<< रोक कर रखने वाला संयत कर देने वाला >>

रोकते हुए Meaning in English



रोकते हुए शब्द का अंग्रेजी अर्थ : restraining


रोकते-हुए हिंदी उपयोग और उदाहरण

खेल का लक्ष्य है विरोधियों की टोकरी में ऊपर से गेंद आर-पार डालना और साथ ही साथ विरोधियों को अपनी टोकरी में वैसा ही करने से रोकते हुए उनसे ज्यादा अंक अर्जित करना. इस तरीक़े से अंक अर्जित करने का प्रयास शॉट कहलाता है।


अपने आंसूओं को रोकते हुए, वह अपने बेटे के डेकेयर में पहुंचता है, औ उसे गले लगा लेता है।


आइपीवी, ओपीवी से कम जठरांत्र उन्मुक्ति उत्पन्न करता है, और मुख्य रूप से वायरस को तंत्रिका तंत्र में प्रवेश करने से रोकते हुए काम करता है।


साहसी और नीति कुशल वसुदेव, कंस को देवकी का वध करने से रोकते हुए, कंस को वचन देते हैं कि वे देवकी की प्रत्येक संतान उसे सौंप देंगे।


शक्तिशाली मुख्य राज्य पार्षद ( रियू सेउंग-रयोंग ) और रानी कंसोर्ट ( किम हिय -जून ) द्वारा अपने बीमार पिता, जोसोन के राजा को देखने से रोकते हुए , ली चांग अपने पिता की बीमारी की गुप्त रूप से जांच करने के लिए इसे स्वयं पर ले जाता है।


पर पहले से ही गुस्से से बिफरे लोग बिना सुनवाई के उसकी पिटाई करते हैं, लेकिन कुछ और बुरा होने से पहले ही मुहम्मद उनको रोकते हुए कहता है कि वो यहां किसी निर्दोष की जान लेने नहीं आते बल्कि उनके दंगे खींच लाते हैं, वर्ना अब तक वे अपने ही शहर को तबाह कर देते।


एक कथा के अनुसार, वर्तमान हरा-भरा विजयवाड़ा किसी ज़माने में चट्टानी क्षेत्र था, जहां कृष्णा नदी के प्रवाह को रोकते हुए पहाड बिखरे थे।


""खेल का लक्ष्य है विरोधियों की टोकरी में ऊपर से गेंद आर-पार डालना और साथ ही साथ विरोधियों को अपनी टोकरी में वैसा ही करने से रोकते हुए उनसे ज्यादा अंक अर्जित करना. इस तरीक़े से अंक अर्जित करने का प्रयास शॉट कहलाता है।


यह देखकर छोटी बहू ने उसे रोकते हुए कहा- 'मत मारो इसे? यह बेचारा निरपराध है।


ऐसी ही स्थिति जापान में, शेयर और रियल एस्टेट बाजार के पतन के साथ 1990 की शुरुआत में आरम्भ हुई, जिसे जापानी सरकार के द्वारा अधिकतर बैंकों पर कब्ज़ा कर उन्हें पतन से रोकते हुए और उनमें से अनेक, जो बुरी हालत में थीं, उनके सीधे नियंत्रण को अपने अधिकार में लेते हुए काबू पाया गया।


यौगिक पदार्थ में, संलग्न फुलरीन अणु, नैनोट्यूब के फिसलन को रोकते हुए आणविक एंकर के रूप में कार्य कर सकते हैं और इस प्रकार यौगिक के यांत्रिक गुणों में सुधार करते हैं।


भर्तृहरि ने उस पर प्रहार करना चाहा तभी पिंगला ने उन्हें रोकते हुए अनुरोध किया कि महाराज, यह मृगराज ७ सौ हिरनियों का पति और पालनकर्ता है।


जेम्स को नष्ट कर दिया जाता है और एडवर्ड बेला को एक पिशाच बनने से रोकते हुए उसकी कलाई से जेम्स का विष चूस लेता है।





रोकते-हुए इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The socles are crowned by Fames restraining Pegasus.


Cloud returns with a restraining order against the demolition.


In 2003, the use of leather restraining body belts was abolished.


Softer leather handcuffs without body belts were instituted as substitute restraining devices.


According to NPA statistics, there were 12,568 cases of alleged domestic violence and 1,499 restraining orders issued in 2003.


The law allows district courts to impose 6-month restraining orders on perpetrators of domestic violence and to sentence violators up to 1 year in prison or impose fines of up to 1 million yen.


According to Supreme Court figures from January through September 2003, 1,579 applications for restraining orders against abusive spouses were sought, and 1,256 were issued.


The revision to the Law for the Prevention of Spousal Violence and the Protection of Victims passed in May expanded the definition of spousal violence to include mental, sexual, and physical abuse and increased the length of restraining orders from 2 weeks to 2 months.


The Court of Appeal of Hong Kong had ordered a prohibition restraining the removal orders from being executed.


Judge Munira Hanna, of the First Civil Court of Porto Alegre, dispatched a temporary restraining order obligating the CBF to obey that decision.


The Court's most significant power is its ability to issue preliminary and permanent injunctions and temporary restraining orders.


In a typical sale or merger dispute, a plaintiff will seek a temporary restraining order, sometimes on an ex parte basis, to prevent the transaction from taking place and preserve the status quo.


A restraining order was imposed.





रोकते हुए Meaning in Other Sites