<< सूक्ष्मदर्शी द्वारा ग़लती से >>

गलती से Meaning in English



गलती से शब्द का अंग्रेजी अर्थ : by mistake


गलती-से हिंदी उपयोग और उदाहरण

धैर्य एवं सहानुभूति से विरोधी को उसकी गलती से मुक्त करना चाहिए, क्योंकि जो एक को सत्य प्रतीत होता है, वहीं दूसरे को गलत दिखाई दे सकता है।


उन्होंने इंद्रधनुष को गलती से राक्षस का धनुष समझ लिया है।


जॉर्ज के साथ स्टुअर्ट के रिश्ते तब और तनावपूर्ण हो गए जब स्टुअर्ट ने गलती से एक मॉडल हवाई जहाज को दुर्घटनाग्रस्त कर दिया जिसे वह और जॉर्ज घर में बना रहे थे।


दो जालसाज़ और कार चोर, विकी (अजय देवगन) और साक्षी (प्रीति जिंटा) को मौत का सामना करना पड़ता है जब वे गलती से भंवरवाल (दीप ढिल्लों) के भाई को मार देते हैं।


"" ऐतिहासिक संदर्भ आठवें अध्याय में, तीन कार्ड, गुलाब वृक्ष पर लाल गुलाब चित्रकारी कर रहे हैं, क्योंकि उन्होंने गलती से एक सफेद गुलाब का पेड़ लगा दिया जो क्वीन ऑफ़ हार्ट्स को पसंद नहीं है।


हजामत बनाते वक्त लेंग्डन गलती से खुद को काट लेता है और सिंक पर खून की रेखा उसे गुलाब रेखा की याद दिलाती है।


) ये अतिरिक्त सुरक्षा प्रतिबंध शायद इसलिए बनाये गए हैं ताकि यूज़र गलती से जुड़ी हुयी डायरेक्टरी में इनकी डुप्लीकेट फाईलों को ढूंढ कर नष्ट न कर दे, क्योंकि डायरेक्टरी जंक्शन की प्रक्रिया हार्ड लिंक्स की तरह नहीं है- लक्ष्य सामग्री के लिए रेफ्रेन्स गिनती नहीं की जाती और यहाँ तक कि स्वयं रेफर किये गए कंटेनर द्वारा भी नहीं की जाती.।


12 जनवरी- गोपीनाथ साहा ने कोलकाता के पुलिस आयुक्त चार्ल्स ऑगस्टस टेगार्ट समझकर गलती से एक आदमी की हत्या कर दी।


' पोस्ट एंड कोरियर की जेनिफर हावेस कहती हैं कि 'ट्विलाइट स्टिफनी मेयर सीरीज़ की पहली पुस्तक है जिसने मुझ पर इतनी बुरी तरह से अधिकार कर लिया कि जब मैंने गलती से अपनी प्रति कहीं खो दी तो मैंने तुरंत अपने सबसे पास रहने वाले एक लड़की को बुलाया और उसकी प्रति मांगी$।


रॉबर्टसन को सूट में एक सहयोगी मिल जाता है, जो बॉब के रूप में एक ही लघु रोबोट से बना एक रहस्यमयी व्यक्ति है, यह पता चला है कि गलती से रीड रिचर्ड्स द्वारा पृथ्वी पर लाया गया था।


ये त्रुटियां डीएनए (DNA) क्रम में बड़े संरचनात्मक बदलाव उत्पन्न करती हैं—संपूर्ण क्षेत्र का दोहराव, उत्क्रमण या विलोपन, अथवा विभिन्न गुण-सूत्रों के बीच पूरे भागों की गलती से अदला-बदली हो जाना (जिसे ट्रांसलोकेशन कहा जाता है).।


सबसे बड़ी शिकायत ये थी की यहूदी समुदाय कई बार गलती से पास्का का दिन इस तरह तय करता था कि वो उत्तरी गोलार्ध के वसंत-विषुव से भी पहले पड़ जाता था।


जब पुलिस उन तीनों को जेल में ले जाते रहती है, तभी वो गुंडे हमला कर देते हैं, जिस कारण गलती से वो तीनों मौके का फायदा उठा कर भाग निकलते हैं।





गलती-से इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

During his preparations for the cruise ship, a microfilm falls into Larry's hands by mistake; this attracts the attention of the KGB, as well as the mad scientist Dr.


At his trial before Judge Parker, Reeves reported to have shot by mistake while cleaning his gun; he was represented by former United States Attorney W.


In fact the first three men shot in the raid were two Civilian Conservation Corps workers and a local resident shot by the FBI by mistake (one killed and two wounded), while one FBI agent was killed, one FBI agent was wounded, and one constable was critically wounded.


Fired on, by mistake, by a unit of TG"nbsp;38.


Since the sources agree that Ida died in 559, it is assumed that the Triads have named Ida by mistake, and that Adda—the only son with a name similar to Ida's -- was meant.


It has been presumed that the two men drove into the procession by mistake.


The only thing that could possibly go wrong would be if the wrong person should sound the horn by mistake.


Summerville served as a pilot for the Royal Canadian Air Force during World War II, and is reputed to have bombed the Canadian National Exhibition grounds in Toronto by mistake during training.


In their place, he received by mistake a chest of silver ingots.


Once in Mumbai, a man comes to pick up the parcel (Rajatava Dutta), and by mistake, Jatayu gives him another parcel, which contained a copy of his novel.


Current methods of healthcare payment may actually reward less-safe care, since some insurance companies will not pay for new practices to reduce errors, while physicians and hospitals can bill for additional services that are needed when patients are injured by mistakes.


In an interview, which aired on 612 ABC Brisbane on Friday 29 September 2006, Freedman said he became a pianist "by mistake" after quitting law school.


Harry overhears and persuades his best man George (Henry Fonda) to pretend that he took Harry's topcoat by mistake after a party last night and that the letter is actually his.





गलती से Meaning in Other Sites