Verb:

தள்ளிவை, தாமதப்படுத்து, காலதாமதம்,

delay தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

இவ்வாறு செய்தமைக்காக திருவரங்க வைணவர்கள் பெரிய நம்பியை ஜாதியை விட்டுத் தள்ளிவைத்தனர்.

1932 ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற லொசான் மாநாட்டில் இழப்பீடுகளை அளித்தல் காலவரையற்று தள்ளிவைக்கப்பட்டது.

நாடாளுமன்ற தேர்தல் மற்றும் மாநில அரசுகளின் செயலாட்சிகள் தள்ளிவைக்கப்பட்டன.

டெனெட்டு திரைப்படத்தின் வெளியீடு கோவிட்-19 பெருந்தொற்றினால் மூன்றுமுறை தள்ளிவைக்கப்பட்டது.

கார்த்திக் என்பவரோடு காதல் வயப்பட்டாலும், தனது தாயின் தள்ளிவைப்பால் வருணால் முன்போல மகிழ்ச்சியாக இருக்கமுடியவில்லை.

சிவகார்த்திகேயனின் மற்ற இரு திரைப்படங்களை விரைந்து முடிப்பதற்காக இப்படத்தின் படப்பிடிப்பு தள்ளிவைக்கப்பட்டது.

சத்துரு வந்தாலும் தள்ளிவைப் பாள்வாலை.

ஆனால் கோவிட்-19 பெருந்தொற்று காரணமாக வெளியீடு தள்ளிவைக்கப்பட்டது.

கோவிட்-19 பெருந்தொற்று நிலைமையினால் ஆகஸ்ட் 12 இற்கு தள்ளிவைக்கப்பட்டது.

சில நிதிகள் தள்ளிவைக்கப்பட்ட விற்பனைக் கட்டணம் அல்லது பின்-முனை சுமையைக் கொண்டுள்ளன.

வேலை நிறுத்தத்தால் பாதிக்கப்பட்டிருந்த வனமகன் மற்றும் இவன் தந்திரன் திரைப்பட உரிமையாளர்களை மீட்க இன்னும் சிறிது காலம் திரைப்பட வெளியீடு தள்ளிவைக்கப்பட்டது.

இந்த மாற்றங்களினால் வங்கிகள் தங்கள் அறிக்கைகளில் வருவாய்களை குறிப்பிடத்தக்க முறையில் அதிகரிக்கவும் நட்டங்களை அறிக்கையிடுவதை தள்ளிவைக்கவும் உதவுமென்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது.

இந்த சம்பவங்களால், தேர்தல் தள்ளிவைக்கப்பட்டது.

delay's Usage Examples:

I would like to ask those of you who treat it as a tool to vent frustrations and post allegations about others to STOP!beset with delays and frustrations.

The old French oil of turpentine is the best antidote to use in phosphorus poisoning, delaying the toxic effects; but ordinary oils are not only useless but harmful.

PROCEDURE: A 4-year-old male underwent PRT for neuroblastoma of the right adrenal gland, following chemotherapy and delayed surgical resection.

By a series of delays he caused the failure of the naval expedition prepared at Sluys against England in 1386, and a second accusation of military negligence led to disgrace of the royal princes and the temporary triumph of the marmousets, as the advisers of the late king were nicknamed.

The official receiver must contact all known mortgagees without delay.

In other cases, a mother's illness may cause congenital malformations; an example is rubella, which can cause heart defects, deafness, developmental delays, and other problems in a fetus if the mother contracts it during pregnancy.

One possible method of weeding out defective individuals is to prolong your email and phone correspondences and delay a face-to-face meeting.

After Jason Crump had easily romped to victory in heat six, a lengthy delay and extensive track work followed.

The French cuirassiers made repeated charges on the flank of Rosenberg's force, and for long delayed the assault, and in the villages Lannes with a single division made a heroic and successful resistance, till night ended the battle.

 Bagration was embarrassed, not wishing to avail himself of their courtesy, and this caused some delay at the doors, but after all he did at last enter first.

Synonyms:

slow up, stall, decelerate, catch, hold up, retard, slow down, stonewall, buy time, slow, detain,

Antonyms:

attach, enrich, increase, rush, accelerate,