ग्रहण करना Meaning in English
ग्रहण करना शब्द का अंग्रेजी अर्थ : to take
ऐसे ही कुछ और शब्द
लेनानिर्णय लेना
डुबकी लगाना
फ़ोटो खींचना
कार्रवाई करना
परामर्श लेना
सीख लेना
निशाना लेना
शपथ खाना
शपथ लेना
फिराना
अपने ऊपर लेना
फेर लेना
वापस लेना
जन्म लेना
ग्रहण-करना हिंदी उपयोग और उदाहरण
भावार्थ - ‘हे पण्डित! जिस तरह उच्च ताप से पककर कोई सुवर्ण (सोना) परखा जाता है, उसी तरह मेरे भी वचनों को (वैज्ञानिक कसौटी पर कसते हुए) परखकर ग्रहण करना चाहिए, न कि मेरे प्रति गौरव (श्रद्धा) के कारण।
छात्र की भूमिका में पठनीय सामग्रियों से शिक्षा ग्रहण करना और सौंपे गए कामों की तैयारी करना शामिल था।
एक बार दक्षिण देश से कश्मीर आए हुए पंडित कृष्ण भट्ट ने कश्मीरराज से मिलकर तथा अन्य प्रयत्नों द्वारा कैयट के लिए एक गाँव का शासन और धनधान्य संग्रह किया और उसे लेकर जब वे उसे समर्पित करने उनके यहाँ पहुँचे तो उन्होने भिक्षा दान ग्रहण करना अस्वीकार कर दिया।
पूर्वजों के अनुसरण के कारण भी और अपनी जाति में अपनी सरदारी क़ायम रखने के लिए भी, उसके लिए बहुदेववादी धर्म को त्याग कर एकेश्वरवादी धर्म ग्रहण करना बहुत दुष्कर था।
इसे पूर्ण विलयन न मानकर मिलन के परमानंद में बराबरी से हिस्सा ग्रहण करना समझना अधिक अच्छा होगा।
पोषण संबंधी अन्य कारण जिनसे पित्ताशय की पथरी होने की सम्भावना बढ़ सकती है उनमे तीव्रता के साथ वज़न घटना, कब्ज़, पर्याप्त से कम भोजन करना, अधिक मछली नहीं खाना तथा निम्नांकित पोषक तत्वों, फोलेट, मैगनीसियम, कैल्सियम और विटामिन सी की कम मात्र ग्रहण करना शामिल है।
""परम्परागत उपचार में आमतौर पर पोषण से भरपूर रेशेदार आहार लेना, तथा जलयोजन बनाए रखने के लिए मौखिक रूप से तरल ग्रहण करना, गैर-एस्टरॉएड सूजन रोधी दवाएं (NSAID), सिट्ज़ स्नान तथा आराम शामिल हैं।
"" यदि इसका कारण लस के प्रति संवेदनशीलता हो, तो बचाव का अर्थ है, अधिकांश ब्रेड, पास्ता, भुने हुए पदार्थों, बीयर आदि से परहेज करते हुए लस-मुक्त भोजन ग्रहण करना और उपलब्धता के अनुसार भोजन में विविध लस-मुक्त प्रकारों को स्थानापन्न करना।
1926 में कुछ प्रशासकीय कारणों से वंद्योपाध्याय को सरकारी सेवा से अवकाश ग्रहण करना पड़ा।
"" उसका खंड भाव में आना या पृथक् पृथक् रूप ग्रहण करना गणभाव की सृष्टि है।
परिवार पर प्रयाप्त पैसा न होने के कारण, उनका आर्ट स्कूल जाकर शिक्षा ग्रहण करना संभव न था, और यह संभव हो पाया उन्हके विवहा के बाद जब वे परिस पहुंची . उन्होंने अपनी शिक्षा 'एकोले देस बॉक्स- आर्ट ' में ग्रहण की और अपने जहा मैं एक अनोखी छबि पाई |।
बेल्जियम, इटली और यूनान की कथित प्रतिक्रियावादी सरकारों के समर्थन का उनपर आरोप लगाया गया और साथ ही सोवियत संघ से पूर्वी यूरोप के सबंध में मतभद उत्पन्न हो गया १९४५ में युद्ध की विजय के उत्सव मनाए गए, परंतु उसी वर्ष के जून के सार्वजनिक निर्वाचन में चर्चिल के दल की हार हुई और उन्हें विरोधी नेत का पद ग्रहण करना पड़ा।
"" सन्दर्भ विद्युतग्राही या पेंटोग्राफ (अंग्रेजी: Pantograph), किसी रेलगाड़ी या ट्राम की छत पर स्थापित एक उपस्कर है, जिसका कार्य ऊपरी पारेषण लाइन से संपर्क के द्वारा बिजली ग्रहण करना है।
ग्रहण-करना इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
From October 2004 to March 2005 the regimental headquarters staff, led by Colonel Stuart Navarre, was deployed to Iraq in order to take over the role of the Iraqi Security Forces training directorate in support of 1st Marine Division at Camp Blue Diamond.
This initiation required one to beat a rival gang member either to death or to the point of unconsciousness, then to take a knife and carve a phrase such as "Wah Ching" or "Property of EO-23" onto the victims chest or forehead.
Promoted the next year to general manager of the Bettis Laboratory, he was elected a Westinghouse vice president in 1958 and by 1959 was eager to take on the new challenge of developing nuclear rocket engines to enable the exploration of the solar system.
An alternative route was to sail to the Atlantic side of the Isthmus of Panama, to take canoes and mules for a week through the jungle, and then on the Pacific side, to wait for a ship sailing for San Francisco.
A group of immigrant San Joaquin Valley farmers formed the Settlers' League in order to challenge the Southern Pacific's actions in court, but after all of the lawsuits were decided in the favor of the railroads, one group decided to take matters into their own hands.
He resigned from the BBC to take up novel-writing; he introduced a series of thrillers involving the spy, Cadbury.
Over time as this transition continues to take place and investment results in increases in the capital stock, the marginal productivity of workers in the manufacturing will be driven up by capital formation and driven down by additional workers entering the manufacturing sector.
He also played for the national side, but his international career failed to take off because Les Bleus performed poorly during his years on the team.
The Evangelical Council for Financial Accountability stated that buying a place on bestseller lists violates its ethical standards, but that because this happened before Mars Hill Church joined they were unable to take action.
Over the next few years, Walter participates in numerous military operations and begins to take an interest in the conflicts he gets involved with.
On March 16, 1956, the first title change to take place in Maple Leaf Gardens happened when Whipper Billy Watson defeated Lou Thesz, ending Thesz's near 7-year reign.
As the Superstars of Wrestling program that aired February 6, 1988 was produced prior to the airing of The Main Event (where Andre's title win was booked to take place), a side storyline was contrived to have Tunney place a "gag order" on announcers and commentators from discussing the events surrounding the Andre-Hogan match.
When Professor X voluntarily turned himself in after the Onslaught event, Bastion confined him in an OZT facility along with the artificially-created mutant Mannites which, it was later revealed, allowed Bastion to take direct control over the Xavier Institute for Higher Learning.