directorial తెలుగు అర్థానికి ఉదాహరణ:

|ଆଧାର|ବାହ୍ୟ ଲିଙ୍କ|Diclofenac: Drug Information Provided by Lexi-Comp: Merck Manual Professional|ଔଷଧ|ଚିକିତ୍ସା ବିଜ୍ଞାନ ଚକ୍ରଧର ସାହୁ (୧୯ ଫେବୃଆରୀ ୧୯୬୧ - ୦୬ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୧୯) ଜଣେ ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର ନିର୍ମାତା, ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଓ ସମ୍ପାଦକ ଥିଲେ ।

ଆଶା, ପରେ ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ରାହୁଳ ଦେବ ବର୍ମନଙ୍କ ବିବାହ କରିଥିଲେ ।

| ଆଧାର |୧୯୩୨ ଜନ୍ମ|୨୦୦୨ ମୃତ୍ୟୁ|ଓଡ଼ିଆ ଲୋକ|ସୁନ୍ଦରଗଡ଼ ଜିଲ୍ଲାର ଲୋକ|୭ମ ଓଡ଼ିଶା ବିଧାନ ସଭାର ସଭ୍ୟ ନେତ୍ରାନନ୍ଦ ବାରିକ, ଜଣେ ସମ୍ବଲପୁରୀ ଗୀତିକାର, କଳା ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଓ ଅଭିନେତା ଥିଲେ ।

| ଆଧାର | ବାହାର ଲିଙ୍କ |[https://www.facebook.com/sukant.panigrahy ଫେସ୍‌ବୁକ୍ରେ ସୁକାନ୍ତ ପାଣିଗ୍ରାହୀ|୧୯୭୬ ଜନ୍ମ|ଜୀବିତ ବ୍ୟକ୍ତି|ଓଡ଼ିଆ କଥାଚିତ୍ର ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଘଣ୍ଟେଶ୍ୱର ଗୁରୁ ଭାରତର ଓଡ଼ିଶାରେ ଜନ୍ମ ଗ୍ରହଣ କରିଥିବା ଜଣେ ଜଣାଶୁଣା ସିନେ ଅଭିନେତା ।

ସେ ଓଡ଼ିଶା ଗ୍ରାମ୍ୟ ବ୍ୟାଙ୍କ, ଉତ୍କଳ ଗ୍ରାମୀଣ ବ୍ୟାଙ୍କ ଓ ମାଲାବାର ବ୍ୟାଙ୍କ ଆଦିରେ ମଧ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଥିଲେ ।

| ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ |ଓମ ୧୯୯୧ ମସିହାରେ ଅଭିନେତା ଅନ୍ନୁ କପରୁଙ୍କର ଭଉଣୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ / ଲେଖକ ସୀମା କପୁରଙ୍କୁ ବିବାହ କରିଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ଆଠ ମାସ ପରେ ସେମାନଙ୍କର ବିବାହ ବିଚ୍ଛେଦ ହୋଇଥିଲା ।

ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପାଇଁ ତାଙ୍କୁ ୨୦୦୫ ମସିହାର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଓ ରତିକାନ୍ତ ଶତପଥୀଙ୍କୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଗାୟକ ଭାବରେ ରାଜ୍ୟ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପୁରସ୍କାର ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଥିଲା ।

|ଆଉ ଗୋଟିଏ ସୁଯୋଗ ମିଳିଲା ଯେତେବେଳେ ସି.ଆର.ଆଇ.ର ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଡାଃ. ଏମ.ଜି.ଦେଓ ମୋତେ ଜେନୋଟକ୍ସିସିଟି ଲାବୋରେଟରୀ (genotoxicitly laboratory)ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ମୋତେ ଦାୟିତ୍ୱ ଦେଲେ ।

[34]| ରାଷ୍ଟ୍ରପତି || ଆଧାର |୧୯୬୬ ଜନ୍ମ|ଜୀବିତ ବ୍ୟକ୍ତି ନିଖିଳ ବରଣ ସେନଗୁପ୍ତା (୧୩ ଡିସେମ୍ବର ୧୯୪୩ – ୧୮ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୧୪) ଏକାଧାରରେ ହିନ୍ଦୀ, ବେଙ୍ଗଲୀ ଓ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ ଜଣେ କଳା ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ, ଅଭିନେତା, ରଙ୍ଗ ଶିଳ୍ପୀ ଓ ପ୍ରୋଡକ୍‌ସନ୍ ଡିଜାଇନର୍ ଥିଲେ ।

ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ହେଉଛନ୍ତି ଅଭିନବ କାଶ୍ୟପ ଏବଂ ପ୍ରଯୋଜକ ହେଉଛନ୍ତି ଅରବାଜ ଖାନ ଓ ମଲାଇକା ଅରୋରା ।

ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ମଳୟ ମିଶ୍ର ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ।

directorial's Usage Examples:

This was Grenier's directorial debut and the film premiered at the 2002 Tribeca Film Festival.

His own directorial debut was the short film Circus Friends (1956), produced by the Children's Film Foundation.

Wellman made his uncredited directorial debut in 1920 at Fox with The Twins of Suffering Creek.

She also starred in her directorial debut film Whip It.

An article by Graham Fuller in The Guardian stated that the film is one of the outstanding directorial debuts of the year.

Tim Robey, writing for The Telegraph, also gave the film five out of five stars, recognising the immaculate directorial ability of Jack Clayton, and commending the eerie, coldly beautiful adaptation of James' novel.

In 2000 Walker appeared in two films: the crime drama Once in the Life, acting alongside and being directed by Laurence Fishburne on his directorial debut; and the fantasy mystery Unbreakable, alongside Bruce Willis and Samuel L.

Son of producer Yash Johar, he made his directorial debut with the romantic comedy-drama Kuch Kuch Hota Hai (1998), which.

The film was the directorial debut of actress Regina King.

Akhtar, after establishing a production company named Excel Entertainment along with Ritesh Sidhwani in 1999, made his directorial debut with Dil Chahta Hai (2001) and received critical acclaim for portraying modern youth in the film, which won the National Award for Best Hindi Film the next year.

After Friends wrapped up, Perry made his directorial debut in an episode of the 4th season of the American comedy-drama Scrubs.

He served in the armed forces during the Second World War, and then took leading directorial posts at the Old Vic, the Shakespeare Memorial Theatre and Sadler's Wells (later known as the English National Opera).