Noun:

పుట్టిన,

birth pangs తెలుగు అర్థానికి ఉదాహరణ:

దేవాసురులు అమృతముకోసం క్షీరసాగర మథనంజరిపినప్పుడు పుట్టిన అనర్ఘ రత్నాములలో పుట్టిన అమూల్యమైన మాణిక్యం.

సుమారు 190 ఏళ్ళ క్రితం పుట్టిన ఒక బానిస ఆత్మకథ ఇది.

పంపర పనస, నారింజ పండ్ల మధ్య సహజంగా జరిగిన సంకరీకరణ ద్వారా పుట్టినదే దబ్బపండు.

ఈసృష్టియందే సనత్కుమారాదులు పుట్టినది.

అప్పుడే పుట్టిన దూడకు మొట్టమొదటి సారిగా ఇచ్చే అతి ముఖ్యమైన ఆహారం జున్నుపాలు.

పదకొండు నెలల తర్వాత పుట్టిన హెలెన్ లాంగ్విన్ జూలియట్ కూడా ప్రపంచ ప్రసిద్ధ భౌతిక శాస్త్రవేత్తగా పెరిగింది.

సరిగ్గా ఆ సమయానికి శివానందం వచ్చి ఆ శిశువులను చూసి తన భార్యకు పుట్టిన కవలలు అనుకుంటాడు.

1988: లండన్‌లోని వెంబ్లీ స్టేడియంలో నెల్సన్ మండేలా 70వ పుట్టినరోజు వేడుకలు జరిగాయి.

చారిత్రక సంఘటనలు 366 రోజులు - పుట్టిన రోజులు - స్కోప్ సిస్టం.

ఈ సవారమ్మ దేవత పుట్టినిల్లు జాంపల్లెగా భావించి, తమ ఆడపిల్ల జాతరగా వీరు పార్చర్లకు పోయి జాతర చేసుకొని వస్తుంటారు.

వీటితో పాటు ఈ ఊరిలో ప్రముకంగా కాంట్రలకు పుట్టినిల్లు.

ఆమ్రపాలికి పుట్టిన కొడుకు ‘విమలకొండ’ను వేశ్య బిడ్డగా సమాజం గౌరవించదని ఆనందుడు చెప్పటం వల్ల బౌద్ధ సంఘంలో చేరటానికి తల్లి అంగీకరిస్తుంది.

శ్రీపతి పుట్టిన రోజునాడు బంధువులందరికీ కానుకగా డబ్బు పంచుతాడు.

birth pangs's Usage Examples:

Every headline that dominates the news reflects, in some way, the birth pangs of the planetary civilization.

Lore: The Indian Air Force, 1930–1945 takes "the reader through the birth pangs of the Indian Air Force and provides a riveting account of its "growing-up".

"The birth pangs of "The Fourth Estate"".

opened, but serves as a preparation that recalls "the beginning of the birth pangs" in Mark 13:7–8.

Then Jesus identifies "the beginnings of birth pangs": Nations rising up against nations, and kingdoms against kingdoms.

Synonyms:

labor pains, labour pains, pang,

Antonyms:

liveborn infant, stillborn infant, old,