<< ज़रूरत पर एक पर >>

अवसर पर Meaning in English



अवसर पर शब्द का अंग्रेजी अर्थ : on occasion


अवसर-पर हिंदी उपयोग और उदाहरण

""किसी भी आनंदप्रद अवसर पर किया जाने वाला कालबेलिया नृत्य इस जनजाति की संस्कृति का अभिन्न अंग है।


"" वास्तविक घटना क्या है, इसकी जांच- पड़ताल शरीअत के निहित हित (को समझने के लिए भी आवश्यक है, जो परदे के आदेशों में पाई जाती है, क्योंकि यह आदेश कुरआन मजीद की दो ही सूरतों में आए हैं, एक यह सूरा और, दूसरी सूरा 33 (अहज़ाब) जिसका अवतरण सभी के मतानुसार अहजाब के अभियान के अवसर पर हुआ है।


श्रावण की तीज के अवसर पर राणी भटियाणी अपनी सहेलियों के साथ बगीचे में झूला झूलने गयी परन्तु कुंवर लालसिंह को महल में अकेला ही सोया हुआ छोड़ गयी।


इस अवसर पर दक्षिण अफ्रीका हिंदी शिक्षा संघ की अध्यक्ष श्रीमती मालती रामबली को ‘वैश्विक हिंदी सेवा सम्मान’, बालेंदू शर्मा दाधीच को ‘वैश्विक सूचना प्रौद्योगिकी सम्मान’ प्रवीण जैन को ‘हिंदी सक्रिय सेवा सम्मान’ तथा वरिष्ठ साहित्यकार डॉ. सुधाकर मिश्र को ‘आजीवन हिंदी साहित्य सेवा सम्मान’ प्रदान किया गया।


चौबारी मेले के बाद नगर का दूसरा सबसे बड़ा मेला नरियावल स्थित माता शीतला के मंदिर परिसर में गुप्त नवरात्र के अवसर पर लगता है।


फ़िरोज़शाह तुग़लक़ के आगमन के अवसर पर सैयद अमीरमाह बहराइची नामक बुजुर्ग का नाम आता है, वह उन्हीं बुजुर्ग के साथ सैयद सालार मसूद ग़ाज़ी की मज़ार पर हाज़िरी दी थी।


इस अवसर पर विवाहिता पुत्रियों को माँ के घर से 'त्योहार' (वस्त्र, मिठाई, रेवड़ी, फलादि) भेजा जाता है।


विवाह के अवसर पर वर-वधू के कक्ष में दीवारों पर बनाए जाने वाले 'कोहबर' और $नैना जोगिन$ जैसे चित्र, जो वास्तव में तंत्र पर आधारित होते हैं, चित्रकला की बारीकियों के प्रतिमान हैं।


"" इस दोष को बीजांकुर बच्चे में जमने न पाए, इसकी सावधानी रखने के लिए जागरूकता एवं तत्परता का प्रतिनिधित्व करने के उद्देश्य से नामकरण संस्कार के अवसर पर कमर में मेखला बाँध दी जाती है।


आज भी सूर्य की पहली किरण महादेव जी पर अवतरित होती है, मंदिर की प्रतेक्य कला में भिन्नता है कोई भी कला एक जैसी नही है, प्रत्येक महाशिवरात्रि पर हर वर्ष पांच दिवसीय मेले का आयोजन भी किया जाता है इस पवन अवसर पर लाखो भक्त शिव जी के दर्शन करने आते हैं और धर्म लाभ लेते हैं।


*सरकारी या सार्वजनिक कार्यक्रम में राष्‍ट्रपति के आगमन के अवसर पर (परंतु औपचारिक राज्‍य कार्यक्रमों और सामूहिक कार्यक्रमों के अलावा) और इन कार्यक्रमों से उनके विदा होने के तत्‍काल पहले।


मेले के अवसर पर गाये जाने वाले लोक गीत लांगुरिया को ही सम्बोधित करके गाये जाते है।


पहले ऐतिहासिक नाटक 'रक्षा-बंधन' (1938 ई.) में गुजरात के बहादुर शाह के आक्रमण के अवसर पर चित्तौड़ की रक्षा के लिए रानी कर्मवती द्वारा मुग़ल सम्राट हुमायूँ को राखी भेजने का प्रसंग है।





अवसर-पर इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

According to his wife, Smith apparently "used to goof off all the time as a grad student" and it has been suggested on occasion that he had been interested in becoming a circus performer rather than a professor.


The well closed to the public in the 1940s, but was restored in 2013 and is now maintained by the City of Edinburgh Council and open to the public for three hours on occasional Sundays during April to September.


As an independent third party, the Pope would, on occasion, be asked to arbitrate disputes between kingdoms.


Both Republicans and Democrats criticized Palin for taking the per diem, as well as an additional '43,490 in travel expenses on occasions when her family accompanied her on state business.


The airport continued to be used on occasion by the U.


TriMet also acquired two former Alaska Railroad Rail Diesel Cars, or RDCs, in late 2009 and refurbished them to serve as a backup train on occasions when one or more of the DMUs are out of service.


New Jersey's Department of Environmental Protection occasionally brings civil actions against local firms that pollute in the Paulins Kill watershed, such as a '121,500 fine for a Sussex County shopping mall sewage treatment facility which discharged pollutants into a tributary of the Paulins Kill between 1996 and 1998.


It was followed by performances of the song on occasions such as Top of the Pops, Children in Need, Parkinson, Royal Variety Performance, Sen kväll med Luuk, Bambi Awards, Premios Ondas, among others.


Hardcore Gamer described the games open world as being innovative in 1995, but without a clear sense of where to go or what to do on occasion leading to the aforementioned difficulty.


Rich guitars - mainly the Warlock, but also sporting the Rich Bich on occasion.


Although Chris Solly took up the captaincy in his absence throughout the season, Jackson occasionally appeared as captain in number of matches.


Carol filed for divorce in 1966, citing religious differences and that Hobson occasionally prioritized activism over the needs of his family.


He loves both his parents (though Alf can be very mean to him on occasions), Billy, like Michael, is a puppet who acts as a son to two adults, Billy enjoys going to the flicks and would like a pet of some sort, either a dog, zebra or "Zedgie" (an imaginary animal that Alf made up).





अवसर पर Meaning in Other Sites