<< उत्तर में के सम्बन्ध में >>

के सम्बंध में Meaning in English



के सम्बंध में शब्द का अंग्रेजी अर्थ : in respect of


के-सम्बंध-में हिंदी उपयोग और उदाहरण

"" 1999 में श्वार्जनेगर ने अपनी मौत जल्द होने के सम्बंध में इसी प्रकार की भविष्यवाणी करने वाले एक अमेरिकी टैब्लाइड द ग्लोब पर मुकदमा किया और उनमें समझौता हुआ।


इसके अतिरिक्त इनके सम्बंध में अन्य प्रमाणिक अभिलेखों में जार्ज ग्रियर्सन का अध्ययन है, जिसमें उन्होंने महाकवि का जन्मकाल सम्वत् 1610 माना है।


१९५४ : १६ फ़रवरी राज्य शासन विधेयक पर हिन्दी के सम्बंध में भाषण।


व्यवसाय का अर्थ है किसी व्यक्ति द्वारा जीवन में उन्नति करना विशेषतया उस व्यक्ति से सम्बंधित व्यवसाय के सम्बंध में


वस्तुतः इनके जन्मकाल के सम्बंध में अनेक विद्वानों ने अपने-अपने मत प्रगट किए हैं परन्तु ‘शिव सिंह सेंगर’ व ‘जार्ज ग्रियर्सन’ के मत अधिक समीचीन व प्रमाणित प्रतीत होते है जिसके आधार पर सुदामा चरित का रचना काल सम्वत् 1582 में न होकर सन् 1582 अर्थात सम्वत् 1636 होता है।


इसकी उत्पत्ति के सम्बंध में अभी तक यह निर्णय नहीं हो सका है कि किस समय इस भाषा का प्रारम्भ हुआ।


नौकरी में काम के घंटे मजदूरी/वेतन की राशि तथा अन्य सुविधाएँ यदि हैं, के सम्बंध में शर्तें होती है।


"" इसकी उत्पत्ति के सम्बंध में अभी तक यह निर्णय नहीं हो सका है कि किस समय इस भाषा का प्रारम्भ हुआ।


निवारण का अधिकार : जब भी किसी उपभोक्ता को अनुचित व्यापार व्यवहार, जैसे अधिक मूल्य वसूलना, घटिया गुणवत्ता वाले अथवा असुरक्षित उत्पादों को बेचना, वस्तु एवं सेवाओं की आपूर्ति में नियमितता की कमी के सम्बंध में कोई शिकायत है या फिर उसे दोषपूर्ण अथवा मिलावटी वस्तुओं के कारण कोई हानि हुई है अथवा चोट पहुंची है तो उसे उनके निवारण का अधिकार है।


' हिन्दी के लेखकों में प्रेमचंद पहले व्यक्ति हैं जिन्होंने अपने तीन लेखों में कहानी के सम्बंध में अपने विचार व्यक्त किए हैं – ‘कहानी (गल्प) एक रचना है जिसमें जीवन के किसी एक अंग या किसी एक मनोभाव को प्रदर्शित करना ही लेखक का उद्देश्य रहता है।


यहां पर चमत्कारी बाबा श्री मोतीगिरी का मठ है, सांप डसने पर, जीवन दान के सम्बंध में श्री मोति गिरी के मठ में पूजन किया जाता है, यहां हर साल मेला भरता है, आस पास के गांवो से हर साल हजारो लोग आते है।


""नीहार की विषयवस्तु के सम्बंध में स्वयं महादेवी वर्मा का कथन उल्लेखनीय है- 'नीहार के रचना काल में मेरी अनुभूतियों में वैसी ही कौतूहल मिश्रित वेदना उमड़ आती थी, जैसे बालक के मन में दूर दिखायी देने वाली अप्राप्य सुनहली उषा और स्पर्श से दूर सजल मेघ के प्रथम दर्शन से उत्पन्न हो जाती है।


नीहार की विषयवस्तु के सम्बंध में स्वयं महादेवी वर्मा का कथन उल्लेखनीय है- 'नीहार के रचना काल में मेरी अनुभूतियों में वैसी ही कौतूहल मिश्रित वेदना उमड़ आती थी, जैसे बालक के मन में दूर दिखायी देने वाली अप्राप्य सुनहली उषा और स्पर्श से दूर सजल मेघ के प्रथम दर्शन से उत्पन्न हो जाती है।





के-सम्बंध-में इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Either (1) in reference to a future state, “if ye have this true love or charity ye shall be perfect hereafter;” or (2) the future has an imperative force, and perfect is limited by the preceding words perfect in respect of love, i.


“love your enemies as well as your neighbours,” because your Father being perfect in respect of love does this.


Though West Germany was effectively independent, the western Allies maintained limited legal jurisdiction over 'Germany as a whole' in respect of West Germany and Berlin.


Help has only been requested previously in respect of events like the Olympics or the 2005 bombings.


Paragraph 32(1)(a) provides that the Charter applies "to the Parliament and government of Canada in respect of all matters within the authority of Parliament including all matters relating to the Yukon Territory and Northwest Territories".


Read together, section 30 and paragraph 32(1)provide that the Charter applies "to the legislature and government of each province [and territory] in respect of all matters within the authority of the legislature of each province [and territory]".


On September 6 1970, the President of India passed an laconic order in respect of each of the rulers of former Indian states.


These relate to offences involving forgery or fraud in respect of an identity card.


New military guidelines, announced in December 2010, direct the Japan Self-Defense Forces away from their Cold War focus on the Soviet Union to a new focus on China, especially in respect of the dispute over the Senkaku Islands.


By section 12 of the act, the treasury may appoint warehousing ports or places, and the commissioners of customs may from time to time approve and appoint warehouses in such ports or places where goods may be warehoused or kept and fix the amount of rent payable in respect of the goods.


, and certain specific allowances are made in respect of waste arising from such processes or from leakage, evaporation and the like.


Songs based on poems The Academy of Contemporary Music (ACM) is a music academy in Guildford, Surrey, England providing its own contemporary music-based courses and partnering three public institutions, one college and two universities in respect of many of their contemporary music courses.





के सम्बंध में Meaning in Other Sites