Noun:

ପ୍ରାସଙ୍ଗିକତା,

topicalization తెలుగు అర్థానికి ఉదాహరణ:

କୌଣସି ବିଷୟବସ୍ତୁ କି କି ଲାଇସେନ୍ସ ଲୋଡ଼ିଥାଏ ଓ ତାହା ଖୋଲା ଲାଇସେନ୍ସ ଭାବେ ମଣାଯାଇପାରିବ କି ନାଁ ଏହା ସେ ବାବଦରେ ଦର୍ଶାଇଥାଏ ।

ଏକ ବିଷୟବସ୍ତୁର ଜ୍ଞାନ ନିରନ୍ତର ଏକଭାବେ ପ୍ରବାହିତ ହେଲେ ତାହାକୁ ଧ୍ୟାନ କୁହାଯାଏ ।

| ମାଲେରିଆ ଦିବସର ବିଷୟବସ୍ତୁ |ପ୍ରତିବର୍ଷ ବିଶ୍ୱ ମ୍ୟାଲେରିଆ ଦିବସ ପାଳନ ଅବସରରେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଚୟନ କରାଯାଏ ।

| ବିଷୟବସ୍ତୁ |ଏହି ଉପନ୍ୟାସଟି ଭାରତୀୟ ନାରୀ ଜୀବନର ବିବାହ ପୂର୍ବ ଏବଂ ବିବାହୋତ୍ତର ପର୍ଯ୍ୟାୟଦ୍ୱୟର ମନସ୍ତାତ୍ୱିକ ଓ ସାମାଜିକ ବିରୋଧାଭାଷ ଉପରେ ଆଧାରିତ ।

ଅଧିକନ୍ତୁ; ଏହି ବିଷୟ ଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରକଟ କରୁଥିବା ଉତ୍ସ ମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସମୀପସ୍ଥ ତୁଳନା ଗୁଡ଼ିକ, ଏହିପରି ତିଆରି ହୋଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁ ଗୁଡ଼ିକ ସକ୍ରେଟସଙ୍କ ଗଭୀରତାର ସମ୍ଭାବନାକୁ ଜାଣିବାରେ ଖଣ୍ଡନ କରେ ।

| ବିଷୟବସ୍ତୁ |ଏହି ଉପନ୍ୟାସର ମୁଖ୍ୟ ଚରିତ୍ର ବାସନ୍ତୀ କଟକରେ ରହୁଥିବା ଜଣେ ଶିକ୍ଷିତା ଓ ସ୍ୱାଧୀନଚେତା ଯୁବତୀ ।

| ଗଠନ ଓ ବିଷୟବସ୍ତୁ |ସାର୍ବଜନୀନ ଘୋଷଣାର ଦ୍ୱିତୀୟ ଚିଠା ବା ଡ୍ରାଫ୍ଟକୁ ରେନେ କାସିନ (René Cassin) ଉପସ୍ଥାପନା କରିଥିଲେ ।

ସାମାଜିକ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ନେଇ କଳାତ୍ମକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପ୍ରସ୍ତୁତି ଥିଲା ତାଙ୍କର ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ।

|ରାଜୀବ ମାନ୍‌ସାଦ୍‌ଙ୍କ ସ‌ହ ଏକ ସାକ୍ଷାତକାରରେ ମଧ୍ୟ ଶ୍ରୀଦେବୀ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଅଶ୍ଳୀଳ ବୋଲି ମତ ଦେଇଥିଲେ ।

ଏହି ଉପନ୍ୟାସଟିରେ ୧୯୨୦ ମସିହରେ ଭାରତରେ ଚାଲୁଥିବା ସାମାଜିକ ଚାଲିଚଳନ, ପ୍ରଥା ଏବଂ କୁସଂସ୍କାରକୁ ଲୋକଚୋଚନ‌କୁ ଆଣିବା ପାଇଁ ବିଭିନ୍ନ କାଳ୍ପନିକ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଯୋଡ଼ାଯାଇଥିଲା ।

 .|ଆନନ୍ଦ ଭିକାତନ ମେଗାଜିନରେ ଶ୍ରୀନିଭାସନ ରାଜନୈତିକ ଓ ସାମାଜିକ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ନେଇ ଅଙ୍କନ ମାନ ପ୍ରକାଶ କରୁଥିଲେ ।

ପଣ୍ଡିତ ବିଷ୍ଣୁଶର୍ମା ଏହି ‘ପଞ୍ଚତନ୍ତ୍ର’ର କାହାଣୀଗୁଡ଼ିକ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମୟରେ ତାହାଙ୍କର ମୁଖ୍ୟ ଉଦ୍ଧେଶ୍ୟ ଥିଲା ଯେ, ଏଥିରେ କେବଳ ସଦାଚାର ତଥା ନିତ୍ୟ ଶିକ୍ଷାକଥା ହିଁ ଆଲୋଚ୍ୟ ବିଷୟବସ୍ତୁ ହେବ ।

topicalization's Usage Examples:

including varieties of cleft and left-periphery constructions, such as topicalization and left-dislocation.

occurring with almost any type of discontinuity (extraposition, scrambling, topicalization).

wh-fronting, topicalization, extraposition, scrambling, inversion, shifting) in this manner in terms of movement.

For instance, topicalization, pseudoclefting, and answer ellipsis suggest that non-finite VP does.

structures, and discontinuities (topicalization, wh-fronting, scrambling, extraposition, etc.

can be construed as occurring with almost any type of discontinuity (extraposition, scrambling, topicalization).

In regards to main and embedded clauses, topicalization of arguments cannot occur from an embedded to a root clause.

means of overcoming the discontinuities associated with wh-fronting, topicalization, extraposition, scrambling, inversion, and shifting: a.

There are two strategies for topicalization in the language, according to Creider (1989).

comparative deletion), predicate-argument structures, and discontinuities (topicalization, wh-fronting, scrambling, extraposition, etc.

wh-movement or topicalization).

This aspect of extraposition is unlike topicalization and wh-fronting, two other mechanisms that often generate discontinuities.

neutral-ordered NPs left-dislocated NPs Y-moved NPs (or "contrastive topicalization") cleft and focus constructions referential indefinite NPs The language.