Verb:

தலைப்படு,

embark தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

பழகிய பொருட்களை தொடர்ந்து பயன்படுத்த தலைப்படுகிறார்கள்.

நிறுவனங்கள் இந்த உரையாடல்களில் அணுகல் பெறவும், அதில் பங்கேற்கவும் தலைப்படுவது அதிகரித்துக் கொண்டு செல்கிறது.

பெருவட்டருக்கு அவளது அழகின்மேல் மோகமும், அவள் தன்னை அவமதிப்பதுகூட அவளது உரிமை எனவும் நம்பத்தலைப்படுகிறார்.

வளர்ச்சி நிதிகள் தொடர்ச்சியான பங்காதாயங்களை வழங்கத் தலைப்படுவதில்லை.

“அலைகடல் நடுவே பல கலம் செலுத்தி” என்ற வாசகத்தை விவரித்து கடாரங்கொண்டான் என்ற இராஜேந்திரனின் பெயர்களுள் ஒன்றுக்குக் காரணக்கதை சொல்லும் இப்புதினம் இரு தேசங்களுக்கு மத்தியில் போர் மூளப் பெரும் காரணமாக விளங்கும் முக்கியமானதோர் கூற்றையும் வெளிக்கொணர தலைப்படுகிறது.

வீட்டினைத் தலைப்படுதற் கிடனாகியது அத்தலம்.

கருக்கட்டிய நிலையில் அது மெதுவாக நகர்ந்து கருப்பையினை அடைந்து அங்கு வலுவான கருப்பை சுவருடன் ஒட்டிக் கொண்டு வளரத் தலைப்படுகிறது.

தையில் நீர் ஆடிய தவம் தலைப்படுவாயோ? (கலித்தொகை 59).

தையில் நீராடிய தவம் தலைப்படுவாயோ – தை மாதத்தில் மகளிர் தவக்கோலத்துடன் சென்று ‘சிறுமுத்தன்’ என்னும் தெய்வத்தைப் பேணி நீராடுவர்.

தாம் கண்ணுற்ற இயற்கை நிகழ்ச்சிகள் மாந்தருடைய நல்ல பண்புகளையும் தீய பண்புகளையும் எடுத்துக்காட்டுவதற்காவே நிகழ்கின்றன என்ற அரிய நோக்கில் பாடத் தலைப்படுகின்றனர்.

“தையில் நீராடி தவம் தலைப்படுவாயோ” என்று கலித்தொகை.

தசை நடுக்கம் ஆரம்பிக்க முன்னரே, கொட்டாவி, தும்மல், நமைச்சல், இமைத்தல் போன்ற சில தூண்டுதல்களை நபர்கள் உணரத் தலைப்படுவர்.

இவை பி12 வைட்டமினை விடுவித்து பி12-R காம்ப்ளக்சை உருவாக்க தலைப்படுகின்றன.

embark's Usage Examples:

To the great alarm of the inhabitants a body of about 1400 men disembarked, but it quickly capitulated, practically without striking a blow, to a combined force of the local militias under Sir Richard Philipps, Lord Milford and John Campbell, Lord Cawdor; the French frigates meanwhile sailing away towards Ireland.

It occupies the site of the ancient Olbia, and until the traffic was transferred to Golfo Aranci, was the port of embarkation for Italy, as in ancient times.

It's finished, " he exclaims before embarking on a lengthy rant about how anachronistic the medium seems in the digital age.

(1897), who considers Charon to be an old name for the sun-god Helios embarking during the night for the East.

At the same time Athens embarked on several wars in Greece Proper.

Whilst Benjamin attempts to rediscover creative inspiration, Rashid embarks on a journey to find his real father.

Additional infantry was got ashore at " W " and " X " beaches, the first elements of the French division began disembarking at " V " beach in the afternoon, and before evening touch had been gained with the battalion that had made good at " S " beach.

The descendants of the original crew will reach the star system, and disembark to begin their new lives back on a planet again, always assuming that they survived the trip.

Passing northward by Nanking and crossing the Yangtsze-kiang, Odoric embarked on the Great Canal and travelled to Cambalec (otherwise Cambaleth, Cambaluc, 'c.

In 1710 a squadron, commanded by Duclerc, disembarked 1000 men, and attacked Rio de Janeiro.

On the 9th of August Sullivan crossed to the north end of the island of Rhode Island, but as the Frenchmen were disembarking on Conanicut Island, Lord Howe arrived with the British fleet.

On the first day of I st Army hostilities Rear-Admiral Uriu disembarked troops at in Korea.

Thereafter she carried internees and POW's to Jamaica before proceeding to Canada where she embarked Canadian troops for the United Kingdom.

Synonyms:

get down, set out, begin, set about, commence, take up, start, enter, get, start out,

Antonyms:

leave, stay, sell, disembark, get off,