अनायास इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

It is usually translated as "no reward without effort" and sometimes more recently as "dare to try".

lancha launch (boat): from Portuguese lancha, from Malay lancha, lancharan, "boat," from lanchar "velocity without effort," "action of gliding smoothly" (said primarily of boats and turtles).

Elated by this news, Boleslav hastily notified his companions and quickly cross the river although not without effort.

Thus, in Kashmir Shaivism there is this paradoxical concept that nothing needs to be done, as the supreme realization can appear without effort, but also, no matter what effort one undergoes, he cannot compel Śiva to liberate his self (ātman).

Taylor continued Young's policy of missionary work in Mexico, and through the early 1880s colonization was considered on several occasions without effort to begin the process.

The first volume was named as Newtype USAs Book of the Month for December 2006, and the review noted Seven Seas Entertainment's "fan-focused" translation, which retained the honorifics and much of the Japanese wordplay without efforts to localize the humor for the mainstream American market.

As the prudent general had foreseen, the Spaniards launched the assault of enemy warriors, but those under the command of an Atahualpa brother named Huaypalcon, kept them at bay without effort by rolling an avalanche of stones from the top.

Lord Krsna, the all-powerful Personality of Godhead, could have brought the child back without effort, but we should always remember that He was playing the part of a human being.

अनायास हिंदी उपयोग और उदाहरण

""अचानक- एकाएक, एकबारगी, सहसा, अकस्मात, यक-ब-यक, अनायास, हठात्, दैवयोग से, संयोग से, संयोगवश, अप्रत्याशित रूप से, आकस्मिक रूप से, अनजाने ही।

अचानक- एकाएक, एकबारगी, सहसा, अकस्मात, यक-ब-यक, अनायास, हठात्, दैवयोग से, संयोग से, संयोगवश, अप्रत्याशित रूप से, आकस्मिक रूप से, अनजाने ही।

अकस्मात- अचानक, सहसा, तत्क्षण, संयोगवश, अकारण, अनायास, दैवयोग, यकायक, हठात, एकाएक, एकदम।

""ट्रोपोकोलेजन उप-इकाइयां, नियमित टेढ़े-मेढ़े छोर के साथ, ऊतकों के कोशिकाबाह्य रिक्त स्थानों में और भी बड़े विन्यास में, अनायास स्वतः-संयोजित होती हैं।

ऐसे कुछ टोटकों के नमूने हैं, जिनके अवलम्बन से जातक ग्रहों के अनिष्टकारी प्रभावों से अनायास की बचा जाता है।

"" अन्य बार, बच्चे खेलते वक़्त अनायास ही बेसुध होकर गिर जाते हैं।

""अपने अध्ययन में इन्होनें पाया कि किसी व्यक्ति के जन्म के समय अतिशीघ्री या शीघ्री ग्रह अपने अपने भावों से संबंधित अनायास सफलता जातक को जीवन में प्रदान करते हैं।

बेलेमेज़ में दिखावे की रिपोर्टें 23 अगस्त 1971 को शुरू हुईं, जब मारिया गोमेज़ कोमार ने दावा किया कि एक इंसान का चेहरा उसकी ठोस रसोई के फर्श पर अनायास बनता है।

सभी रेखा-चित्रों को उन्होंने अपने जीवन से ही लिया है, इसीलिए इनमें उनके अपने जीवन की विविध घटनाओं तथा चरित्र के विभिन्न पहलुओं का प्रत्यारोपण अनायास ही हुआ है।

अनायास सुखद एहसास के साथ उनके मुहं से बिस्मिल्लाह शब्द ही निकला।

"" यह कोई अनायास शुरू होकर अनायास ही समाप्त हो जाने वाली चीज नहीं है।

"" हरिद्वार आने वाले यात्रियों के लिए भारत माता मंदिर के दर्शन से एक भिन्न और उत्तम अनुभूति की प्राप्ति तथा देशभक्ति की प्रेरणा अनायास हो जाती है।

"" ऐसे मामलों में, एक डिजिटल गुदा परीक्षा थैली रेक्टो वैसाइकल कोमलता में. खाँसी) से कोमलता बिंदु मॅकबर्नी बिंदुइस क्षेत्र में (और इस परिशिष्ट कम से कम सूजन दर्दनाक तरीके स्थानीय बनाना. अगर पेट पर टटोलने का कार्य भी अनायास) संरक्षित (कठोर, वहाँ शल्य हस्तक्षेप की आवश्यकता जरूरी पेरिटोनिटिस के संदेह में मजबूत किया जाना चाहिए.।

अनायास इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

It can be caused by a variety of conditions, and typically resolves spontaneously within 30 days.

Upon oxidation this intermediate will spontaneously lactonize to form the aromatic ring B and lose NovH in the process.

The commission first suspected arson, but no plausible suspect could be found and it reported that the cordite in her magazine might have spontaneously ignited due to decomposition.

The general strike of October 1905 occurred spontaneously without the Soviet's intervention, and its attempts to call a second general strike in November failed.

The Bolsheviks, including Vladimir Lenin in his articles and Nikolai Bukharin in his book The ABC of Communism ("Азбука коммунизма"), wrote that the first soviets were "spontaneously created by workers," without any attribution to party affiliation.

Having worked on Forster's Stranger than Fiction and The Kite Runner, MK12 spontaneously began developing the sequence early on, and had a good idea of its appearance which meant it did not have to be redone when the title singer was changed.

Gunji is not very smart and acts spontaneously and violently, and is extremely sadistic in his killings, but still has a fun-loving, childish innocence to him.

It was disputed during the 14th century by the Scaligeri, the Carraresi and the Visconti, until it surrendered spontaneously to Venice in 1405.

In 1989, Scouting was again legalized, and during that year Scouting groups appeared as though spontaneously, surprising many by how quickly it returned.

After the 1970 election, at which the United Front (UF) won a landslide victory, the workers at the CTB spontaneously established workers' committees and took over the running of the institution.

When asked to sing the song and using a spontaneously loaned guitar, Simon performed the song from his chair instead of taking the stage.

Piaget argued that children master centration and conservation spontaneously.

The syndrome also became known as "effort-induced thrombosis" in the 1960s, as it has been reported to occur after vigorous activity, though it can also occur due to anatomic abnormality such as clavicle impingement or spontaneously.