<< गलत अनुवाद गलत संरेखण >>

ज़ुल्म Meaning in English



ज़ुल्म शब्द का अंग्रेजी अर्थ : tyranny
, wrong


ज़ुल्म इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

However outside these he embarks on several adventures, trying in vain to win Netta's affections, including a would-be romantic trip to Brighton which goes horribly wrong: Netta brings Peter along, and also a previously unknown man with whom she has sex in the hotel room next to George's.


Realizing that what's going on is wrong, the sheriff releases Volstagg so that he can go help defend his home.


After that, if the first guess was wrong, the timer resumed counting down.


Failing to catch the vegetable or putting it in the wrong box results in it being squashed and no money earned.


The chairman of the Nuclear Regulatory Commission said that: computations submitted by Westinghouse about the building's design appeared to be wrong and "had led to more questions.


The episode explores one the classic staples of the Star Trek universe, a transporter gone-wrong theme.


Megan is angry at the boys for putting her on the wrong flight, but uses Walter's credit card to book a limousine service and a luxurious stay at the Chambroulay Hotel, which she comes to enjoy.


This grew so much that in the series three finale, when Ruth came to warn him that something was wrong, Harry guessed it because she had knocked.


Simultaneous with the release of the OZ Soundtrack, Avatar Records donated '10,000 to the Innocence Project, a non-profit organization which seeks to gain freedom for wrongfully convicted prisoners through DNA testing.


He pauses the song and listens for further indication that anything is wrong.


Dattatreya denied any wrongdoing and claimed that he had received the letter from Akhil Bharatiya Vidyarthi Parishad and just forwarded it to Irani with his official letterhead.


He said that he believed that the intent of the bill was good, but that it missed a key point essential to reconciliation: that there has to be genuine repentance on the part of the wrongdoer.


"Everything started going wrong days before shooting began," said Medak.



ज़ुल्म हिंदी उपयोग और उदाहरण

|1992 || ज़ुल्म की अदालत || ||।


'इन्तर्नास्योनाल' शब्द का अर्थ 'अंतर्राष्ट्रीय' है और इस गीत का केन्द्रीय सन्देश है कि दुनिया भर के लोग एक ही जैसे हैं और उन्हें मिलकर ज़ुल्म से लड़कर उसे हराना चाहिए।


""बेषक ये सब के सब काफिर थे और ये (पैग़म्बरों का भेजना सिर्फ) उस वजह से है कि तुम्हारा परवरदिगार कभी बस्तियों को ज़ुल्म ज़बरदस्ती से वहाँ के बाषिन्दों के ग़फलत की हालत में हलाक नहीं किया करता (132)।


सोचा जाता है के टोलिमान का नाम अरबी भाषा के 'अल-ज़ुल्मान' (الظلمان) शब्द से आया है, जिसका अर्थ है $शुतुरमुर्ग़$।


30|57|अतः उस दिन ज़ुल्म करनेवालों को उनका कोई उज़्र (सफाई पेश करना) काम न आएगा और न उनसे यह चाहा जाएगा कि वे किसी यत्न से (अल्लाह के) प्रकोप को टाल सकें।


और आप अपने ऊपर ज़ुल्म करते थे और जब वह पछताए और उन्होने अपने को यक़ीनी गुमराह देख लिया तब कहने लगे कि अगर हमारा परदिगार हम पर रहम नहीं करेगा और हमारा कुसूर न माफ़ करेगा तो हम यक़ीनी घाटा उठाने वालों में हो जाएगें (149)।


रमेश के शंकर पर ज़ुल्म जारी रहते हैं लेकिन शंकर यह सब कुछ चुपचाप सहन कर लेता है क्योंकि वह रूपा से प्यार करता है।


और जब हमारा (अज़ाब का) हुक्म आ पहुँचा तो हमने ्युऐब और उन लोगों को जो उसके साथ इमान लाए थे अपनी मेहरबानी से बचा लिया और जिन लोगों ने ज़ुल्म किया था उनको एक चिंघाड़ ने ले डाला फिर तो वह सबके सब अपने घरों में औंधे पड़े रह गए (94)।


उनकी उस साल एक फिल्म ज़ुल्मी भी आई।


अब कोई तो उनमें से अपने आप पर ज़ुल्म करता है और कोई उनमें से मध्य श्रेणी का है और कोई उनमें से अल्लाह के कृपायोग से भलाइयों में अग्रसर है।


और (मुसलमानों) जिन लोगों ने (हमारी नाफरमानी करके) अपने ऊपर ज़ुल्म किया है उनकी तरफ माएल (झुकना) न होना और वरना तुम तक भी (दोज़ख़) की आग आ लपटेगी और ख़ुदा के सिवा और लोग तुम्हारे सरपरस्त भी नहीं हैं फिर तुम्हारी मदद कोई भी नहीं करेगा (113)।


37|22|(कहा जाएगा) 'एकत्र करो उन लोगों को जिन्होंने ज़ुल्म किया और उनके जोड़ीदारों को भी और उनको भी जिनकी अल्लाह से हटकर वे बन्दगी करते रहे है।


|1988 || ज़ुल्म को जला दूँगा || ||।





ज़ुल्म इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

” Thus it could be argued that the Renaissance ideal city form was tensioned between the perceived need for a centralized power and the potential reality of tyranny.


Recognizing that the terms "tyranny" and "monarchy" had too many negative connotations at the time, Nicola advised using an alternative title in the near future, "[.


Nicola's proposal, while never fully formed, would not be suggesting tyranny (he rejected how others equated monarchy and tyranny) but instead a constitutional monarchy.


Sinha maintained good working relations with the secretariat officials and protected police from demoralization because police, having done away with pre-independence legacy no longer symbolised tyranny, domination, intimidation and oppression.


The people, however, were unconcerned about vague abstractions of tyranny.


The Revolution was perceived as the incarnation of the Enlightenment Spirit against the "English tyranny.


Accustomed to self-government, the citizens chafed under the tyranny of their new feudal lords.


The proceedings against him were not carried further, but the incident is an example of the vexatious tyranny exercised by the Holy Office, and the effect it must have had even in its decadence in damping all intellectual activity.


Cuisine of the Americas Fictional resistance movements and groups commonly appear in dystopian fiction, opposing the tyranny which dominates the setting.


In Chuck Palahniuk's Fight Club, the tyranny is the soul-destroying life of modern western society.


Its commercial success was made possible thanks to the decline of the tyranny of the Deinomenids in Syracuse (466 BC) and the abandonment of Pithecusae (Ischia) by the Syracusan garrison, due to a violent earthquake (or more likely a volcanic eruption of Mount Epomeo).


In a sermon preached in his parish church of Aldgate on 31 January 1703–4, the fast day for the martyrdom of Charles I, Kennett acknowledged that there had been some errors in his reign, owing to a 'popish' queen and a corrupt ministry, whose policy tended in the direction of an absolute tyranny.





ज़ुल्म Meaning in Other Sites