<< शाप से अभिशप्त होना >>

श्राप Meaning in English



श्राप शब्द का अंग्रेजी अर्थ : curse


श्राप हिंदी उपयोग और उदाहरण

यद्यपि युद्ध गतिरोधपूर्ण हो रहा था लेकिन कर्ण तब उलझ गया जब उसके रथ का एक पहिया धरती में धँस गया (धरती माता के श्राप के कारण)।


श्राप से दु:खी होकर वह ऋषि के पैरों पर गिर पड़ी और श्राप से मुक्ति के लिए अनुनय करने लगी।


"" किन्तु जब परशुराम को इसका ज्ञान हुआ तो उन्होंने कर्ण को यह श्राप दिया की उनका सिखाया हुआ सारा ज्ञान उसके किसी काम नहीं आएगा जब उसे उसकी सर्वाधिक आवश्यकता होगी।


कर्ण और अर्जुन के संग्राम में कर्ण ने अपने बाणों से शत्रु-पक्ष के बहुत-से वीरों का संहार कर डाला; यद्यपि युद्ध गतिरोधपूर्ण हो रहा था लेकिन कर्ण तब उलझ गया जब उसके रथ का एक पहिया धरती में धँस गया (धरती माता के श्राप के कारण)।


२. देवराज इन्द्र जिन्होंने बिच्छू के रूप में कर्ण की क्षत्रिय पहचान उसके गुरु के सामने ला दी और अपनी पहचान के सम्बन्ध में अपने गुरु से मिथ्याभाषण के कारण (जिसके लिए कर्ण स्वयं दोषी नहीं था क्योंकि उसे स्वयं अपनी पहचान का ज्ञान नहीं था) उसके गुरु ने उसे सही समय पर उसका शस्त्रास्त्र ज्ञान भूल जाने का श्राप दे दिया।


यदि तू कामदा एकादशी का व्रत कर उसके पुण्य का फल अपने पति को दे तो वह शीघ्र ही राक्षस योनि से मुक्त हो जाएगा और राजा का श्राप भी अवश्यमेव शांत हो जाएगा।


भगवान श्री कृष्णचन्द्र को देखते ही गांधारी ने क्रोधित होकर उन्हें श्राप दे दिया कि तुम्हारे कारण से जिस प्रकार से मेरे सौ पुत्रों का आपस में लड़ कर के नाश हुआ है उसी प्रकार तुम्हारे यदुवंश का भी आपस में एक दूसरे को मारने के कारण नाश हो जायेगा।


"" राजा परीक्षित ने शिष्य को प्रसन्नतापूर्वक आसन दिया और बोले - 'ऋषिकुमार ने श्राप देकर मुझ पर बहुत बड़ा उपकार किया है।


ब्रम्हाजी समाधिस्थ हुए एवं उस उत्पाद का कारण जाना और मुनियो से कहा कि यह प्रलय का लक्षण नही है बल्कि ऋषियों के श्राप से सदाशिव शंकर का लिंग गिर पडने से उत्पन्न हुई उनकी अस्थित तथा शोकमग्न दशा के कारण ही यह सब हो रहा है।


और—फिर—लेकिन एक रहस्यमयी कारण से श्राप हैरी पर विफल हो जाता है।


यह अब्दुल्ला बिन मसूद से संबंधित है कि हज़रत मुहम्मद ने कहा, 'एक वफ़ादार आस्तिक न तो अपनी जीभ से किसी पर हमला करता है और न ही किसी को श्राप देता है और न ही किसी की बुराई करता है और न ही किसी का नाम लेता (गाली देना) है।


वे ठाकुर से इस नाराजगी वजह की जानने की कोशिश में उनसे मिलते हैं और यहीं से उन्हें उस मनहूस श्राप का रहस्य समझ आता है जो पिछले 200 सालों से उनके खानदान में खौफ समाया है।


जोन्स अपने श्राप के चलते दस साल में सिर्फ़ एक बार ज़मीन पर कदम रख सकता है इसिलिए उससे बचाव के लिए टिया जैक को मिट्टी से भरा मर्तबान देती है।





श्राप इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

’ But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them that despitefully use you; that ye may be the children of your Father which is in heaven.


Blondie rides into the distance as Tuco curses him loudly.


He is said to have predicted his unfortunate destiny, for one of his most famous collections of poems is called Drowned Souls, earning him the reputation of a cursed poet.


Accordingly, he is often viewed as a sort of poète maudit, or "cursed poet".


Mormon theology taught that dark skin was the visual mark of sin against God; therefore Black and Indigenous Americans ("Lamanites") were cursed by God.


A curse affects the Preston family, caused by their betrayal of the Satanic priest Jonathan Corbis (Ernest Borgnine).


" Jack Mathews of the Los Angeles Times described it as "both blessed and cursed with inspiration.


1977 deaths The devil's grandmother is a common figure in Russian folklore, mainly used in curses and as a reason that something has gone wrong, e.


It was not claimed that Colavito placed the curse, and he has denied doing so.


It is one of several curses believed to have stricken the city of Cleveland's major sports franchises for decades.


The idea of the curse was first presented in print by Terry Pluto, who had previously covered the Indians for The Plain Dealer.


Since the book's publication in 1994, Pluto has written two sequels: Burying the Curse in 1995 and Our Tribe in 1999, the latter insisting that the curse was still in place.





श्राप Meaning in Other Sites