समर्पण-करना हिंदी उपयोग और उदाहरण

उन्होंने बर्नाडोट कहा कि वे जनरल ड्वाईट आइजनहावर से कहें कि जर्मनी पश्चिम के सामने आत्मसमर्पण करना चाहता है।

इसी भांति नियम के भी पांच प्रकार होते हैं : शौच, संतोष, तप, स्वाध्याय (मोक्षशास्त्र का अनुशलीन या प्रणव का जप) तथा ईश्वर प्रणिधान (ईश्वर में भक्तिपूर्वक सब कर्मों का समर्पण करना)।

चतुर्दिक घिरकर भी सिक्ख सिपाहियों ने अंतिम मोर्चे तक युद्ध किया, किंतु, अंतत:, उन्हें आत्मसमर्पण करना पड़ा।

""14. गांड आगे करना : समर्पण करना।

"" रिवोली के युद्ध में मैंटुआ को समर्पण करना पड़ा।

नवाब अब्दुर्रहमान ख़ां की फौज अंग्रेजी फौज को हरा सकती थी, लेकिन चारों ओर से घिरने के बाद उन्हें आत्मसमर्पण करना पड़ा।

उसने भागने की कोशिश की, लेकिन 3 जून, 1818 ई. को उसे अंग्रेज़ों के सामने आत्मसमर्पण करना पड़ा।

पर उस वयोवृद्ध सिक्खनेता ने आत्मसमर्पण करना सीखा नहीं था।

प्रपत्ति का अर्थ है ईश्वर की कृपा पर पुर्ण विश्वास करके आत्मसमर्पण करना।

इंस्पेक्टर कोटवाल वहां पहुंचते हैं और अमर उन्हें बताता है कि सूरज आत्मसमर्पण करना चाहता है।

खिलाड़ी को केवल बहुत ख़राब हाथों पर ही आत्मसमर्पण करना चाहिए, क्योंकि जीतने की 25 प्रतिशत सम्भावना होने पर भी अपना आधा दांव छोड़ने की तुलना में उसे अधिक एवरेज रिटर्न मिल सकता है।

अरविन्द की दृष्टि में योग कठिन आसन व प्राणायाम का अभ्यास करना भी नहीं है बल्कि ईश्वर के प्रति निष्काम भाव से आत्म समर्पण करना तथा मानसिक शिक्षा द्वारा स्वयं को दैवी स्वरूप में परिणित करना है।

"" उसकी साम्राज्यवादी नीति ने, जिससे उसने यूरोप का बड़ा भाग 1939 तक कुछ संधियों से और कुछ सैनिक तरीकों से जर्मनी में जोड़ लिया, द्वितीय विश्वयुद्ध की परिस्थितियाँ मित्र राष्ट्रों के समक्ष आत्मसमर्पण करना पड़ा।

समर्पण-करना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

As with others, the abbey was surrendered to the crown as part of the Dissolution of the Monasteries, closing in 1538.

1538 - Under the dissolution of the monasteries during the English Reformation, King Henry VIII forced the Abbey to surrender to the Crown.

Clementina Stock - elected 1504–1505, surrendered 1538.

Under repair when Italy surrendered to the Allies in September, the ship was seized by occupying Germany forces, who found the ship to be unusable and so abandoned her.

Gorizia entered the dry dock in La Spezia to begin repairs on 4 May; she was still under repair when Italy surrendered to the Allies in September.

Some historians indicate that at the time of the battle King Nicholas was already in surrender negotiations and that several units had already surrendered, but others hold that King Nicholas did not agree to negotiate until 12 January.

The FCC made public on April 13, 2017, that WZME has agreed to surrender its broadcast license for the sum of '191,813,165.

However, he ultimately surrendered to Pakistan in 1950.

Napier insisted on release of the hostages and an unconditional surrender.

Tewodros refused to unconditionally surrender, but released the European hostages over the next two days, while the native hostages had their hands and feet amputated before being thrown over the edge of the precipice surrounding the plateau.

In the Dominican Republic, Veneno was reported to have surrendered the title back to Flair due to not being willing to leave the country to defend it.

The treaty was seen as so unfavorable to the Spanish that the Spanish prime minister, Olivares, considered it no different than a surrender.

Later it was discovered that by a secret treaty with Vittorio Amedeo, Pinerolo was surrendered to France.