Verb:

தவறான நம்பிக்கையில் திருப்தி கொள், ஏமாற்று,

delude தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

ஏமாற்றுகின்ற வணிகர்கள் இலாபம் பெறுவதற்காக அதனை வாங்கி விற்கிறார்கள்.

பொதுவாக, ஐயப்பாட்டினை உருவாக்கும் பேஜ் தரவரிசை கொண்ட யுஆர்எல்லுக்கு ஒரு கூகுள் தேடலை தொடங்குவதன் மூலம் இந்த ஏமாற்று வேலையை கண்டுபிடிக்கலாம்; ஏனெனில் தனது விளைவுகளில் முற்றிலும் வேறான தளத்தின் (திருப்பி அனுப்பப்பட்ட ஒன்றிற்கு) யுஆர்எல்லை இது காண்பிக்கும்.

சிறுவர்களிடம் ஏமாற்றுவதை சொல்லிக் கொடுத்த பாட்டி வடை சுட்ட கதை இருபத்தொன்றாம் நுாற்றாண்டில் முற்றலும் வேறுபட்ட வடிவத்தைக் கொண்டுள்ளது.

"டாக்ட்" என்பது ஏமாற்றும் நோக்குடன் மொத்தமாக அஞ்சல்கள் அனுப்பக்கூடிய தளமாகவும்,ஃபிசிங் மற்றும் எரிதங்கள் அடங்கிய தளமாகவும் மற்றும் ஓர் "மின்-மடல் மோசடி" புரியும் வலைத்தளமாகவும் இருப்பது குறித்து அதனால் துன்புற்ற பல நுகர்வோர்கள் அளிக்கும் புகார்களை உடைய தளமாக இருக்கிறது, என நுகர்வோர் மோசடி எதிர்ப்பு வழக்கறிஞர்கள் கருதுகிறார்கள்.

வரவினங்கள் என்றாலும் வரிகள் என்றாலும் உமிழ்வுகள் அளவு பரிசோதிக்கப்பட வேண்டும் என்றாலும், இந்த முறையில் ஓரளவுக்கு சில வகை ஏமாற்றுகளின் அபாயம் குறைவே.

ஈமு கோழி, மண்ணுளிப் பாம்பு, ரைஸ் புல்லிங் போன்ற மக்களை ஏமாற்றும் நபர்களின் உத்திகளை இப்படம் காட்டியது.

அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில், டிஜிட்டல் மில்லினியம் பதிப்புரிமைச் சட்டம் (DMCA) சில கோப்பு அமைப்பு, மரபு முறை உள்வாங்கும் திறனை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ள பின்னோக்குப் பொறியியல் முறையின் சில செயல்பாடுகளை, ஏமாற்றுத்தடுப்பிலிருந்து விலக்களிக்கிறது.

இந்த ஏமாற்று இந்திய அரசியலில் பெரும் சச்சரவையும் புயலையும் ஏற்படுத்தியது.

ஆனால் சலோமி பிரகாசை ஏமாற்றுகிறாள்.

ஆனால், இணைப்புக்கன்றி, உபயோகத்திற்காக ஏமாற்றுக்கட்டுப்பாடுகளை ஏற்கலாம் என்பதால், முக்கியமான வழக்குகளில் நீதியரசர்கள் இச்சட்டத்தை புறக்கணித்துள்ளனர்.

கடவுளை வைத்து ஏமாற்றுபவர்கள் உருவாகின்றனர்.

நெதர்லாந்து அண்டிலிஸ் தீவுகள் மின்சுமீட் நடவடிக்கை (Operation Mincemeat) என்பது இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நடைபெற்ற ஒரு ஏமாற்று நடவடிக்கை (deception operation).

ஆப்பிரிக்க நாட்டுப்புறக் கதைகளில் முயல்கள் ஏமாற்றும் குணம் கொண்டவையாகக் கூறப்படுகின்றன.

delude's Usage Examples:

These foreigners introduced new life into politics and the press, and made it fashionable for educated Maltese to delude themselves with the idea that the Maltese were Italians, because a few of them could speak the language of the peninsula.

Let's hear it all again you useless bunch of pathetic deluded prats!However could alien abduction simply be a symptom of a deluded mind?The British, deluded by their avarice, still cherished extravagant ideas of Indian wealth; nor would they listen to the unwelcome truth.

deluded ramblings of a rather odd person.

Everywhere preparations were made not for ceremonious welcomes (which he knew Pierre would not like), but for just such gratefully religious ones, with offerings of icons and the bread and salt of hospitality, as, according to his understanding of his master, would touch and delude him.

This way I can feel safely deluded that I continue to save my planet whilst retaining some semblance of dignity in the local community.

We should delude ourselves by entertaining the hope that matters would mend by-and-by.

Of these, Thetis and Amphitrite rule the sea according to the legend of different localities; Galatea is a Sicilian figure, who plays with and deludes her rustic lover of the shore, Polyphemus.

In fact, practitioners of Karate-Do are now often belittled as deluded individuals practicing an ineffective children's art.

"Just as I may suppose you to be deluded," said Pierre, with a faint smile.

The British, deluded by their avarice, still cherished extravagant ideas of Indian wealth; nor would they listen to the unwelcome truth.

But his pretensions were ludicrous; he was quickly captured by the Chileans and sent back to France (1862) as a madman; and though he made one more abortive effort in 1874 to recover his "kingdom," and occupied his pen in magnifying his achievements, nobody took him seriously except a few of the deluded Indians.

The rascally Cardinal Coscia, who had deluded Benedict, was at once brought to justice and forced to disgorge his dishonest gains.

misleadaper presents evidence to show that there are ways in which learners delude themselves and can be misled by feedback.

Synonyms:

cheat, fool, sell, befool, set up, cuckold, chisel, victimize, flim-flam, gull, pull a fast one on, shill, cheat on, hoax, lead on, cozen, frame, trick, entrap, deceive, victimise, fob, play a trick on, wander, fox, humbug, pull someone"s leg, play a joke on, betray, play tricks, ensnare,

Antonyms:

bottom, right, stay in place, orient, undeceive,