<< वैवाहिक विवाह का कपड़ा >>

विवाह का Meaning in English



विवाह का शब्द का अंग्रेजी अर्थ : marriage
, matrimonial


विवाह-का इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Khanzadas of Mewat reconciled with the Delhi rulers by matrimonial alliances.


The Australian Constitution confers legislative power to the Commonwealth over marriage (Section 51(xxi)) and matrimonial causes (Section 51xxii)).


He sealed matrimonial alliances with the Costineşti boyar family (to which Miron Costin belonged) and persecuted the Cantemirs, the family of his predecessor Constantin.


In the period before Hadrian, Rabbi Akiva, on his arrival at Nehardea on a mission from the Sanhedrin, entered into a discussion with a resident scholar on a point of matrimonial law (Mishnah Yeb.


But either party may withdraw from such an agreement, on the question of the dissolution of the marriage only, if they can satisfy the court of a genuine desire to restore matrimonial harmony.


As of December 2007, the Family Court hears proceedings relating to divorce, division of matrimonial assets and guardianship of children, including matters over which it has concurrent jurisdiction with the Syariah Court.


Politically, the Gangas were feudatories and close allies who also shared matrimonial relations with the Chalukyas.


Peeroxebai, which came up on appeal before the privy council in England, brought to light the strange fact that even the supreme court of Bombay had no jurisdiction over matrimonial and ecclesiastical disputes among Parsees.


The conflict between Rudradaman and Satavahanas became so gruelling, that in order to contain the conflict, a matrimonial relationship was concluded by giving Rudradaman's daughter to the Satavahana king Vashishtiputra Satakarni.


From early childhood, Maria Anna played an important role in the matrimonial projects of her father.


Peace was made between the two sides, and a matrimonial alliance was eventually arranged.


However, contested applications for the division of matrimonial assets where the net value asserted by any party to the proceedings is of or above '1.



विवाह-का हिंदी उपयोग और उदाहरण

""मई, १९५५ से लागू होनेवाले हिंदू विवाह कानून से पहले हिंदू समाज में धार्मिक संस्कार से संपन्न होनेवाला विवाह अविच्छेद्य था।


प्रवेश द्वार स्थित सिरदल पर शिव विवाह का दृश्य सुन्दर ढंग से उकेरा गया है एवं द्वार शाखा पर अष्ट दिक्पालों का अंकन है।


उन दिनों भारत में बाल-विवाह का प्रचलन था।


पास ही स्थित एक मन्दिर स्थानीय लोगों के शादी-विवाह का महत्वपूर्ण स्थल है।


""तृतीय अधिकरण (कान्यासम्प्रयुक्तक) में कन्या का वरण प्रधान विषय है जिससे संबद्ध विवाह का भी उपादेय वर्णन यहाँ किया गया है।


मई, १९५५ से लागू होनेवाले हिंदू विवाह कानून से पहले हिंदू समाज में धार्मिक संस्कार से संपन्न होनेवाला विवाह अविच्छेद्य था।


इनका मूल उद्देश्य स्त्रियों को शिक्षा का अधिकार प्रदान करना, बाल विवाह का विरोध, विधवा विवाह का समर्थन करना रहा है।


इसे विवाह का प्रस्ताव मान हूणराज ने सम्राट से भगिनी के यौतुक में आधा राज्य माँगा और अपनी सेना लिए वह गाल को रौंदता, मेत्स को लूटता, ल्वार नदी के तट पर बसे और्लियाँ जा पहुँचा, पर रोमन सेना ने पश्चिमी गोथों और नगरवासियों की सहायता से हूणों को नगर का घेरा उठा लेने को मजबूर किया।


विवाह का दिन जब समीप आया, तो मूसलाधार बारिश होने लगी।


पाटीदार में अनुलोम विवाह का भी चलन हुआ, पाटीदार लड़कियाँ अपने से ऊँचे स्तर के लड़के साथ विवाह करती।


मानो चतुर विधाता ने कामदेव की राजधानी को और ही अलौकिक ढ़ंग से रचा है. उसकी विचित्र रचना को देखकर नेत्र जहाँ जाते हैं, वहीं ठिठककर रह जाते हैं. इस प्रकार विवाह का साज सजाकर हिमवान बरात का रास्ता देखने लगे. गोस्वामी तुलसीदास जी कहते हैं कि मुनियों ने शिवजी को लग्न पत्रिका लेकर दी. इससे शिवजी आनन्दोत्सव में मग्न हो गए.।


शाही विवाह का विनीज़ उत्सव सभी बारोक युग में सबसे शानदार था, और लगभग दो वर्षों तक चला।


आम विवाह कानून (common-law marriage) की इकरारनामे की क्षमता 1896 में कैलिफोर्निया में समाप्त कर दी गयी थी, लेकिन देश के कानूनों के द्वन्द्व के नियम विदेशों में कानूनी तौर पर हुए अनुबंध विवाह के लिए आम विवाह कानून को मान्यता प्रदान करते हैं- और कोलेरेडो उन ग्यारह अमेरिका अधिकार क्षेत्रों में आता है जहां आम विवाह कानून अब भी मान्यता प्राप्त है।





विवाह-का इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

In Kinnaur District of Himachal Pradesh (India) the grain is used to make kheer and served mostly as dessert during marriage ceremony.


Chávez would—after his marriage at age 23.


In June 2017, Lammert voted against Germany’s introduction of same-sex marriage.


Mythologically it is said that in Satya Yuga during the marriage ceremony of Lakshmi and Narayan, Ashtavakra Muni (then known as Subrata Muni) was insulted by Indra.


At the time of his marriage Rockefeller was "associated with" the Chatham Phenix National Bank and Trust Company of New York.


Keith desperately wants Rosie back and knows that the only thing he can offer her is marriage.


His valuable wardship and marriage was granted by Queen Elizabeth I to Francis Russell, 2nd Earl of Bedford, KG (died 1585), who in 1577, married George off to his daughter Lady Margaret Russell (1560–1616).


The marriage had been arranged in their infancy by their respective fathers, which later did not prove to be a happy one.


Rockefeller's father had become a large shareholder of the National City Bank and his alliance with the Stillman family was sealed by the marriage of his two sons with two Stillman daughters.


As of July 2012, information on marriages in Aston Somerville that occurred between 1700 and 1812 is available on the internet.


This marriage produced a daughter in 1971, Sarah Beth Whiting, who died in 2014.


Following her second marriage to singer Alan Merrill, she moved to New York.


Roman Catholic church records (births/marriages/deaths): 1784-1893 (parish B).


Lutheran church records (births/marriages/deaths): 1783-1929 (parish B).





विवाह का Meaning in Other Sites