Noun:

விலக்கப்பட்ட,

taboo தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

த நியூ யார்க் டைம்ஸ் சஞ்சிகை யின் மே 2007 வெளியீட்டில் அதன் எழுத்தாளர்/இயக்குனர் ஜூட் அபட்டௌ, "உண்மையாக குழந்தை பிறக்கும் ஒரு வீடியோவை அவர் குழந்தை பெறுவது போன்ற காட்சியில் மாஜையாக பயன்படுத்த அவர் எங்களை அனுமதிக்கவில்லை என்பதாலேயே" ஹாத்வே அப்படத்திலிருந்து விலக்கப்பட்டதாகக் குறிப்பிட்டார்.

முற்றுகை விலக்கப்பட்ட நிகழ்வுகள் .

நெருக்கடி நிலை விலக்கப்பட்டு, 1977-ல் மக்களவைக்கு நடந்த பொதுத் தேர்தலில் சாங்ரூர் தொகுதியில் வெற்றி பெற்று, பிரதமர் மொரார்ஜி தேசாய் தலை மையிலான அரசில் வேளாண் அமைச்ச ராகப் பதவி வகித்தார்.

பொதுவாக பழைய, காப்புரிமை விலக்கப்பட்ட நூல்களே எண்ணிமமாக்கப்படுகின்றன.

திருச்சபையிலிருந்து விலக்கப்பட்டதால் இவர் தனது அனைத்து அரச உறிமைகளையும் இழந்தார்.

இந்த சமூக சீர்திருத்தம் விலக்கப்பட்ட அரசியல் கட்டமைப்புகளுக்கு வெளியேயும், மகளிர் கழகங்கள், கல்லூரிகள் மற்றும் குடியிருப்பு வீடுகளிலும் நடத்தப்பட்டது.

இவ்வாறு விலக்கப்பட்ட மக்களுக்கும் வாக்குரிமை வழங்குவதற்கான முயற்சிகளை தேர்தல் சரித்திரத்தின் பெரும்பகுதி விளக்குகிறது.

ஆயுதங்களைக் கருவிகளாக மாற்றல் அமைப்பு இச் சிற்பத்தையும் இது போன்ற வேறு சிற்பங்களையும் செய்வதற்காக கெசுட்டருக்கும் அவரது குழுவினருக்கும் பயன்பாட்டிலிருந்து விலக்கப்பட்ட ஆயுதங்களை வழங்கியது.

பின்னர் ஆசிரியர் பொறுப்பில் இருந்த ராம் மோகன் ரெட்டி விலக்கப்பட்டதும் பரஞ்சோய் குகா தாகுர்தா ஆசிரியராக அமர்த்தப்பட்டார்.

இதன் விளைவாக, தந்தைகள் தங்கள் குழந்தைகளை வளர்ப்பதில் அல்லது பராமரிப்பது போன்ற எந்தவொரு பொறுப்பிலிருந்தும் விலக்கப்பட்டனர்.

விலக்கப்பட்ட மரத்தின் கனியைத் தின்றதால் பாவத்துக்குள் தள்ளப்பட்ட ஏதேன் காலத்தை நினைவுகூரும் விதமாக மரத்தை ஆப்பிள் போன்ற பழங்களால் அலங்கரித்து அந்த நாளைக் கொண்டாடி வந்தார்கள்.

பிச்சாட் இந்த அசம்பாவிதத்திற்கு தார்மீகப் பொறுப்பேற்று பதவிவிலக்கப்பட்ட போதும், இந்த நிகழ்வு ஷரத் பவாரின் அரசுக்கு மற்றொரு பின்னடைவாகவே அமைந்தது.

taboo's Usage Examples:

It is the note of every great religious reformer, Moses, Buddha, Paul, Mani, Mahomet, St Francis, Luther, to enlighten and direct it to higher aims, substituting a true personal holiness for a ritual purity or taboo, which at the best was viewed as a kind of physical condition and contagion, inherent as well in things and animals as in man.

Lastly, the weasel, mouse and most lizards were taboo.

Not without nervous dread - witness the special taboo to which the leader of society is subject - he draws near and strives to constrain, conciliate or cajole the awful forces with which the life of the group is set about.

While other movies and television shows have featured gay characters, this was the first mainstream movie to deal with all the heartache and emotion surrounding the taboo of homosexuality in the 1960s.

Are these concerns well founded in relation to the use of human cadavers?All somewhat ironic, since von Hagens ' intention is precisely to combat the taboos that make cadavers so controversial.

The word holiness (qodesh) in primitive Hebrew usage partook of the nature of taboo, and came to be applied to whatever, whether thing or person, stood in close relation to deity and belonged to him, and could not, therefore, be used or treated like other objects not so related, and so was separated or stood apart.

In the long run, however, they can prove even more corrosive, for they undermine cultural certainties and challenge long-held taboos.

Nevertheless these non-moral taboos or restraints may have played a part in building up in us that faculty of preferring the larger good to the impulse of the moment which is the note of real civilization.

In their uma-luli, or sacred (tabooed) enclosures, rites are performed resembling those of the Polynesian islanders.

They were feared, too, as ministers of the taboo and were entitled to pronounce a kind of excommunication for offences against its rules.

Shell-fish and crabs were taken, and seals knocked on the head with clubs, but neither fish-hook nor fishing-net was known, and indeed swimming fish were taboo as food.

Thus in Syria one who touched a dove became taboo for one whole day, and if a drop of blood of the Hebrew sin-offering fell on a garment it had to be ritually washed off.

Synonyms:

out, impermissible, verboten, prohibited, tabu, forbidden, proscribed,

Antonyms:

conscious, admissible, tolerable, legal, permissible,