<< नाम से बोलकर >>

किसी ने Meaning in English



किसी ने शब्द का अंग्रेजी अर्थ : by somebody
, by someone


किसी-ने इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Gerald still only makes sounds (and, unlike the UPA specials, is actually praised for it), but he now has two speaking friends, Janine and Jacob, as well as a dog named Burp, who only burps (accompanied by someone, usually Gerald's mother, saying "excuse me" afterwards).


Hathaway later said he felt the movie was badly cast, saying Jack Hawkins was "too old" for his role ("it should have been played by someone like Van Johnson") and that Cécile Aubry "didn't have a lick of sense.


The police had even mentioned to the media while the girls were still missing that they may have been abducted by someone who was known to them.


Kandinsky-Clérambault syndrome; a confusing clinical entity in which the patient believes his mind is being controlled by someone else or external forces.


The comitative marks the accompaniment by someone or something.


The terms "Registered Dietitian Nutritionist" and "Nutrition Dietetic Technician, Registered" are "legally protected titles" and can be used only by someone who has completed coursework approved by the Academy.


In the beginning of 1909, the Marsh Bridge Company was taken over by someone else, and the Marsh Engineering Company was started soon after.


The saga is obviously written by someone sympathetic to Sverre’s cause, but the strict demands of the genre ensure some degree of impartiality.


What other artist has his work interfered with by someone else?.


James To, also of the Democratic Party, said he was contacted by someone in the PRC government asking for his reaction if Beijing proposed "letting Hong Kong have democracy as early as 2012 if conditions are mature, and not later than 2017.


Exorcisms can only be performed by someone holding the Melchizedek priesthood, the higher of the two priesthoods of the Church, and can be performed by anyone holding that priesthood, however they are generally performed by bishops, missionaries, mission presidents, or stake presidents.


Most of them are written anonymously, and only some of the 27 books of the New Testament mention an author, some of which are probably or known to be pseudepigrapha, meaning they were written by someone other than whom the author said he was.



किसी-ने हिंदी उपयोग और उदाहरण

किसी ने यह नहीं सोचा था कि बहुत से लोग इधर से उधर जाएंगे।


""बादशाह अकबर का यह आदेश था कि कोई भी तानसेन के महल के इर्द-गिर्द नहीं गायेगा क्योंकि इससे तानसेन की साधना भंग होती है और यदि किसी ने ऐसी ग़ुस्ताख़ी की तो यह समझा जायेगा कि वह तानसेन को प्रतियोगिता के लिए ललकार रहा है और उसे मजबूरन तानसेन से संगीत का मुक़ाबला करना पड़ेगा।


"" बहुत काल व्यतीत हो जाने के पश्चात् भी जब उससे किसी ने युद्ध नहीं किया तो वह एक दिन शंकर भगवान के पास आकर बोला, 'हे ईश्वर! मुझे युद्ध करने की प्रबल इच्छा हो रही है किन्तु कोई भी मुझसे युद्ध नहीं करता।


बहुत काल व्यतीत हो जाने के पश्चात् भी जब उससे किसी ने युद्ध नहीं किया तो वह एक दिन शंकर भगवान के पास आकर बोला, 'हे ईश्वर! मुझे युद्ध करने की प्रबल इच्छा हो रही है किन्तु कोई भी मुझसे युद्ध नहीं करता।


हार्ट के अनुसार (4) में वर्णित सिद्धान्त को बेन्थम, ऑस्टिन और केल्सन में से किसी ने नहीं माना है।


किसी ने उसके हाथ में गाय की पूँछ पकडा़कर कह दिया कि यह तुम्हें तुम्हारे स्थान पर पहुँचा देगी।


774 में मिलान ने फ्रैंक्स के समक्ष आत्मसमर्पण किया, जब चार्लेमैन ने संपूर्ण अभिनव निर्णय लेते हुए, 'लोम्बार्डों का राजा' की पदवी भी धारण की (उससे पहले जर्मनिक साम्राज्यों ने अक्सर एक दूसरे पर विजय प्राप्त की, लेकिन किसी ने भी अन्य लोगों के राजा की उपाधि को नहीं अपनाया था). लोम्बार्डी का लौह मुकुट इस काल का है।


इस प्रथा की समाप्ति पर किसी ने तनिक भी शोक प्रकट नहीं किया, क्योंकि इसका विनाश होते ही पुराने सिद्धांत की, जिसके अनुसार भूमि का स्वामी कृषक होता था, पुनरावृति हुई।


नेम कॉन (nemine contradicente): इसका अर्थ है `कोई खंडनकर्ता नहीं है` अर्थात प्रस्ताव के विरोध में किसी ने मत नहीं दिया है किन्तु कुछ सदस्यों ने मतदान की प्रक्रिया में भाग ही नहीं लिया।


सब मौन रहे किंतु दुर्योधन के छोटे भाई विकर्ण ने द्रौपदी का पक्ष लेते हुए कहा कि हारा हुआ युधिष्ठिर उसे दांव पर नहीं रख सकता था किंतु किसी ने उसकी बात नहीं सुनी।


किसी टीकाकार ने इसका शृंगार प्रधान काव्य के रूप में वर्णन किया है तो किसी ने भक्ति सम्प्रदाय को महत्त्व देकर इसे भक्ति काव्य माना; तो किसी ने संगीत को प्रधानता देकर इसे संगीत शास्त्र का रूप दिया है एवं किसी-किसी टीकाकार ने शब्दमाधुर्य और सौष्ठव को लेकर इसकी शब्द व्युत्पत्यात्मक व्याख्या की है।


सतपाल सोचते रहता है कि अगर किसी ने किसी को भी मारा तो मारने वाले को दूसरे की हत्या करने के दोष में मार दिया जाएगा, जिससे एक ही बार में दोनों खत्म हो जाएँगे।


एक एमटीवी (MTV) साक्षात्कार में जॉर्ज माइकल ने कहा: 'किसी ने मेरा शौचालय तक पीछा किया और फिर इस पुलिस ने - मुझे पता नहीं था कि वह एक पुलिसवाला था, ज़ाहिर है - उसने यह खेल खेलना शुरू किया, जिसे शायद कहते यह कहते हैं 'मैं तुम्हें अपना दिखाता हूं, तुम मुझे अपना दिखाओ और फिर जब तुम मुझे अपना दिखाओगे तो मैं तुम्हें अपना शैतानी चेहरा दिखाऊंगा!'।





किसी-ने इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Its introduction is written in first person by somebody who identifies himself as 'Alexander, the Areopagite of Thracia, of Laodicean origins (birth)'.


Well, every writer, at the beginning of his career, is influenced by somebody.


A typical example is James Figgs' trade card which was believed to be engraved by Hogarth, but the general consensus is that it was engraved by somebody else, it is even suggested that the trade card itself is a forgery.


Marie Avis Walker exploited a legal loophole, which had first been exposed by somebody who had applied for permission to build "a small cabin of clay and wattles made, nine bean rows, and a hive for honey bee" on the Isle of Innisfree earlier in the 1970s.


’ But who knows, after six and seven weeks of having been betrayed by somebody and plots hatched against me and being deprived of food except for peanut butter and jelly? I might become a villain.


The New York State Department of Labor describes bicycle repair as a "realistic" occupation, meaning an occupation that would be enjoyed by somebody who likes "practical, hands-on problems," dealing with "real-world materials like wood, tools, and machinery," and one that "does not involve a lot of paperwork or working closely with others.


In a small French town identified as "anywhere", anonymous poison pen letters are sent by somebody signing as "Le Corbeau" (the Raven).


Anonymous letters had been sent by somebody signing "the eye of the tiger".





किसी ने Meaning in Other Sites