<< इस माध्यम से के ज़रिए >>

के जरिए Meaning in English



के जरिए शब्द का अंग्रेजी अर्थ : through


के-जरिए हिंदी उपयोग और उदाहरण

इसके बाद अग्रवाल ने निर्देशक तेजा की फिल्म 'लक्ष्मी कलयाणम' के जरिए कल्याण राम के अपोजिट तेलुगू फिल्म इंडस्ट्री में डेब्यू किया था।


आज के समय में जब हर जगह आसुरी शक्तियां अपने पांव पसार रही हैं, ऐसे में साधना के जरिए ही इनसे मुकाबला किया जा सकता है।


राष्ट्रीय नवप्रवर्तन प्रतिष्ठान-भारत, विभिन्न राष्ट्रीय द्विवार्षिक प्रतियोगिताओं और डॉ. एपीजे अब्दुल कलाम इग्नाइट प्रतियोगिताओं के जरिए अब तक देश के 816 तृणमूल नवप्रवर्तकों और बच्चों को पहचान दिला चुका है।


""कृषि परामर्शी एवं तकनीकी सेवाओं (एसीटीएस) के जरिए उद्यमियों को कृषि में तकनीकी सहायता व परियोजना रिपोर्ट से सहायता का प्रावधान।


आजादी की लड़ाई का कोई भी ऐसा योद्धा नहीं था, जिसने अखबारों के जरिए अपनी बात कहने का प्रयास न किया हो।


"" सेबी द्वारा यह प्रथा शुरू करने के बाद अनेक मामलों के निर्णय जल्दी हो पाये हैं और आर्थिक दंड के रूप में इस प्रक्रिया के जरिए काफी धन जमा हुआ है।


इन कारोबारों को अमेरिका में एसईसी नत्थीकरण (SEC फाइलिंग), खासकर फॉर्म 4 के जरिए सार्वजनिक कर दिया गया है।


बाद में, असलम और श्री अली एक सड़क मार्ग के जरिए पाकिस्तान को वापस यात्रा करने के लिए चुना है कि '[सी -130] विमान हवाई अड्डे पर अभी भी था कि' प्रेस संवाददाताओं को बताया।


""1940 के दशक में न्यूयॉर्क शहर में अमेरिकी अमूर्त अभिव्यंजनावाद की जीत का उद्घोष हुआ, यह एक ऐसा आधुनिकतावादी आन्दोलन था जिसमें हेनरी मैटिस, पाब्लो पिकासो, अतियथार्थवाद, जोआन मिरो, घनवाद, फौविज़्म और हंस होफ्मन एवं जॉन डी. ग्राहम जैसे अमेरिकी महान शिक्षकों के जरिए आरंभिक आधुनिकतावाद से सीखे गए सबक शामिल थे।


लखीमपुर खीरी जनपद के पलियाकलां में हवाई पट्टी होने के चलते कुछ घरेलु उड़ाने से भी पहुंचा जा सकता है , लेकिन पलिया से बस की सहायता से सड़क मार्ग के जरिए जिले के बाकी हिस्सों में पहुंचा सकता है।


बहरहाल, क्रेडिट लेनदेन की तरह ही पिन इनपुट डेबिट लेनदेन के साथ भी स्किमिंग (skimming) उपकरण के जरिए उपयोगकर्ताओं के पिन कोड की चोरी आसानी से हो सकती है और जिस तरह चोर हस्ताक्षर-आधारित डेबिट लेनदेन का उपयोग करता है, उतनी ही आसानी से हस्ताक्षर-आधारित क्रेडिट लेनदेन की भी करता है।


इस फ़िल्म मे उन्होंने पहली बार एंटी हीरो की भूमिका की और अपनी इस भूमिका के जरिए भी वह दर्शको का ध्यान अपनी ओर आकर्षित करने मे सफल रहे।


ग्रैंड थेफ्ट ऑटो श्रृंखला, फ्री-रोमिंग शैली का गेम है, जो कि 'सैंडबॉक्स गेम' कहलाता है व खिलाडी को ढेर सारे वाहन और हथियार के जरिए क्या करना है, कैसे करना है वगैरह तय करने की छूट देता है।





के-जरिए इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

GPTs have the potential to drastically alter societies through their impact on pre-existing economic and social structures.


Chávez later lived with his grandmother and rose through school to obtain entry into the Venezuelan Academy of Military Sciences as a cadet.


Five years later, Chávez was still writing about Látigo in his personal diary, and Chávez would continue to play and enjoy baseball throughout his life.


The three huge iodine atoms try to attach themselves to one small nitrogen ion, which means that the atoms are holding on to each other through a very weak bond.


For example, acetone peroxide passes through explosive detectors and is incredibly powerful, unstable, and deadly.


Williams missed the majority of the 2008 season through a knee injury requiring a knee reconstruction.


Alternatively, Pwllgwaelod may be reached via a purpose-built direct path through the wooded valley that almost divides Dinas Head from the mainland; being level, it is suitable for disabled access.


The Terries and Fermies can hear radio broadcasts through certain magnetic rocks, which allowed them to learn English - with a southern accent - from listening to country music radio stations.


The song is a ballad about a young female admirer of a single man who stands by and watches as the object of her desires goes through years of dating, before he finally unexpectedly decides to initiate a relationship with the singer.


Elements of the regiment participated in mail guard duty in the eastern United States from November 1921 through May 1922 and once again from October 1926 through February 1927.


Culbertson, documented in 13 Cent Killers: The 5th Marine Snipers in Vietnam, the stories of 5th Marine Regiment marksmen who, as the publisher describes, "fought with bolt rifles and bounties on their heads during the fiercest combat of the war, from 1967 through the Tet battle for Hue in early 1968.


Post-war years through 1990s.


Elements of the regiments participated in Operation New Arrivals, the relocation of Vietnamese refugees to Camp Pendleton, California, from July through December 1975.





के जरिए Meaning in Other Sites