आड़ में Meaning in English
आड़ में शब्द का अंग्रेजी अर्थ : under the am
, under cover
ऐसे ही कुछ और शब्द
हवालातीपट्टे के नीचे
के नीचे,के तले
दबाव का
दबाव से पीडित
उस के नीचे
नीचे,पाँव तले
कैनवास के नीचे
पैरों तले
के झंडे तले
शासनाधीन
की आड़ में
घुटने के नीचे
घुटनों के नीचे
पोर के नीचे
आड़-में इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
A group of nine men – a number mirroring the original, racially pure families that founded Ruby – venture to the Convent under cover of darkness with guns, shooting the women on sight.
During the night of 22 December 1379, under cover of darkness, the doge of Venice Andrea Contarini and Pisani blockaded Chioggia.
The situation remained relatively quiet until June 28 when a CSA force composed of two infantry regiments and an artillery battery with cavalry support "crossed the railroad, and under cover of the wood, took position on the high ground facing the Chickahominy, and about one thousand yards from the bridges.
He ordered everyone in the fortress to stay under cover while he hid behind the walls, creating an illusion of an empty fortress.
The effect of Bem's "terrible shots" was to cut out the ranks of grenadiers in the streets, and the impression on Diebitsch was enough that he withdrew most of his troops from the bank of the Narew under cover of darkness.
At dusk, under cover of darkness and maintaining radio and radar silence, the force would proceed at full speed to the French coast to keep the German s bottled up in Brest.
In 2009–10, 45110 was placed on static display at Barrow Hill Engine Shed to take advantage of the available under cover storage.
Édouard Manet: Going under cover as a museum guide, Angel gives a professional exegesis on one of this French painter's most famous works, which he refers to as "La Musique".
It seemed that hundreds were missing, and there was fear that the Irish would renew the attack under cover of darkness.
Mayer noted during the invasion of Poland in 1939, Polish bunkers were attacked using smoke shells which forced their crews to withdraw deeper into the bunkers, following which soldiers armed with flame throwers attacked under cover of the smoke.
All six of the ship's coal-fired boilers were temporarily disabled, though she could still make on her four oil-fired boilers, allowing her to escape under cover of heavy fog.
On 2 April 1982, under cover of a night approach across the Southern Atlantic Ocean, the Argentine Navy and Argentine Army carried out a seaborne invasion of the Falkland Islands.
The ground currently has a capacity of 2,300, of which 294 is seated and 720 under cover.
आड़-में हिंदी उपयोग और उदाहरण
संविधान की आड़ में उत्तर और दक्षिण के राज्य अपने-अपने मत की पुष्टि का पूर्णतया प्रयास करने लगे।
फ्रांसीसी ने 26 नवंबर तक फोर्ट ड्यूकेन पर कब्जा करना जारी रखा, जब गैरीसन ने किले में आग लगा दी और अंधेरे की आड़ में चला गया।
आवास गृह में यदि ऊपरी तल में कुछ कमरे नितांत एकांतिक हों तो सोपान कक्ष प्रवेश के निकट, किंतु गोपनीयता के लिए कुछ आड़ में, होना चाहिए।
""इंटरनेट और सूचना के आधिकार ने पत्रकारों और पत्रकारिता की धार को अत्यंत पैना बना दिया लेकिन इसका दूसरा पहलू यह भी है कि पत्रकारिता की आड़ में इन हथियारों का इस्तेमाल ’ब्लैकमेलिंग' जैसे गलत उद्देश्य के लिए भी होने लगा है।
...मौन खड़े वन हैं...या चट्टानों की आड़ में रुककर दम लेते हुए लकड़ी के लट्ठे हैं।
[75] कम्बाइंड के दो विश्वासपात्रों ने तब कैंबिस की खोज करने की साजिश रची और बर्दिया की आड़ में सिफेन्डेडेट्स को सिंहासन पर बैठाया।
इंटरनेट और सूचना के आधिकार ने पत्रकारों और पत्रकारिता की धार को अत्यंत पैना बना दिया लेकिन इसका दूसरा पहलू यह भी है कि पत्रकारिता की आड़ में इन हथियारों का इस्तेमाल ’ब्लैकमेलिंग' जैसे गलत उद्देश्य के लिए भी होने लगा है।
इसमें गरीबी, रोग, भुखमरी, जहालत, धर्म की आड़ में हो रहे व्यभिचार, शोषण, बाह्याडंबरों, अंधविश्वासों आदि का चित्रण है।
उस समय 'श्री 420' में सभ्यता और प्रगति की आड़ में पनप रही खोखली नैतिकता को पहचानने की कोशिश के साथ ही उसके संभावित खतरों से आगाह किया गया था।
नोबेल पुरस्कार विजेता डॉ॰ ए. माइकेल स्पेन्स ने लिखा: 'वित्तीय नवोन्मेष जिसका उद्देश्य पुनर्वितरण एवं जोखिम को कम करना है, ऐसा प्रतीत होता है कि यह नजरों की आड़ में छिपा हुआ है।
"प्रत्यक्ष दृष्टिगोचर होने" (menifest on the face of the record) की कोई निश्चित व्याख्या संभव नहीं किंतु इतना तो निश्चित है कि इस कथन की आड़ में न्यायालय अपील न्यायालयवत् आचरण नहीं करेगा।
फिर 8 अगस्त को आमिऐं के निकट जनरल हेग की अध्यक्षता में ब्रिटिश तथा फ्रांसीसी सेना ने प्रात: साढे चार बजे कोहरे की आड़ में जर्मनों पर अचानक आक्रमण किया।
शुक्र से इनका सामना उसी साल एक दिन के आड़ में 16 व 17 मई को हुआ।
आड़-में इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण
In the Middle Ages, under the ambitious Hindu chiefs of Kozhikode (the Samutiris/Zamorins), Ponnani developed as one of the most important centers of Muslim trade - both overseas and domestic - on the Arabian Sea.
Upon the reorganization of the State courts, under the amended constitution, Judge Sawyer was in 1863 elected a justice of the Supreme Court of California, and drew a six-year term, during the last two years of which he was Chief Justice.
He was waived by the Warriors under the amnesty clause prior to the 2011–12 NBA season.
In the 1965 case of Jones v Commonwealth (No 2), the High Court found that television broadcasting also fell under the ambit of s.
Originally a fishing village, the area is undergoing rapid development under the ambition of the Housing and Development Board (HDB) to transform it into a fully mature housing estate.
Anthony and Stanton also warned that black men, who would gain voting power under the amendment, were overwhelmingly opposed to women's suffrage.
Following the 2011 elections to the Welsh Assembly, Labour increased its number of seats to just one under the amount needed for a majority.
In 2009, the Foundation began developing the Bullitt Center, which has been called the "world's greenest office building" The building was completed in April 2013, and was certified as a "Living Building" under the ambitious Living Building Challenge in 2015.
She convinced the Abbasid caliph al-Mustazhir () to have the khutba read in Mahmud's name, and sent an army under the amir Qiwam al-Dawla Kirbuqa to take Isfahan and capture Berkyaruq.
Perrotta (2002) that making no distinction between individuals and businesses would bring under the ambit of the Hobbs Act every conceivable robbery or extortion.