भक्ति के साथ Meaning in English
भक्ति के साथ शब्द का अंग्रेजी अर्थ : with devotion
ऐसे ही कुछ और शब्द
ढौंगीपन के साथकठिनाई से
गंदगी के साथ
छूट के साथ
विवेक के साथ
घृणा के साथ
फैलाव के साथ
संशय के साथ या शंका उठाते हुए
के साथ नीचे
एक दूसरे के साथ
गूँज के साथ
बढ़त के साथ
प्रभाव के साथ
अंहकार से अत्याचार के साथ
भावना सहित
भक्ति-के-साथ हिंदी उपयोग और उदाहरण
किंतु इसमें भक्ति के साथ साथ दार्शनिक तत्वों का भी विशद विश्लेषण किया गया है।
हनुमान चालीसा के 39वें श्लोक में कहा गया है कि जो कोई भी हनुमान जी की भक्ति के साथ इसका जप करेगा, उस पर हनुमान की कृपा होगी।
हेमचंद्राचार्य के ग्रंथो ने संस्कृत एवं धार्मिक साहित्य में भक्ति के साथ श्रवण धर्म तथा साधना युक्त आचार धर्म का प्रचार किया।
अलीगढ़ विश्वविद्यालय के साथ उनका सहयोग गहराई से उनके पिता नवाब एम इश्क खान के कारण हुआ, जिन्होंने संस्थान की सेवा की थी अपने ट्रस्टी और सचिव के रूप में जुनून और भक्ति के साथ जब यह एमएओ कॉलेज था।
आधी रात को छोटे राधा माधव देवताओं के लिए एक भव्य अभिषेक किया जाता है, जबकि 400 से अधिक वस्तुओं का भोजन (भोग) भक्ति के साथ उनके प्रभु को अर्पित किया जाता है।
श्रम को भक्ति के साथ जोड़ना सामाजिक दृष्टि से भी अत्यधिक महत्वपूर्ण कार्य कहना होगा क्योंकि भक्ति को बैठे ठाले का धंधा मानकर, लौकिक कर्तव्यों से मुँह मोड़कर, वन-गुफा या तीर्थ स्थानों पर जाकर साधना के नाम पर श्रम से जी चुराना समाज की एक प्रवृत्ति होने लगी थी।
हालाँकि सभी हिन्दू त्योहार समान श्रद्धा और भक्ति के साथ मनाए जाते है, पर यहाँ अर्ध कुम्भ तथा कुम्भ मेले के लिए आने वाले पर्यटकों की संख्या सबसे अधिक होती है।
""श्रम को भक्ति के साथ जोड़ना सामाजिक दृष्टि से भी अत्यधिक महत्वपूर्ण कार्य कहना होगा क्योंकि भक्ति को बैठे ठाले का धंधा मानकर, लौकिक कर्तव्यों से मुँह मोड़कर, वन-गुफा या तीर्थ स्थानों पर जाकर साधना के नाम पर श्रम से जी चुराना समाज की एक प्रवृत्ति होने लगी थी।
ये सभी न्यासी बड़ी जिम्मेदारी और भक्ति के साथ महान अखंडता और उच्च क्षमता के दिग्गज थे।
उन्होंने लिखा कि 'यह देशभक्ति के साथ लोकोपकार की प्रेरणा जोड़ती है।
महायुद्ध के दिनों में लिखे गये 'मृतकों का साम्राज्य' में देशभक्ति के साथ-साथ एक विशेष आदर्श के प्रति निष्ठा उत्पन्न करके युद्ध से विरक्ति का संदेश है।
अकाल मौत होने पर उनकी आत्म की शांति हेतु नर्मदा नदी के तट पर श्रद्धा और भक्ति के साथ तर्पण और श्राद्ध किया जाता है।
"" आधी रात को छोटे राधा माधव देवताओं के लिए एक भव्य अभिषेक किया जाता है, जबकि 400 से अधिक वस्तुओं का भोजन (भोग) भक्ति के साथ उनके प्रभु को अर्पित किया जाता है।
भक्ति-के-साथ इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
It is accompanied with devotional music created with many instruments, with the beat set by cymbals (kartal or manjira) and double-headed drum (pung or Manipuri mrdanga) of sankirtan.
Women dance too as groups, such as in the Manipuri dance called Mandilla cholom, and these usually go with devotional songs and playing colorful tassels-string tied cymbals where one side represents Krishna and the other Radha.
The greatest influence of the gurus of the Advaita tradition has been among followers of the Smartha tradition, who integrate the domestic Vedic ritual with devotional aspects of Hinduism.
Rama proposes to teach Vedanta, saying "Even by reading one verse of them [any Upanishad] with devotion, one gets the status of union with me, hard to get even by sages.
Renuka followed their instructions with devotion and worshipped the Shivalinga with full care and reverence.