करुणामय Meaning in English
करुणामय शब्द का अंग्रेजी अर्थ : compassionate
, full of compassion
ऐसे ही कुछ और शब्द
शंकितमनोवेदना से भरा
भोजन पूर्ण
लोमश
सुखात्मक
रसात्मक
गाँठदार
पत्तियों से पूर्ण
दुर्भावना से परिपूर्ण
अर्थपूर्ण
पंकिल
दयामय
उल्लेखों से परिपूर्ण
कामुक
मसालों से भरा
करुणामय हिंदी उपयोग और उदाहरण
आरम्भ में अल्लाह की जो , अखिल जगत् का प्रभु है और अत्यन्त करुणामय , दयावान और बदला दिए जाने के दिन का मालिक है , प्रशंसा एवं स्तुति करके बन्दा कहता है कि आप ही की मैं बन्दगी करता हूँ और आप ही से सहायता चाहता हूँ और सबसे बड़ी सहायता जिसकी मुझे आवश्यकता है, वह यह है कि मुझे सीधा मार्ग बताइए।
24|20|और यदि तुमपर अल्लाह का उदार अनुग्रह और उसकी दयालुता न होती (तॊ अवश्य ही तुमपर यातना आ जाती) और यह कि अल्लाह बड़ा करुणामय, अत्यन्त दयावान है।
करुणामयी काम और क्रोध सतावे।
करुणामय हृदय, भूतानुकम्पा, मनुष्यमात्र में अद्वेष, शरीर, मन और वाणी के संयम, धर्म और देश के लिये सर्वस्व त्याग, उत्साह और धैर्य, नैराश्यपूर्ण परिस्थितियों में भी आत्मविश्वासपूर्वक दूसरों को असम्भव प्रतीत होने वाले कर्मों का संपादन, वेशभूषा और आचार विचार में मालवीयजी भारतीय संस्कृति के प्रतीक तथा ऋषियों के प्राणवान स्मारक थे।
अपनी बेहद सादी वेशभूषा (धोती-बगलबंदी) व सत्यनिष्ठ, मृदु, विनम्र, करुणामयी, किसी की भी मदद के लिए सदैव तैयार वयोवृद्ध वृंदावन बिहारी जी ब्रज की विभूति व निधि हैं।
और अल्लाह बड़ा करुणामय, अत्यन्त दयावान है।
हिरन की करुणामयी बातें सुनकर भर्तृहरि का हृदय द्रवित हो उठा।
द्वापर में करुणामय कहलाया, कलयुग में नाम कबीर धराया।
"" ईस परिसर में हरिमंदिर है, जहा एक ही मंदिर में दाये से गणेश, चंद्रमौलीश्वर महादेव, राधाकृष्ण, लक्ष्मीनारायण, जानकीवल्लभ, करुणामयी माता और हनुमानजी के दर्शन होते है।
संस्कृत रामायण को बँगला में प्रस्तुत करनेवाले (लगभग 1418 ई.) वे पहले लोकप्रिय कवि थे जिन्होंने राम का चित्रण वाल्मीकि की तरह शुद्ध मानव और वीर पुरुष के रूप में न कर भगवान के करुणामय अवतार के रूप में किया जिसकी ओर सीधी सादी भक्तिमय जनता का हृदय सहज भाव से आकर्षित हो सकता था।
त्रेता युग में मेरा नाम मुनिंदर था द्वापर युग में मेरा नाम करुणामय था और कलयुग में मेरा नाम कबीर है।
"" करुणामय हृदय, भूतानुकम्पा, मनुष्यमात्र में अद्वेष, शरीर, मन और वाणी के संयम, धर्म और देश के लिये सर्वस्व त्याग, उत्साह और धैर्य, नैराश्यपूर्ण परिस्थितियों में भी आत्मविश्वासपूर्वक दूसरों को असम्भव प्रतीत होने वाले कर्मों का संपादन, वेशभूषा और आचार विचार में मालवीयजी भारतीय संस्कृति के प्रतीक तथा ऋषियों के प्राणवान स्मारक थे।
निस्संदेह तुम्हारा रब बड़ा ही करुणामय, दयावान है।
करुणामय इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
| Released on compassionate grounds in December 2013 due to terminal cancer.
| Released on compassionate release in July 2020 due to several medical issues including multiple strokes and a diagnosis of early Parkinson’s disease.
He is dependable and compassionate, and has changed throughout the run of the series.
First established in 1997, Community Development Councils (CDCs) were formed to help build a more cohesive, compassionate and self-reliant society.
He is depicted as compassionate to his fellow survivors, working to save the child Theo, and to save the damned in Hell.
He kept his place for the majority of the season as Town reached the Championship play-offs, but was left out of the team for compassionate reasons following the death of his father in August 2015.
TTC's mission is to inspire, educate, and empower young women and men, foster partnerships between the genders, generations and cultures, and support youth to take thoughtful actions for a just, compassionate, and sustainable world.
Sanctuary drew on many aspects of Christian theology, but was centered on compassionate concern for those fleeing violent civil wars raging in Guatemala and El Salvador, but who met with routine deportation in the United States.
Bennett was given early release on 26th May 2020 on compassionate grounds due to health concerns during the Covid crisis at the age of 71.
Due to her compassionate nature, Ann soon had a collection of stray and injured animals on the farm.
"Everyone was too quiet, too compassionate towards children.
Nice guy, a man who portrays himself with characteristics such as being gentle, compassionate, sensitive and vulnerable.
Vukovic agreed to end his contract with Victory after one season on compassionate grounds in July 2016.