<< सुव्यवस्था सुगंध >>

सद्गुण Meaning in English



सद्गुण शब्द का अंग्रेजी अर्थ : virtue
, good qualities


सद्गुण इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The contemporary Muslim historian Muhammad Aufi mentioned a king called Rai Gurpal (of Nahrawala), who surpassed all other kings of Hindustan in good qualities.


"All good qualities that can exist under the sun are based on justice".


The celebrated scholar Nizam al-Mulk, in his famous work, Siyasatnama, stated that Ismail: Was extremely just, and his good qualities were many.


His positive nature makes him trustful of the good qualities in others, rather than dwelling over their faults.


Accounts in the Mūlasarvāstivāda Vinaya and the Divyāvadāna relate that Ānanda once told the Buddha about Maudgalyāyana's good qualities as a teacher.


She tries to give the boys their medication but when she then thinks they might not be the same (since they also have good qualities), she decides not to give the twins their Ritalin and she watches them playing while having a glass of wine ("her own medicine").


The good qualities of the sailing line-of-battle ships which had been secured by the genius of Sané and his colleagues were maintained; while the new conditions involved in the introduction of steam power and large coal supply were thoroughly fulfilled.


Because of its many good qualities – tasty meat, good egg production, resistance to cold, early feathering, easy management, good sitting – the Plymouth Rock became the most widespread chicken breed in the United States until the time of World War II.


The prayer is done towards the guṇa (the good qualities) of the gods, teachers and the saints.



सद्गुण हिंदी उपयोग और उदाहरण

ऐसी भी मान्यता है कि अक्षय तृतीया पर अपने अच्छे आचरण और सद्गुणों से दूसरों का आशीर्वाद लेना अक्षय रहता है।


""यह बात दूसरी है कि वह सोम पायी है, अपने अपूजकों का अपने आयुध वज्र से वध करता है, शूद्रों को अधोगति प्रदान करने वाला अथवा अपने अपूजकों को नरक प्रदान करने वाला है, फिर भी वह अपने अन्य सद्गुणों के कारण सर्वथा पूजनीय है।


इनमें कला के साथ सद्गुण भी होते हैं।


इन पद यात्राओं में देश-विदेश के विभिन्न क्षेत्रों से आए हजारों तीर्थ यात्री जाति, भाषा और प्रान्त की सीमाओं को लांघ कर प्रेम, सौहा‌र्द्र, श्रद्धा, विश्वास, प्रभु भक्ति और भावनात्मक एकता आदि अनेक सद्गुणों के जीवन्त उदाहरण प्रस्तुत करते हैं।


समय रहते इस बढ़ती हुई प्रवृत्ति को रोका जाना चाहिए और शारीरिक आकषर्ण की उपेक्षा कर सद्गुणों तथा सद्भावनाओं को ही विवाह का आधार पूवर्काल की तरह बने रहने देना चाहिए।


उनके अनुसार, न्याय वह सद्गुण है जो किसी भी समाज में संतुलन लाता है या उसका परिरक्षण करता है।


उनका मत था कि न्याय वह सद्गुण है जो अन्य सभी सद्गुणों के बीच सामंजस्य स्थापित करता है।


"" ब्रूटस ने कातो को सद्गुणों और आत्मत्याग का आदर्श बताया।


यूनानी दार्शनिक अफलातून (प्लेटो) ने न्याय की परिभाषा करते हुए उसे सद्गुण कहा, जिसके साथ संयम, बुद्धिमानी और साहस का संयोग होना चाहिए।


उस बालक के सौन्दर्य, शील, सद्गुण आदि सभी श्री कृष्ण के ही समान थे।


यह बात दूसरी है कि वह सोम पायी है, अपने अपूजकों का अपने आयुध वज्र से वध करता है, शूद्रों को अधोगति प्रदान करने वाला अथवा अपने अपूजकों को नरक प्रदान करने वाला है, फिर भी वह अपने अन्य सद्गुणों के कारण सर्वथा पूजनीय है।


इसके लिए आवश्यक सद्गुण है सरलता, मृदुलता, सौंदर्यप्रेम और शांतिप्रियता।


ऐसा कोई भी सद्गुण नहीं है जो उसमें न रहा हो।





सद्गुण इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

By virtue of having the most wins, the Flyers were accorded the league's best record and held home-ice advantage in the playoffs, where they eventually met the Sabres in the Stanley Cup Finals.


The Cardinals, by virtue of being a division winner, had the home field advantage.


In June 1997 at Le Tournoi, cries of "Resign!" could be heard from the stadium as the French team finished third behind England and Brazil, only coming out ahead of Italy by virtue of goal difference.


Slamanya kita usahakan supaya berbudi yang luhur(Forever we strive so that we have a noble virtue).


His hagiography favourably compared the virtues of Victorian cricket with the disgraceful state of play at the turn of the century where "Lord’s was frequented by men with book and pencil, betting as openly and professionally as in the ring at Epsom, and ready to deal in the odds with any and every person of speculative propensities".


At all stages during that development he showed leadership and courage and maintained a sense of dignity, showing at all times his abhorrence of all things violent and at the same time emphasising the basic virtues of peace, tolerance and charity which alone can bring all of us on this island out of the sorrow of the past ten years.


Jerome: Many measuring the commandments of God by their own weakness, not by the strength of the saints, hold these commands for impossible, and say that it is virtue enough not to hate our enemies; but to love them is a command beyond human nature to obey.


Chrysostom: Note through what steps we have now ascended hither, and how He has set us on the very pinnacle of virtue.


The principal claim of coordination dynamics is that the coordination of neurons in the brain and the coordinated actions of people and animals are linked by virtue of sharing a common mathematical or dynamical structure.


The novel is also specific to the American literary canon in that it celebrates the capacity of the individual to progress in society by virtue of nothing more than his own "luck and pluck.


To the local Chinese, Bishan, although actually similar in name to Peck San in Chinese, is as good as a different name by virtue of its different romanisation spelling alone.





सद्गुण Meaning in Other Sites