सम्बन्ध इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

When the couple go public by announcing their relationship in the Diner, there is very little reaction as Jesse has informed several people beforehand, until Justine walks in and sees Vinnie kissing Sally.

Packard had a long-standing relationship with Bowdoin College.

For Nicholas, it is a chance to sample different surroundings and an opportunity to escape from a relationship with his emotionally unstable lover Anne.

The two ultimately escape and quickly find themselves becoming attracted to each other, and soon after are in a romantic relationship and are living together.

In 1973, Taussig began a long relationship with the Canadian Broadcasting Corporation, where among other things he became a friend and occasional collaborator with pianist Glenn Gould.

dissertation and a book, using written, archival and oral sources that traces and reconstructs the relationships between the Jews and their Kurdish masters or chieftains also known as Aghas).

When affection-based marriages emerged in the 1830s, parents began devoting more attention to children and family relationships became more open.

It confirmed the earlier Donation of Pepin, granting control of the Papal States to the Popes, regularizing Papal elections, and clarifying the relationship between the Popes and the Holy Roman Emperors.

The story focuses on a shy, middle-aged professor who enters into a platonic relationship with an unlucky colleague.

A staple of the Spanish prensa rosa or gossip press, Obregón is also famous in Spain and Britain for a long relationship with Croatia striker Davor Šuker as well as a supposed liaison with the Real Madrid and England international football player David Beckham.

However, the overall goal can be seen as effectively managing differentiated relationships with all customers and communicating with them on an individual basis.

Writers created a relationship storyline between Kurt and Ruth Osborne (Terri Dwyer).

सम्बन्ध हिंदी उपयोग और उदाहरण

भारत समयबद्ध, सार्वभौमिक, निष्पक्ष, चरणबद्ध और सत्यापन योग्य रूप में परमाणु हथियारों से मुक्त दुनिया का लक्ष्य प्राप्त करने के लिए प्रतिबद्ध है जैसा कि सन् 1998 में आम सभा के निरस्त्रीकरण से सम्बन्धित विशेष अधिवेशन में पेश की गई राजीव गांधी कार्य योजना में प्रतिबिम्बित होता है।

पर्यावरण सम्बन्धी लाभ ।

इस संग्रह के नाम तथा इसमें अन्तर्व्याप्त भावधारा के सम्बन्ध में डॉ॰ सत्यप्रकाश मिश्र ने लिखा है ' 'लहर' की पहली ही कविता में, जो रचना के नामकरण और प्रतीकार्थ का कारण भी है, सूखे तट पर 'करुणा की नव अंगड़ाई सी' और 'मलयानिल की परछाईं सी' छिटकने और छहरने की आकांक्षा है।

गुणवत्ता-सम्बन्धी आवश्यकताएँ : अर्थात कितनी बार किसी प्रोग्राम से प्राप्त होने वाले परिणाम शुद्ध होते हैं।

हिन्दू धर्म के सभी धार्मिक अनुष्ठानों में रक्षासूत्र बाँधते समय कर्मकाण्डी पण्डित या आचार्य संस्कृत में एक श्लोक का उच्चारण करते हैं, जिसमें रक्षाबन्धन का सम्बन्ध राजा बलि से स्पष्ट रूप से दृष्टिगोचर होता है।

संघ के सदस्य आपस में सम्बन्धी होते थे इसी कारण उस संघ का नाम ‘ज्ञाति-संघ’ रखा गया।

लक्षणा शक्ति- मुख्यार्थ की बाधा होने पर रूढि़-प्रयोजन को लेकर जिस शक्ति के द्वारा मुख्यार्थ से सम्बन्ध रखने वाला अन्य अर्थ लक्षित हो, उसे लक्षणा शक्ति कहते हैं।

धार्मिक सहिष्णुता और जातिगत सहिष्णुता का आपस का अन्योन्याश्रित सम्बन्ध नेपाल की अपनी मौलिक संस्कृति है।

उष्णता सम्बन्धी इस प्रक्रिया की उपयोगिता के लिए तापमान में भारी अंतर होना जरूरी है।

समय-2 पर समाज के व्यक्तियों द्वारा दुकान खाली कराने के लिए किराएदार पर दबाव भी बनाया गया, इसी सम्बन्ध में किराएदार से झगडा भी होता रहा।

इसका अर्थ है कि 'ओपन क्लाइंट ओफ्फेरिंग' चाहे विण्डोज़ के सम्बन्धी लिनुक्स या एप्पल हो प्रबंधन में लागत कि कमी होगी।

`एनल्स फ लाईब्रेरी साइन्स तथा `डाकुमेन्टेशन एण्ड लाइब्रेरी साइन्स' में वर्गीकरण पर प्रकाशित उनके लेख, गहन वर्गीकरण से सम्बन्धित कठिन समस्याओं को हल करने में पर्याप्त रूप से सहायक है।

विपणन को एक रचनात्मक उद्योग के रूप में देखा जाता है, जिसमें शामिल हैं विज्ञापन (advertising), वितरण (distribution) और बिक्री (selling) इसका सम्बन्ध ग्राहकों की भावी आवश्यकताओं और आकांक्षाओं का पूर्व विचार करने से भी है, जो प्रायः बाज़ार शोध के माध्यम से पता लगाई जाती हैं।

सम्बन्ध इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

of the 1936 doctoral dissertation, 'The Governance of the Rule of Law: an Investigation into the Relationship between the Political Theories, the Legal System, and the Social Background in the Competitive Society,' London School of Economics, 1936).

| Episode: "The Wreck of the Relationship".

Deborah Cartmell, author of Screen Adaptations: Jane Austen's Pride and Prejudice: A Close Study of the Relationship between Text and Film, found similarities between Becoming Jane and Shakespeare in Love "almost so obvious that the [former] film risks the accusation of being dangerously derivative.

In 1980 he was appointed Minister of the Relationships with Parliament in the cabinet led by Arnaldo Forlani.

The Rise and Fall of Project Camelot: Studies in the Relationship Between Social Science and Practical Politics.

"The Niche Hypothesis: New Thoughts on Creature Vocalizations and the Relationship Between Natural Sound and Music" WFAE Newsletter, June, 1993.

On the Relationships between Models of Learning in Helpful Environments.

Nutrition and HIV Infection: A Review and Evaluation of the Extant Knowledge of the Relationship between Nutrition and HIV Infection (1990).

You can use the Relationships Declaration at banks and other financial institutions to prove your identity.

The National Australia Bank (NAB) have directly confirmed that they will accept the Relationship Declaration as a form of ID worth 25 points.

However the Roads and Traffic Authority (RTA) will not accept the Relationships Declaration, even though they will accept a Marriage Certificate as ID – same sex couples do not have access to an Australian Marriage Certificate so this creates an unequal situation.

Zurich Financial Services and the Russell Superannuation state that the Relationship Declaration can be tendered as evidence of an interdependent relationship.

At the very least, the Relationships Declaration proves that at some time in your lives you had a close personal relationship with the deceased.