones and strong muscles.



सम्यक हिंदी उपयोग और उदाहरण

यह आवश्यकता तभी मुखर रूप से सामने आती है, जब अनुवाद करते-करते अनुवादक कभी अटक जाते हैं -मूल पाठ का सम्यक् बोधन नहीं हो पातें, लक्ष्यभाषा में शुद्ध और उपयुक्त अनुवाद का पर्याप्ततया अन्वेषण करने में कठिनाई होती है, अनुवादक को यह जाँचना होता है कि अनुवाद कितना सफल है, इत्यादि।


ये अवटु ग्रंथि के सम्यक, कार्यविधि के लिए आवश्यक है जो शक्ति का निर्माण करती है, हानिप्रद कीटाणुओं को मारती है और इसके हार्मोन थांयरांक्सीजन की कमी पूरी करती है।


संन्यास का अभिप्राय है सम्यक् प्रकार से त्याग।


पदार्थों की सामार्थ्य किसी अनुबन्ध पर हस्ताक्षर करने के पूर्व किसी व्यापार या किसी व्यक्ति की जाँच-परख करना सम्यक् तत्परता (Due diligence) कहलाता है।


सम्यक संकल्प : मानसिक और नैतिक विकास की प्रतिज्ञा करना।


सम्यग्दर्शन के बाद सम्यग्ज्ञान और फिर व्रत, तप, संयम आदि के पालन करने से सम्यक्चारित्र उत्पन्न होता है।


गौतम ने सोलह पदार्थों का विचार किया है और उनके सम्यक् ज्ञान द्वारा अपवर्ग या मोक्ष की प्राप्ति कही है।


"" संहिता के गूढार्थ को समझे बिना प्रत्यक्ष कर्माभ्यास में सम्यक् गति होना सम्भव नहीं है तथा बिना कर्माभ्यास के शल्यचिकित्सा में सिद्धि की कल्पना व्यर्थ है।


प्रस्तुत आलोच्यग्रन्थ के व्याघ्री परिवर्त में भी भगवान् तथागत ने स्तूप के अवशेषों के द्वारा शीघ्र अनुत्तर सम्यक्सम्बोधि की प्राप्ति बताई है - ”एभिरानन्दास्थिभिर्मयैवं क्षिप्रमनुत्तरा सम्यक्संबोधिरभिसंबुद्धेति ।


दूसरी अवस्था में ऐसी आधुनिक भाषाएँ हैं, जिनका सम्यक् शोध के अभाव में अध्ययन और विभाजन प्रचुर सामग्री के होते हुए भी नहीं हो सका है।


नीति, सोचसमझकर बनाये गये सिद्धान्तों की प्रणाली है जो उचित निर्णय लेने और सम्यक परिणाम पाने में मदद करती है।


स्वानुभूति पुष्ट प्रातिभ चाक्षुष विषयीकृत जागतिक एवं पारमार्थिक तत्त्वों का सम्यक् निरूपण करता है।


8. सम्यक् समाधि - चित्त की समुचित एकाग्रता ही सम्यक् समाधि है।





सम्यक इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The original plans for the hospital included four identical buildings, set at right angles to one another with a central courtyard.


Image:UticaStateHospital right December2007.


In 2005, Larry represented Jeff Bergquist in a copyright infringement lawsuit against Daniel Knauf and HBO over the television series Carnivàle.


Stun grenades, flash bangs, and flares all use flash powder to create bright, flashing lights and loud noise that disorients the enemy.


They are used to produce loud, bright flashes of light for effect.


Upon a suggestion by Donald, Scrooge has a shaft dug beneath his money bin to search for faults which might get cracked open by a tremor, but the miners are suddenly frightened away by voices coming from a gigantic cave.


The regiment's actions in France earned them the right to wear the Fourragère (seen in the outline of the unit's logo), one of only two in the Marine Corps (the other being the 6th Marine Regiment).


Playwright, author, screenwriter.


The style of the bridge reflects that of the Grand Palais, to which it leads on the right bank.


He became widely respected for upholding parliamentarians' rights, including leading the way in condemning the 1915 Armenian massacres as a Turkish genocide in 2016.


Another student, 13-year-old Natalie Hintz, sustained critical gunshot wounds to the right arm and abdomen, and was airlifted to Harborview Medical Center in Seattle.


Loukaitis suffered from [and was taking A moon dog, moondog, or mock moon, (scientific name paraselene, plural paraselenae, meaning "beside the moon") is a relatively rare bright circular spot on a lunar halo caused by the refraction of moonlight by hexagonal-plate-shaped ice crystals in cirrus or cirrostratus clouds.





सम्यक Meaning in Other Sites