Adjective:

ਛੱਡਣਾ, ਛੱਡ ਦਿਓ, ਅਸਤੀਫਾ,

relinquished ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਸ਼ਿਵ ਨੇ ਦੰਤਕਥਾ ਤੋਂ ਉਲਟ ਨਜ਼ਰੀਆ ਲਿਆ ਅਤੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਲੜਕੀ ਦੇ ਦਰਦ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਅੱਗੇ, ਉਸ ਆਦਮੀ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ।

ਵਿਵਾਹਿਕ ਜੀਵਨ ਸੁਖੀ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਨਾਲ ਲੱਲਾ ਨੇ ਘਰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਛੱਬੀ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਗੁਰੂ ਸਿੱਧ ਸ਼ਰੀਕੰਠ ਤੋਂ ਉਪਦੇਸ਼ ਲਿਆ।

ਪੂਗ ਇਟਲੀ ਵਿਚ ਵੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ 178 ਵਿਚ, ਇਕ ਮਿਸਜ਼ ਪਓਜੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜਰਨਲ ਵਿਚ ਲਿਖਿਆ ਸੀ, "ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਪਗ ਕੁੱਤੇ ਜਾਂ ਡੱਚ ਮਾਰਸਟਫ ਨੇ ਪੜੁਆ ਲਈ ਲੰਡਨ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।

ਅਸਟਰਾਗਨ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸੂਲੀ ਉੱਤੇ ਲਟਕ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਇਹ ਸੋਚ ਕੇ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਦੋਨੋਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬੱਚ ਗਿਆ ਤਾਂ ਇੱਕ ਦਾ ਜੀਵਨ ਅਤਿ ਕਸ਼ਟਮਈ ਹੋਵੇਗਾ।

30 ਅਗਸਤ 2014 ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਗੁੜਗਾਓ, ਵਿੱਚ ਲੰਬੀ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਰੀਰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ।

ਜੁਦਾਈ ਨਾ ਸਹਿਣ ਨਾ ਕਰਦੇ ਹੇ ਆਪ ਨੇ ਸਰੀਰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ।

ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਰਹੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੀ ਜੂਡੀਓ-ਅਰਬੀ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ।

ਇਸ ਵਰਗ ਨੇ ਫ਼ਰੀਦ ਦੇ ਪੈਗ਼ਾਮ "ਰੁੱਖੀ ਮਿੱਸੀ ਖਾਇ ਕੇ ਠੰਡਾ ਪਾਣੀ ਪੀ,ਵੇਖ ਪਰਾਈ ਚੋਪੜੀ ਨਾ ਤਰਸਾਈ ਜੀਅ"ਨੂੰ ਵਿਸਾਰ ਕੇ ਸਾਦਾ ਜੀਵਨ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ।

ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਜਿਵੇਂ ਲੋਕ ਵੱਡੇ ਹੁੰਦੇ ਆ ਓਹ ਖੇਡਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਆ ਤੇ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਓਨਾਂ ਨੇ ਖੇਡਾਂ ਤੋਂ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਉਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਕਾਰਨ 1949 ਵਿੱਚ ਰਾਜਾ ਓਬਾ ਆਦੇਮੋਲਾ ਦੂਜੇ ਨੇ ਆਪਣਾ ਪਦ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ।

ਭੱਟੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ‘ਖੀਵਾ ਖੋਟਾ’ ਕਹਿ ਕੇ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ।

relinquished's Usage Examples:

its passage, Westminster relinquished nearly all of its authority to legislate for the Dominions, effectively making them de jure sovereign nations.

In each of these cases, the ECHL franchise was relinquished to the league by its respective ownership group.

Let It RockTrevor Myles (who ran Paradise Garage), relinquished the entire premises to McLaren and Casey in November 1971.

On the outbreak of the Second World War, he relinquished his post in favour of becoming director-general of the Defence Rifle Association, a post he held for almost a year before becoming Adjutant-general.

Thailand left the territories in 1945, but officially relinquished its claim over the trans-Salween part of Kantarawadi State only in 1946 as part of the condition for admission to the United Nations and the withdrawal of all wartime sanctions for having sided with the Axis powers.

In April 2008, the section of SR 164 through Temple City was relinquished to that city.

However, after its defeat at the Battle of Vienna, in 1683, the Ottoman army was met by ambushes and further defeats; the 1699 Treaty of Karlowitz, which granted Austria the provinces of Hungary and Transylvania, marked the first time in history that the Ottoman Empire actually relinquished territory.

Towards the final years of his regency, as his health worsened, Jiang Wan gradually relinquished his powers to his deputies Fei Yi and Dong Yun but he continued to rule as regent in name.

1 July 1970 the 1st and 2nd Battalions were reduced to nil strength and transferred to the Supplementary Order of Battle and the Reserve Force battalion automatically relinquished its numerical designation.

Texas officially relinquished its sovereignty on February 19, 1846, to become the 28th state in the union, and Houston was elected by the Texas State Legislature to serve in the United States Senate.

Andros sailed to Connecticut in 1675 demanding that all undeeded land west of the Connecticut river be relinquished to James.

Detroit Tigers who started the season with 35 wins and 5 losses and never relinquished the first place lead.

Synonyms:

unoccupied,

Antonyms:

inhabited, occupied,