<< जैव संबंधता >>

चैत्य Meaning in English



चैत्य शब्द का अंग्रेजी अर्थ : chaitya
, relating to the funeral pyre


चैत्य हिंदी उपयोग और उदाहरण

कान्हेरी का यह गिरिमंदिर मम्बई से लगभग 25 मील दूर सालसेट द्वीप पर अवस्थित पर्वत की चट्टान काटकर बना बौद्धों का चैत्य है।


बीदर के बादशाह द्वारा सम्मानित पूर्णचंद्र कोठारी ने गिरनार पर्वत पर जब जिनचैत्य का निर्माण किया तो उसकी प्रतिष्ठा जिनकीर्ति सूरि ने की थी।


येनेदं दर्शितं तत्त्वं चित्तचैत्यादिकं तथा | जाग्रत्स्वप्नसुषुप्त्यादि तस्मै श्रीगुरवे नमः || ६९||।


यद्यपि प्रारंभ में इस दिशा में काष्ठनिर्मित चैत्यगृह का अंधानुकरण किया गया और लकड़ी के आधारों और जोड़ों को भी अनावश्यक ढंग से पत्थरों में भी उत्कीर्ण किया गया, जैसा कि भाजा, कोंदाने तथा कार्ले के भव्य चैत्यप्रासादों से स्पष्ट हैं, किंतु बाद में उस अनावश्यक रचनाविधान का परित्याग कर दिया गया।


साथ ही प्राचीन स्थानीय चैत्यालयों में सागर, मोरक्षली चैत्यालय,बीच का चैत्यालय गंजबा सौदा,निसईजी,सिलवानी,खुरई ,प्राचीन धूसरपुरा चैत्यालय प्रमुख हैं।


अभिलेखों में भी वापी, बौद्ध, अथवा हिंदू मंदिर, तड़ाग, चैत्य और बौद्ध मट तथा मूर्तियों आदि के लिए कीर्ति शब्द का प्रयोग पाया जाता है।


मठ या विहार इस परिसर के पूर्व दिशा में व चैत्य (मंदिर) पश्चिम दिशा में बने थे।


गंगाधर पानतावणे (b. 1937]]: Dalit writer and critic. Founded Asmitadarsha (अस्मितादर्श) quarterly magazine in 1968. पत्रकार डॉ॰बाबासाहेब आंबेडकर, डॉ॰ बाबासाहेब आंबेडकर यांचे निवडक लेख, दलित वैचारिक वाङ्मय, अर्थ आणि अन्वयार्थ, चैत्य, स्मृतिशेष, and लेणी are the titles of some of his books.।


इसके शिखर की गवाक्षनुमा चैत्य मेहराबें भारी तथा पेचिदा है।


"" वही शिवलिंग जिसकी खोज मे सिद्ध संप्रदाय के बाबा कारुदास हिमालय छोड कोरमत्थु के चैत्यवन आ पहुंचे।


हर साल 6 दिसंबर को मुंबई के शिवाजी पार्क में चैत्य भूमि से पहले लाखों लोग राजगृह आते हैं।


चैत्या, दो एकान्त, धूमकेतुः एक श्रुति, पुरुष, प्रति श्रुति।


इनमें से कुछ प्रमुख इस प्रकार से हैं:- विहार, पगोडा, स्तूप, चैत्य, गुफा, बुद्ध मुर्ती एवं अन्य।





चैत्य इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The chaityas had a texture and size unique to the Satavahana times and had separate dwelling places for Buddhist monks in the complex.


In particular, the chaitya cave complex of the Karla Caves, the largest in South Asia, was constructed and dedicated in 120 CE by the Western Satraps ruler Nahapana.


The reverse of the coins, however, is original and typically depict a thunderbolt and an arrow, and later, a chaitya or three-arched hill and river symbol with a crescent and the sun, within a legend in Brahmi.


Silver coins of the Gupta kings Chandragupta II and his son Kumaragupta I adopted the Western Satrap design (itself derived from the Indo-Greeks) with bust of the ruler and pseudo-Greek inscription on the obverse, and a royal eagle (Garuda, the dynastic symbol of the Guptas) replacing the chaitya hill with star and crescent on the reverse.


Caves 6 and 14 are chaitya-grihas (chapels), while the rest are viharas (dwellings for monks).


Cave 6 is the main chaitya-griha of the Lenyadri caves and one of the earliest examples of a Hinayana chaitya-griha.


Its plan is similar to the Ajanta Caves chaitya-griha, though smaller in size.


It has a row of five pillars and one pilaster on each side of the chaitya or Dagoba or stupa (central relic-shrine), located at the rear of the hall.


This cave, also a chaitya-griha, has a flat roof.


This is plain cave located below cave 6, which is a chaitya (chapel) cave.


The rock-cut Buddhist viharas and chaityas of Ajanta Caves (a UNESCO World Heritage Site) were built under the patronage of Vakataka emperor, Harishena.


Three of the Buddhist caves at Ajanta, two viharas - caves XVI and XVII and a chaitya - cave XIX were excavated and decorated with painting and sculptures during the reign of Harishena.





चैत्य Meaning in Other Sites