Verb:

காட்டிக்கொடு,

betraying தமிழ் அர்த்தத்தின் உதாரணம்:

அவர்கள் பந்தியில் அமர்ந்து உண்டு கொண்டிருந்தபொழுது இயேசு, "என்னோடு உண்ணும் உங்களுள் ஒருவன் என்னைக் காட்டிக்கொடுப்பான் என உறுதியாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்" என்றார்.

 கோவிந்த் தனது நண்பரும் சக ஊழியருமான சுரேஷின் வீட்டிற்கு தஞ்சம் புகுந்தார், அவர் ரகசியமாக காட்டிக்கொடுத்தார்.

குழு உறுப்பினர் சைபர் என்பவரால் தாங்கள் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டதை குழுவினர் தெரிந்துகொள்கின்றனர், இவர் நிஜ உலகத்தில் கஷ்டப்படுவதைக் காட்டிலும் தன்னுடைய முந்தைய இயல்பான வாழ்வையே விரும்பினார், இதனால் மேட்ரிக்ஸிற்கு நிரந்தரமாக திரும்புவதற்கு மாற்றாக மார்பியஸை ஒப்படைப்பதற்கு உளவாளிகளிடம் ஒப்பந்தம் செய்துகொள்கிறார்.

இவ்வாறு இயேசுவைக் காட்டிக்கொடுக்கப் போகிறவரின் பெயர் “யூதாசு இஸ்காரியோத்து” என்பதாம் என்ற குறிப்பு மத்தேயு 26:23-25 பகுதியிலும், யோவான் 13:26-27 பகுதியிலும் வருகிறது.

இது புதியவர் வந்தால் குரைத்து வீட்டுக்காரர்களுக்குக் காட்டிக்கொடுத்துவிடும்.

பின்னர் அடையாளம் தெரியாத ஒருவரால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டு இவர்கள் முகாம்களுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டு அடைக்கப்பட்டனர்.

jpg|thumb|200px||இயேசுவை யூதாசு முத்தமிட்டுக் காட்டிக்கொடுத்தல்.

அதாவது, ஆண்டவராகிய இயேசு காட்டிக்கொடுக்கப்பட்ட அந்த இரவில், அப்பத்தை எடுத்து, கடவுளுக்கு நன்றி செலுத்தி, அதைப்பிட்டு, இது உங்களுக்கான என் உடல்.

பின்னர் ஆங்கிலேயர்களுக்கும் ஆர்க்காட்டு நவாப்புகளுக்கும் இடையே நடந்த பிரிவினை காரணமாக மருதநாயகத்தின் நம்பிக்கைக்குரியவர்களான மூவரால் நயவஞ்சகமான முறையில் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டு பின்னர் 1764 ஆம் ஆண்டில் மதுரையில் தூக்கிலிடப்பட்டார்.

மேலும் கெத்சமனியில் தான் இயேசு யூதாசால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டுக் கைது செய்யப்பட்டார்.

இயேசு யூதாசினால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டு, கைதுசெய்யப்படுதல்.

மேலும் யூதாசு இயேசுவின் அறிவுரைப்படியே காட்டிக்கொடுத்ததாகவும், இதனால் யூதாசு இயேசுவின் ஆன்மா பருப்பொருள் உலகத்திலிருந்து விடுதலை பெற உதவியதாகவும் குறிப்பிடுகின்றது.

சைபராக ஜோ பன்டாலியானோ: மார்பியஸால் விடுவிக்கப்பட்ட மற்றொருவர், இவர் மேட்ரிக்ஸிற்கு திரும்பி வருவதை உறுதிப்படுத்த மார்பியஸை உளவாளிகளிடம் காட்டிக்கொடுக்கிறார்.

betraying's Usage Examples:

It was quite another to trick her into betraying her father.

It sounds like someone very, very close to them, someone they trusted, leaked the photos thereby betraying them.

She was wrestling with herself over something, and he suspected it was the decision she was trying to make about betraying him.

He liked her, more than he should, given she was working on betraying him.

She hesitated a moment, wanting to tell him, but thinking she would be betraying Yancey if she did so.

Some ladies, with faces betraying complete forgetfulness of all the rules of decorum, pushed forward to the detriment of their toilets.

But even the final form of Jewish theology shows much vacillation as to these details, especially as regards their sequence and mutual relation, thus betraying the inadequacy of the harmonistic method by which they were derived from the Old Testament and the stormy excitement in which the Messianic idea was developed.

She knew it, and it made her angrier at him for betraying her.

He endeavoured to curry favour with Yusef by betraying the other Mahommedan princes to him, and intrigued to secure the alliance of Alphonso against the Almoravide.

castigated the media for betraying the British people by concealing the truth about Palestine.

He assisted the Franconian family of the Conradines in its feud with the Babenbergs, and was accused of betraying Adalbert, count of Babenberg, to death.

ally 1881 he sold his interest in the papers and began to make a living betraying and blackmailing his erstwhile politcal allies.

'It was quite another to trick her into betraying her father.

Synonyms:

divulge, let out, reveal, give away, unwrap, expose, let on, bewray, break, discover, bring out, disclose,

Antonyms:

slip off, undress, uncover, unaffectedness, disarrange,