<< निर्बाध रूप से अबाध >>

निर्विघ्न Meaning in English



निर्विघ्न शब्द का अंग्रेजी अर्थ : smooth
, unobstructed


निर्विघ्न इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The booth is wedge-shaped, with wide, bleacher-like stairs covering the roof, allowing pedestrians to sit down or climb the steps for a panoramic, unobstructed view of Times Square.


From the highest point on Midsummer Boulevard, where the eastward horizon is unobstructed, the sunrise at 'first flash' is not aligned with the Boulevard.


Each seat has an unobstructed stage view due to the tiered floor plan.


" Because it was awkward to have the observatory in Glasgow, which was 12 miles from the college in Fayette, in 1935 the observatory was moved to a high, unobstructed ridge about 10 minutes' walk from the campus, where it still stands.


Most of the complex's apartments offer spectacular, unobstructed views of the Manhattan skyline, a feature enhanced by the octagonal shape of the buildings and their staggered configuration along the river.


There are also a small number of off-axis unobstructed all-reflecting anastigmats which give optically perfect images.


In support of Caldwell, Ontario Premier Oliver Mowat arranged the passage of the Rivers and Streams Act, 1881 which required the unobstructed passage of logs, timber, rafts, etc.


Though Qala is the farthest village from Gozo's capital, Victoria, it is the closest to the rest of the Maltese archipelago, and the rocky hillsides of Qala enjoy an unobstructed view of the islands of Malta and Comino.


The GST is a clear aperture off-axis telescope, which feeds its unobstructed light to visible light and near-infrared (NIR) spectro-polarimeters.


Controlling the eighth rank is likely to force the opposing king into a more exposed position and puts pressure on any remaining pieces, or if the rank is already clear, allows unobstructed movement behind the enemy forces.


This allowed a large internal space unobstructed by ribs, hence capable of housing large fuel tanks (similar to Wallis's geodetic designs).


The Sarakatsani were found in several mountainous regions of continental Greece, with some groups of northern Greece moving to neighbouring countries in the summer, since border crossings between Greece, Albania, Bulgaria and the former Yugoslavia were relatively unobstructed until the middle of the 20th century.


With the force-field down, Koenig and a squad of Security men travel to the sphere and enter it unobstructed.



निर्विघ्न हिंदी उपयोग और उदाहरण

"" आपका यह क्रम सन् १९१७ ई. में निर्विघ्न रूप से चलता रहा।


आपका यह क्रम सन् १९१७ ई. में निर्विघ्न रूप से चलता रहा।


उन्होंने कहा कि उनके तट पर वे एक कुटिया बनाकर अखण्ड साधना करना चाहते हैं और अपनी साधना निर्विघ्न पूरा करने का उनसे आशीर्वाद चाहते हैं।


इसीलिए इन विचारों में छल और जाति के प्रयोग तथा सभी प्रकार के निग्रह स्थानों के उद्भावना की काट रहती है, साथ ही विचार के निर्विघ्न संचालन के लिए सभा, मध्यस्थ और राजकीय नियंत्रण की आवश्यकता होती है।


तत्पूर्वागंत्वेन निर्विघ्नतापूर्वक कार्य सिद्धयर्थं यथामिलितोपचारे गणपति पूजनं करिष्ये।


श्री दादू दयाल जी महाराज के द्वारा स्थापित “दादू पंथ” व “दादू पीठ” आज भी मानव मात्र की सेवा में निर्विघ्न लीन है।


"" भट्टनायक (10वीं शती ई.) ने सत्वोद्रैक के कारण ममत्व-परत्व-हीन दशा, अभिनवगुप्त (11वीं शती ई.) ने निर्विघ्न प्रतीति तथा आनंदवर्धन (9 श. उत्तर) ने करुण में माधुर्य तथा आर्द्रता की अवस्थित बताते हुए शृंगार, विप्रलंभ तथा करुण को उत्तरोत्तर प्रकर्षमय बताकर सभी रसों की आनंदस्वरूपता की ओर ही संकेत किया है।


भट्टनायक (10वीं शती ई.) ने सत्वोद्रैक के कारण ममत्व-परत्व-हीन दशा, अभिनवगुप्त (11वीं शती ई.) ने निर्विघ्न प्रतीति तथा आनंदवर्धन (9 श. उत्तर) ने करुण में माधुर्य तथा आर्द्रता की अवस्थित बताते हुए शृंगार, विप्रलंभ तथा करुण को उत्तरोत्तर प्रकर्षमय बताकर सभी रसों की आनंदस्वरूपता की ओर ही संकेत किया है।


""निर्विघ्नं कुरु मे देव सर्व कार्येषु सर्वदा ..।


औरंगजेब का विचार था कि गोकुलसिंह को भी 'राजा' या 'ठाकुर' का खिताब देकर रिझा लिया जायेगा और मुग़लों का एक और पालतू बढ़ जायेगा. हिंदुस्तान को 'दारुल इस्लाम' बनाने की उसकी सुविचारित योजना निर्विघ्न आगे बढती रहेगी. मगर गोकुलसिंह के आगे उसकी कूट नीति बुरी तरह मात खा गयी।


देवी की षोडशोपचार पूजा-अर्चना करके देवी भागवत ग्रंथ की पूजा करनी चाहिए तथा देवी यज्ञ निर्विघ्न समाप्त होने की अभ्यर्थना करनी चाहिए।


एक साल तक निर्विघ्न घूमने के बाद जब घोड़ा सकुशल लौट आता था तब राजा दीक्षा ग्रहण करता था।


विद्वद्वर श्रीयुत् के. पी. जायसवाल ने, बिहार और ओरिसा-रिसर्च-सोसाइटी के जर्नल में, गर्ग-संहिता के एक अध्याय के आधार पर यह साफ-साफ साबित कर दिया है कि भारतवासी इतिहास लिखना जानते थे, तथा गर्ग के ऐतिहासिक अध्याय से हम प्राचीन राजवंश के इतिहास तक निर्विघ्न पहुँच जा सकते हैं।





निर्विघ्न इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

In the caverns below Duckburg, Scrooge and his nephews soon discover that the smooth "rocks" are really subterranean beings calling themselves Terries and Fermies who look like bowling balls with arms and a head, but no legs, and move around by rolling on the ground.


This can preserve sharp details in pixel art, but also introduce jaggedness in previously smooth images.


Simple interpolation based on Fourier transform pads the frequency domain with zero components (a smooth window-based approach would reduce the ringing).


The transfer of unskilled workers from agriculture to industry is regarded as almost smooth and costless, but this does not occur in practice because industry requires different types of labor.


The problem can be solved by investment in education and skill formation, but the process is neither smooth nor inexpensive.


A key element of the ShKAS' high rate of fire is the revolving drum (feed cage) that holds ten rounds and provides a very smooth, progressive removal of the cartridges from their disintegrating link belt.


It could hold 11 rounds and had an even smoother operation.


The velocity of the S-waves in the core varies smoothly from about 3.


The velocity of the P-waves in the core also varies smoothly through the inner core, from about 11.


The density of the inner core is believed to vary smoothly from about 13.


Waitakere City The iris dilator muscle (pupil dilator muscle, pupillary dilator, radial muscle of iris, radiating fibers), is a smooth muscle of the [eye|eye], running radially in the iris and therefore fit as a dilator.


All the myocytes are of the smooth muscle type.


The spores are smooth.





निर्विघ्न Meaning in Other Sites