वैसे Meaning in English
वैसे शब्द का अंग्रेजी अर्थ : by the way
ऐसे ही कुछ और शब्द
वैसे तोकी राह से
हवा के साथ के मार्ग से
इस बात से
इस समय तक
चारों ओर,फेंक कर
ट्रेन के माध्यम से
उपचार से
चलन के अनुसार
परीक्षण और त्रुटि के द्वारा
प्रयोग के द्वारा
का उपयोग करके
मान से
कंठ्य ध्वनि से
मत के आधार पर
वैसे हिंदी उपयोग और उदाहरण
आधुनिक खोजों के कारण जैसे जैसे दूरबीन की क्षमता बढ़ती जाती है, वैसे वैसे ब्रह्मांड के इस दृश्यमान क्षेत्र की सीमा बढ़ती जाती है।
ठीक वैसे ही जैसे महादेव जी (शंकर) की उपासना करने वाले शैव, देवी (शक्ति) को अपना ईष्ट मानने वाले शाक्त और गणेश जी की पूजा करने वाले गाणपत्य कहलाते हैं।
वैसे भी फिल्म में कोई स्टार नहीं था जिसका सम्मोहन दर्शकों को खींचता।
फरवरी के महीने में वैसे भी जल्दी अंधेरा हो जाता है, बिजली की तरह एक साया छलावे की तरह वायसराय की तरफ झपटे, जब तक खुद लार्ड मेयो या सिक्योरिटी दस्ते के लोग कुछ समझते इतने खून में सराबोर हो चुका था लॉर्ड मेयो कि मौके पर ही मौत हो जाती है।
16 वीं सदी के फ्रांसीसी शब्द आहार-कक्ष का तात्पर्य है, प्रदर्शन और फर्नीचर जिस पर उसे रखा गया है और अक्सर जिसे अच्छे से सजाया जाता था, दोनों से था लेकिन जैसे-जैसे उन्नति होती गयी वैसे-वैसे नक़्क़ाशीदार अलंकृत अलमारियों का उपयोग होने लगा जिन पर खाने की चीजे रखी जाती थी।
वैसे इसे मलेरिया नियंत्रण हेतु कभी प्रतिबंधित नहीं किया गया, किंतु आलोचक कहते है कि अनावश्यक लगी रोक से लाखों लोगों के प्राण गए हैं।
साधु भगवंतों व साध्वी महाराज के लिए आधुनिक तरीके से हवा, रोशनी का स्वतंत्र आगमन हो, वैसे भवन बनाए गए हैं।
स्क्रिप्टिंग लेंग्वेज, जैसे कि VBA और VBScript (VBस्क्रिप्ट) के सिंटैक्स (वाक्य विन्यास) तो वैसे विज़ुअल बेसिक (Visual Basic) के जैसे ही है पर उनके प्रदर्शन में अंतर है।
जैसे विद्युत ऊर्जा उत्पन्ना करने के लिए बैटरी या कोषा होती है, वैसे ही मंगल कलश ब्रह्माण्डीय ऊर्जा संकेंद्रित कर उसे बहुगुणित कर आसपास विकिरित करने वाली एकीकृत कोषा है, जो वातावरण को दिव्य बनाती है।
वैसे भी आर्थिक उपलब्धियों को नीति, मर्यादा एवं सामाजिक शुचिता द्वारा नियंत्रित एवं मर्यादित करने की परंपरा भारतीय समाज में आदिकाल से ही रही है, जिसे प्रायः सभी धर्मग्रंथों में सम्मानित स्थान प्राप्त हुआ है।
वैसे चन्देरी का महत्व एक प्रमुख शिल्प कला केन्द्र के रूप में अधिक है, यहां की चन्देरी साडी और ब्रोकेड विश्वभर में प्रसिध्द है।
वैसे तो इसके कई प्रमाण दिए जा सकते हैं कि एक ही गीत, कथा या कहावत एक स्थल पर जिस रूप में होता है दूसरे स्थल पर पहुँचते-पहुँचते उसका वह रूप बदल जाता है किंतु एक अच्छा प्रमाण यह होगा कि सैकड़ों वर्ष से गाए जानेवाले लोकमहाकाव्य आल्ह-खंड को आज तक एकरूपता नहीं प्राप्त हो सकी।
पहला , चूँकि यही वर्ग देश की राजनीति में शीर्ष स्थानों पर है , देश के सीमित साधनों का उपयोग धड़ल्ले से लोगों की आम आवश्यकता की वस्तुओं का निर्माण करने के बजाय वैसे उद्योगों और सुविधाओं के विकास के लिए हो रहा है जिससे इस वर्ग की उपभोक्तावादी आकाँक्षाओं की पूर्ति हो सके।
वैसे इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
The gills of these mushrooms are black or grey and have a spotty, speckled or cloudy appearance, caused by the way that the dark spores ripen together in tiny patches on the gill surface; different patches darken at different times.
from the brook by the wayside he will drink.
" The Guardian's Betty Clarke wrote, "Swapping campfire cosiness for expansive joy, they sound so accomplished the Flaming Lips comparisons fall by the wayside.
As IPX itself was phased out, Kali's unique emulation technology fell by the wayside and the software shifted its emphasis to becoming a game browser, a market where strong competitors such as GameSpy were already established.
During the questioning of evidence, judges were explicit about their opinions by the way they questioned the evidence, which gave greater predictability about the final verdict.
By the early 2000s, the "Must See TV" slogan had fallen by the wayside in NBC's promotions; more importantly, NBC had gone from the top-rated network on Thursday nights to second behind CBS, eventually third behind ABC and ultimately a distant fourth behind Fox.
) These formulas are motivated by the way the basis elements act in the finite-dimensional representations of \mathrm{sl}(2;\mathbb{C}), except that we no longer require that the "chain" of eigenvectors for H has to terminate.
Ramuthra is transparent, visible only by the way the planes are distorted around its edges and a slight magnification of objects seen through it.
Though hair-cell responses are not exactly constant Q, and matters are further complicated by the way in which the brain integrates adjacent hair-cell outputs, the resultant effect appears roughly as a tilt centred on 1"nbsp;kHz imposed on the A-weighting.
The Beatles were so influential and all these bands came out and the electric music was getting bigger and the plans for Josh White model just kind of fell by the wayside, unfortunately.
He called the attention of the Portuguese Government to the fact that the voyage to Macau would be much shorter if the vessels followed a direct course from the Cape of Good Hope by the way of the Sunda Islands, avoiding Mozambique and Goa, and the result showed that he was right.
" and "We're brothers by the way we feel.
The batsman was at the non-striker's end when the ball was returned to the crease by the wayward throw of a fielder.