<< अबाध आडम्‍बरपूर्वक >>

निर्बाध Meaning in English



निर्बाध शब्द का अंग्रेजी अर्थ : unqualified
, unobstructed


निर्बाध इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The booth is wedge-shaped, with wide, bleacher-like stairs covering the roof, allowing pedestrians to sit down or climb the steps for a panoramic, unobstructed view of Times Square.


From the highest point on Midsummer Boulevard, where the eastward horizon is unobstructed, the sunrise at 'first flash' is not aligned with the Boulevard.


Each seat has an unobstructed stage view due to the tiered floor plan.


" Because it was awkward to have the observatory in Glasgow, which was 12 miles from the college in Fayette, in 1935 the observatory was moved to a high, unobstructed ridge about 10 minutes' walk from the campus, where it still stands.


Most of the complex's apartments offer spectacular, unobstructed views of the Manhattan skyline, a feature enhanced by the octagonal shape of the buildings and their staggered configuration along the river.


There are also a small number of off-axis unobstructed all-reflecting anastigmats which give optically perfect images.


In support of Caldwell, Ontario Premier Oliver Mowat arranged the passage of the Rivers and Streams Act, 1881 which required the unobstructed passage of logs, timber, rafts, etc.


Though Qala is the farthest village from Gozo's capital, Victoria, it is the closest to the rest of the Maltese archipelago, and the rocky hillsides of Qala enjoy an unobstructed view of the islands of Malta and Comino.


The GST is a clear aperture off-axis telescope, which feeds its unobstructed light to visible light and near-infrared (NIR) spectro-polarimeters.


Controlling the eighth rank is likely to force the opposing king into a more exposed position and puts pressure on any remaining pieces, or if the rank is already clear, allows unobstructed movement behind the enemy forces.


This allowed a large internal space unobstructed by ribs, hence capable of housing large fuel tanks (similar to Wallis's geodetic designs).


The Sarakatsani were found in several mountainous regions of continental Greece, with some groups of northern Greece moving to neighbouring countries in the summer, since border crossings between Greece, Albania, Bulgaria and the former Yugoslavia were relatively unobstructed until the middle of the 20th century.


With the force-field down, Koenig and a squad of Security men travel to the sphere and enter it unobstructed.



निर्बाध हिंदी उपयोग और उदाहरण

एएमयू के विचाराधीन कार्यक्रम हैं संयुक्त कृषि और औद्योगिक परियोजनाओं के वितीय पोषण के लिये मेघरब निवेश एवं विदेश व्यापार बैंक की स्थापना; सामूहिक बाजार और सीमा शुल्क संघ की स्थापना, तथा; क्षेत्र में लोगों का निर्बाध आवागमन।


इस तर्क के फलस्वरूप यह निष्कर्ष निकलता है कि 'धूम वह्रि से उत्पन्न होता है अत: उसमें वह्रिव्यभिचार का अभाव है' और इस निष्कर्ष के निष्पन्न होते ही पर्वतीय धूम में वह्रिव्यभिचार की शंका निवृत्त हो जाने से धूम में वह्रिव्याप्ति का ज्ञान निर्बाध रूप से संपन्न हो जाता है।


""प्राप्त पाण्डुलिपियों से स्वयं स्पष्ट है कि भारतीय महाखण्ड पर इतने सारे दैवी एवं मानवी आपदाओं (विदेशी आक्रमणों) के बावजूद हर कालखण्ड में संस्कृत साहित्य की रचना निर्बाध होती रही।


""NSEZ वैश्विक दूरसंचार नेटवर्क, निर्बाध बिजली आपूर्ति और कुशल स्थानीय परिवहन प्रणाली तक पहुंच प्रदान करता है।


यहां प्रथम वर्ष निर्बाध बीता, किंतु कष्टों से रहित नहीं रहा।


अतः अपने व्यापार को निर्बाध रूप से चलाने हेतु नये समुद्री मार्गां की खोज प्रारंभ हुई।


यहां किसी महीने/तिमाही के लिए एक महीने पहले ही खाद्यान्न उठाने की अनुमति है ताकि खाद्यान्‍नों की आपूर्ति निर्बाध बनी रहे।


निर्बाध विलंबित (freely suspended) चुंबकीय सुई से दिक्पात, अर्थात चुंबकीय बलरेखा और क्षितिज के बीच का कोण, ज्ञात होता है।


""इनकी कम सघनता के कारण सूर्य अथवा चंद्रमा का प्रकाश निर्बाध रूप से पृथ्वी तक पहुंचता है।


एक बैंक खाता जो केवल साधारण ब्याज प्रदान करता है, उससे निर्बाध रूप से पैसे निकालना संभावित नहीं होता, क्योंकि उससे पैसे निकलना और फिर तुरंत जमा करना लाभप्रद होता है।


केंद्रीय भाग में चिमनी के आस पास ही समस्त आवश्यक अधिरचनाएँ बना दी जाती हैं, जिससे चारों तरफ के खाली भागों में तोपों के गोलों के जाने के लिये निर्बाध जगह रह सके।


एक लैन प्रकार से दूसरे लें प्रकार पर मैप किये जाने पर उनका आंतरिक रूप से संपर्क कट सकता है, उदहारण के लिए ईथरनेट से एटीएम लेन ELANs या FDDI 802.10 VLANs. VTP एक मैपिंग योजना प्रदान करता है जो एक मिश्रित मीडिया प्रौद्योगिकी नेटवर्क में निर्बाध ट्रंकिंग को सक्षम बनाता है।


फिनएयर अपने निर्बाध अस्तित्व के साथ दुनिया का पांचवां सबसे पुराना एयरलाइन है।





निर्बाध इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Eduardo Rivadavia of AllMusic called the opening track "Princess of the Night" an "infectiously anthemic opening statement", whilst praising the title track for also being an "unqualified classic".


To detail training opportunities for unqualified teachers in ISC schools.


With its mission an unqualified success, the Black Jack Brigade withdrew back through the Wadi al-Batin and united with the VII Corps' assaulting force to pursue and destroy the Iraqi Republican Guard in the Basra Region.


Along with the publisher HarperCollins he made a full, unqualified withdrawal of the allegations, but neither apologised nor paid any money to the complainant or the lawyers.


Democratic Senators denounced Moore as unqualified for the post, and called upon Trump to drop the nomination.


com called Word of Mouth an "unqualified triumph" and said that "You won't find a truer, more honest, or more celebratory album this year.


Although the education programs introduced in Elmira were the first to serve inmates in a correctional facility, the majority of the teaching staff were often unqualified and its complex grading system made progress difficult to maintain.


The British Official History of the war recorded "The first Canadian deliberately planned attack in any force, had resulted in an unqualified success.


However, Lillie was quickly deemed unqualified by the American Bar Association, and no formal proceedings were ever set with respect to her potential nomination.


The credit for the original idea was claimed by its librarian Panizzi, who though unqualified as an architect or indeed in librarianship, was very influential and well-connected, being a protege of the man who became Lord chancellor, Lord Braughton.


A knowledgeable but unqualified handyman could be referred to as a "Claytons carpenter".


It perhaps the only one university in the world which is governed by a President elected for a period of 3 years by direct general balloting by the unqualified vote of both students and teachers.





निर्बाध Meaning in Other Sites