Adjective:

ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ, ਸਜਾਓ, ਫ਼ਰਮਾਨ, ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਪੜਤਾਲ,

mortalised ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਰੰਗਮੰਚੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ 'ਇੱਟ', 'ਝੱਲੀ ਕਿਥੇ ਜਾਵੇ' ਤੇ ‘ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਕੁੱਤਾ' ਉਘੀਆਂ ਸਮਾਜਿਕ ਆਰਥਿਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬੜੇ ਅਸਰਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਉਦੋਂ ਵੀ ਅਤੇ ਹੁਣ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵਿਰੋਧ ਹੋਇਆ ਸੀ ਪਰ ਡਾ. ਸੈਮੂਅਲ ਹੈਨੇਮੈਨ ਨੇ ਤੱਥਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਇਹ ਸਮਝਾਇਆ ਕਿ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਤੰਦਰੁਸਤ ਜਿਉਂਦਾ-ਜਾਗਦਾ ਮਨੁੱਖ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਮਨੁੱਖ ਹੈ।

ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਉਹ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਚੂਹਾ ਅਤੇ ਭਰਿੰਡ ਯਾਦ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਹਨਾਂ ਨੇ ਮਰਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿੰਨਾ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ।

ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਜ਼ਮਗੜ੍ਹ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦੇ ਕਸਬੇ ਅਮੀਲੋ ਦਾ ਵਸਨੀਕ ਲਾਲ ਬਿਹਾਰੀ ਨੇ ਜਦੋਂ 1975 ਵਿੱਚ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਖੁਲਵਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸ਼ਨਾਖ਼ਤ ਦੇ ਸਬੂਤ ਲਈ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਕਰ ਵਿਭਾਗ, ਆਜ਼ਮਗੜ੍ਹ ਗਿਆ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਸਰਕਾਰੀ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਜੀਵਿਤ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੇ ਪਰਲ ਜਹਾਜ਼ ਤਾਜ਼ੇ ਪਾਣੀ ਲਈ ਇੱਕ ਟਾਪੂ ਉੱਪਰ ਰੁਕਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕਿ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਕਰਾਕੇਨ ਤਟ ਉੱਪਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਬੈਕੇਟ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਤੇ ਡੇਵੀ ਜੋਨਜ਼ ਨੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਅੰਗ ਆਪਣੀ-ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸਥਿਰ ਹਨ ਪਰ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਮਨੁੱਖ ਨਾ ਹਿੱਲ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਪਰ ਸਰੀਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਅੰਗ ਤਾਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

ਸਟੀਫਨ ਅਤੇ ਮੌਰਡੋ ਹੌਂਗ-ਕੌਂਗ ਅੱਪੜ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਜਿਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੌਂਗ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਸੈਂਕਟਮ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨ੍ਹੇਰੀ ਡਾਈਮੈਨਸ਼ਨ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਜਮਾਉਂਦੀ ਦਿਸਦੀ ਹੈ।

. ਉਹ 22 ਅਕਤੂਬਰ 2015 ਨੂੰ  ਬੰਗੂਰ ਨਗਰ, ਗੋਰੇਗਾਓਂ, ਮੁੰਬਈ' ਚ ਆਪਣੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਤੇ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

ਕਿਰਲੇ ਦੇ ਮਰਣ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਉਦਾਸੀ ਫੈਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਆਪ ਇੱਕ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਕਿਰਲਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।

''ਆਰ.ਐਸ.ਵੀ.ਪੀ. - ਰੀਡਿੰਗ ਸਪੈਲਿੰਗ ਵੋਕੈਬੁਲੇਰੀ ਪਰੋਨਨਸੀਏਸ਼ਨ (R.S.V.P - Reading Spelling Vocabulary Pronunciation) ਲਾਲ ਬਿਹਾਰੀ (लाल बिहारी “मृतक”; ਜਨਮ 1955) ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਜ਼ਮਗੜ੍ਹ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦੇ ਕਸਬੇ ਅਮੀਲੋ ਦਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਕਿਸਾਨ ਹੈ ਜੋ ਸਰਕਾਰੀ ਤੌਰ ਉੱਤੇ 1975 ਤੋਂ 1994 ਤੱਕ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

mortalised's Usage Examples:

The motto was first chosen by King Haakon VII and immortalised as the rallying motto of the Norwegian resistance against the German.

The name Jayabhaya was immortalised in Sedah's Kakawin Bharatayuddha, a Javanese version of the Mahabharata, written in 1157.

Its scope includes immortalised cell lines, naturally immortal cell lines (example: embryonic stem cells).

By this convention, their names are immortalised.

The Victory Calypso also immortalised the spin bowling pair of Sonny Ramadhin and Alf Valentine.

The Nun River is immortalised in the poetry of Gabriel Okara.

The station was immortalised in 1964 in the song "Slow Train" by Flanders and Swann.

It closed in 1964 and was immortalised that year in the song "Slow Train" by Flanders and Swann.

The boulevard was immortalised by Edi Hila in a series of paintings titled Martyrs of the Nation Boulevard.

An immortalised cell line is a population of cells from a multicellular organism which would normally not proliferate indefinitely but, due to mutation.

It has been immortalised by the British writer, Michael Jacobs, in his 2003 book, The Factory.

Ernest Hemingway bitterly immortalised John Dos Passos as a pilot fish for the wealthy in A Moveable Feast, after falling out with him over the Spanish Civil War.

Blessed"), a Celtic god known from both Welsh and Irish mythology, who was mortalised as a monarch of North Wales.