<< विह्वलता क्षुब्ध >>

उद्विग्न Meaning in English



उद्विग्न शब्द का अंग्रेजी अर्थ : agitated
, perturbed


उद्विग्न इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Operation Y and Shurik's Other Adventures (Операция "Ы“ и другие приключения Шурика, 1965) as a perturbed female passenger on bus №13.


Some of these bodies are perturbed into near-Earth orbits forming the small V-type near-Earth asteroids such as e.


Unperturbed, Candido tells him to go ahead and take the beaker.


Happy melodies mixed with profound and touching lyrics written by the perturbed Espinosa caught up the feelings of many teenagers that saw their problems reflected in the songs of that band from the suburbs.


D'Sora departs and Data is seemingly unperturbed, although his cat, Spot, jumps into his lap as if to comfort him.


He is perturbed when the woman performs superstitious rites.


NTRU claimed that at least 230 signatures are needed, and probably considerably more, before a transcript of perturbed signatures enabled any useful attack.


Due to additional reactivity in strained olefins, an equilibrium distribution of products is observed; however, this equilibrium can be perturbed through a variety of techniques to overturn the product ratios in favor of the desired RCM product.


Furthermore, the absorption signals of different nuclei may be perturbed by adjacent nuclei.


Kozai published the same result in a widely read English-language journal in 1962, using the result to analyze orbits of asteroids perturbed by Jupiter.


The annual inspections and exchange of data continue, unperturbed by tensions on the subcontinent.


The estimated separation of the two stars at this time was around and Beta Columbae may have perturbed outlying planetesimals within the debris disk surrounding Beta Pictoris.



उद्विग्न हिंदी उपयोग और उदाहरण

भगवद्गीता में कहा है कि जिनका चित्त दु:ख से उद्विग्न नहीं होता, जो सुख की इच्छा नहीं करते और जो राग, भय और क्रोध से रहित हैं, ऐसे निश्चल बुद्धिवाले मुनि कहे जाते हैं।


काकोरी काण्ड में ४ क्रान्तिकारियों को फाँसी व १६ अन्य को कारावास की सजाओं से भगत सिंह इतने अधिक उद्विग्न हुए कि उन्होंने १९२८ में अपनी पार्टी नौजवान भारत सभा का हिन्दुस्तान रिपब्लिकन ऐसोसिएशन में विलय कर दिया और उसे एक नया नाम दिया हिन्दुस्तान सोशलिस्ट रिपब्लिकन एसोसिएशन।


कृष्ण की मृत्यु से उद्विग्न होकर इन्होंने प्रभासक्षेत्र में देहत्याग किया।


उनका विश्वास था कि उनकी शहादत से भारतीय जनता और उद्विग्न हो जायेगी और ऐसा उनके जिन्दा रहने से शायद ही हो पाये।


सितम्बर 2008 में अपनी गारंटियों की पूर्ति की सक्षमता के संदर्भ में जब उद्विग्नताएं उभरने लगीं, संघीय सरकार को करदाताओं के व्यय पर कंपनियों को प्रभावी ढंग से राष्ट्रीकृत कर संराक्षण में रखने के लिए बाध्य होना पड़ा.।


सघन वायुमंडल पर ज्वारीय प्रभाव और ग्रहीय उद्विग्नता द्वारा प्रेरित अस्तव्यस्त घूर्णन बदलाव के कारण वह वहां से अपनी वर्तमान स्थिति तक पहुंचा है।


""आकुल- व्यग्र, व्यस्त, उद्विग्न्, क्षुब्ध, उद्वेलित, विक्षुब्ध, बेचैन, अधीर, विकल, बेकल, बेसब्र, बेहाल, व्याकुल, अशांत, आर्त, अकल, आतुर, बेकरार, बेताब, व्याप्त, दुःखित, व्यग्र, उतावला।


काकोरी काण्ड में राम प्रसाद 'बिस्मिल' सहित ०४ क्रान्तिकारियों को फाँसी व १६ अन्य को कारावास की सजाओं से भगत सिंह इतने अधिक उद्विग्न हुए कि चन्द्रशेखर आजाद के साथ उनकी पार्टी हिन्दुस्तान रिपब्लिकन ऐसोसिएशन से जुड़ गए और उसे एक नया नाम दिया हिन्दुस्तान सोशलिस्ट रिपब्लिकन एसोसिएशन।


भयानक ताप से वह उद्विग्न हो उठी तथा वहाँ से उसी क्षण अदृश्य हो गई।


सजा का समाचार मिलते ही देशभर के लोग उद्विग्न हो उठे।


वैसे तो सभी मनुष्यों के व्यवहार में कुछ न कुछ विशेषता और भिन्नता होती है जो एक व्यक्ति को दूसरे से भिन्न बतलाती है, फिर भी जबतक वह विशेषता अति अद्भुत न हो, कोई उससे उद्विग्न नहीं होता, उसकी ओर किसी का विशेष ध्यान नहीं जाता।


आकुल- व्यग्र, व्यस्त, उद्विग्न्, क्षुब्ध, उद्वेलित, विक्षुब्ध, अधीर, अधीर, विकल, बेकल, बेसब्र, बेहाल, व्याकुल, अशांत, आर्त, अकल, आतुर, बेकरार, बेताब, व्याप्त, दुःखित, व्यग्र, उतावला।


आकुल- व्यग्र, व्यस्त, उद्विग्न्, क्षुब्ध, उद्वेलित, विक्षुब्ध, बेचैन, अधीर, विकल, बेकल, बेसब्र, बेहाल, व्याकुल, अशांत, आर्त, अकल, आतुर, बेकरार, बेताब, व्याप्त, दुःखित, व्यग्र, उतावला।





उद्विग्न इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Settlers again agitated for another split, and so Fincastle County was split into three counties and became defunct in 1776; the new counties were Montgomery, Washington and Kentucky.


Only few among those that agitated for such state creation were actually in the New World (Jigawa state, Tarin Allah as a common slogan for the state).


In 1972-3, he agitated against the increasingly authoritarian rule of Nehru's daughter Indira Gandhi, then Prime Minister of India.


" This style agitated Maynard's peers, but at the same time gained their respect.


Joanie asks Belle to be her bridesmaid and Lisa encourages an increasingly agitated Belle to do what she feels right, so she accepts Joanie's request, upsetting Lisa.


Male birds chatter loudly when agitated or marking their nest territory, but, unlike rosellas, not while feeding.


A positive tube would show visible flocculation or granulation, which is accentuated when the tube is gently agitated.


He apologized after the match and before the French Open to everyone and stated that two fans had agitated him.


David is thrown into an agitated state.


At the end of summer, with the girls talking about returning to school, Fabrizio becomes pensive and agitated.


The co-worker's wife later said that Steckel became agitated and angry when she jokingly said, "You look like you've killed someone.


He rarely becomes agitated with people and he always tries to find a logical solution to a situation.


He gets agitated and attempts to ignore him.





उद्विग्न Meaning in Other Sites