विराजमान Meaning in English
विराजमान शब्द का अंग्रेजी अर्थ : enthroned
, graciously seated
ऐसे ही कुछ और शब्द
अनुग्रहपूर्णताग्रैडंड्स
ग्रेडेटरी
ग्रेडेशन
कोटि
ग्रेड पार
श्रेणी निर्धारक
ग्रेड प्वाइंट औसत
कोटि छांट
ग्रेडेबल
ग्रेडेबल विपक्ष
श्रेणीपरक
श्रेणीगत
ग्रेडर
दर्जाबंदी
विराजमान हिंदी उपयोग और उदाहरण
यह दशा, माना जाता है कि किसी व्यक्ति के जीवन में अधिक धन, भाग्य और ऐशो-आराम देती है अगर उस व्यक्ति की कुंडली में शुक्र मज़बूत स्थान पर विराजमान हो और साथ ही साथ शुक्र उसकी कुंडली में एक महत्वपूर्ण फलदायक ग्रह के रूप में हो।
ऐसा इसलिए क्योंकि वे [अपने सह सितारों] से ज़्यादा तेवर दिखाती हैं और एक दुर्लभ महिला हैकर हैं जो अपने सी-थ्रू टॉप को पहने की-बोर्ड पर स्थिरता से विराजमान ह।
तट के ऊपर भी श्रीवराहदेव विराजमान हैं।
"" चंद्रमा उनके मस्तक पर विराजमान होकर अपनी कांति से अनंताकाश में जटाधारी महामृत्युंजय को प्रसन्न रखता है तो बुधादि ग्रह समभाव में सहायक बनते हैं।
भगवान श्रीराम का नारायणी रूप आज भी यहां गुप्त रूप से विराजमान हैं।
जिसमे से एक हिस्सा एक तिहाई जमीन निर्मोही अखाड़ा को, दूसरा जहां रामलला विराजमान हैं और आसपास की जमीन राम मंदिर को।
"" ' इसपर मस्जिदे-नववी में एक कोलाहल मच गया जबकि अल्लाह के रसूल (सल्ल.) मिम्बर पर विराजमान थे।
मान्यता है कि शारदीय व वासंतिक नवरात्र में मां भगवती नौ दिनों तक मंदिर की छत के ऊपर पताका में ही विराजमान रहती हैं।
वहां एक विशाल वैभव-सम्पन्न सभा-मण्डप के मध्य 'विचक्षणा' (अध्यात्मिक) नामक वेदी (चबूतरा) पर सर्वशक्तिमान प्राणस्वरूप ब्रह्मा जी एक अति सुन्दर सिंहासन (पंलग) पर विराजमान दिखाई पड़ते हैं।
"" हालाँकि उनके सिंघासन विराजने से दो महीने पूर्व ही मृत्यु हो गयी; अतः सिंघासन पर उनका अधिकार, विधि द्वारा उनके ज्येष्ठ पुत्र, जॉर्ज लुइस, हनोवर के निर्वाचक के पास चला गया, जिन्होंने १ अगस्त १७१४ को ग्रेट ब्रिटेन के राजा जॉर्ज प्रथम के रूप में सिंघासन पर विराजमान होकर, इंग्लैंड और स्कॉटलैंड में हनोवर वंश के राज को शुरू किया।
हान राजवंश अपने से पहले आने वाले चिन राजवंश (राजकाल २२१-२०७ ईसापूर्व) को सत्ता से बेदख़ल करके चीन के सिंहासन पर विराजमान हुआ और उसके शासनकाल के बाद तीन राजशाहियों (२२०-२८० ईसवी) का दौर आया।
ये सभी स्थान तथा इनकी शिष्य परम्परा के सभी विरक्त/गृहस्थ निम्बार्कीय वैष्णव एक मत से अपना एकमात्र आचार्य श्रीहरिव्यासदेवाचार्य जी के पट्टशिष्य स्वामी श्रीपरशुरामदेवाचार्य जी की गद्दी पर विराजमान होने वाले उत्तराधिकारी को ही मानते हैं।
वह अत्यंत सुंदर रत्न और वैदुर्यमणि जटित स्वर्ण के खंभों पर निर्मित अनेक प्रकार की स्फटिक मणियों से सुशोभित भवन में बहुमूल्य वस्त्राभूषणों तथा छत्र व चँवर से विभूषित, गंधर्व और अप्सराअओं से युक्त सिंहासन पर आरूढ़ ऐसा शोभायमान होता था मानो दूसरा इंद्र विराजमान हो।
विराजमान इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
In the Allegory of Bad Government Tyranny is enthroned, with Avarice, Pride, and Vainglory above him.
He was enthroned in the year of Yihai (Chinese: 乙亥), with Yi Yin as his prime minister and Bo (亳) as his capital.
Before moving to Brazil, Chagdud Tulku enthroned Lama Drimed Norbu (Alwyn Fischel) one of his main Western students, head lama of the Chagdud Gonpa foundation and gave him authorization to teach the Great Perfection teachings.
He was immediately enthroned on Christmas Day.
In 2005, Pope Benedict XVI named him the coadjutor archbishop-patriarch of the Latin Patriarchate of Jerusalem; he succeeded Michel Sabbah as the Patriarch on 21 June 2008 and was enthroned Jerusalem's Church of the Holy Sepulchre the next day.
Jesus is enthroned and on both sides the Virgin Mary and John the Baptist (this trio is also called the Deesis);.
He was enthroned on 4 October 1927.
He was enthroned at Ely Cathedral on 24 December 1286.
He was enthroned shortly after Christmas at Hereford.
The other side of the coin features an enthroned ruler with attendants on his sides, with the legend "Shri Voppa" below.
The central panel shows the Madonna enthroned with two angels and the child Jesus.
Shamar Rinpoche was officially enthroned.
Though never Duke of Saxony himself, while Otto (who was the enthroned Duke of Saxony) was in Italy from 961 until 972, Hermann served as Otto's personal representative in governing Saxony.