Verb:

ଦେଶାନ୍ତର, ନିର୍ବାସିତ ହେବା,

deporting తెలుగు అర్థానికి ఉదాహరణ:

| ପତ୍ନୀଙ୍କ ଦେଶାନ୍ତର |ବାର ପାଇଥିବାରୁ ଅଶ୍ୱପତି ପକ୍ଷୀ ମାନଙ୍କ ଭାଷା ବୁଝିପାରୁଥିଲେ ।

ଆଜି ଦେଶଦେଶାନ୍ତରରୁ ଆସୁଥିବା ଅଗଣିତ ନରନାରୀଙ୍କ ଅନ୍ତରରେ ଶ୍ରୀସାରଦାଦେବୀ ମାଆ’ଙ୍କ ଆସନ ଲାଭ କରିଛନ୍ତି ।

" ଏହାପରେ ସେ ପୁଅ ବୀରଭଦ୍ରଙ୍କ ସହ ଦେଶାନ୍ତର ହେଲେ ।

ସେ ୧୯୯୨ରେ ସାଉଦି ଆରବରୁ ଦେଶାନ୍ତର (ବହିଷ୍କୃତ) ହୋଇ ସୁଦାନ ଚାଲିଯାଇଥିଲେ ଏବଂ ଆମେରିକାର ଚାପ ତାଙ୍କୁ ୧୯୯୬ରେ ସୁଦାନ ଛାଡିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରିଥିଲା ।

ରାମାୟଣ ବର୍ଣ୍ଣିତ ରାବଣ ବିଷୟରେ ଗବେଷକମାନଙ୍କ ମତ ରାବଣର ଭଉଣୀ ସୂର୍ପଣଖା ବନବିହାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ପଞ୍ଚବଟୀ (ମଧ୍ୟପ୍ରଦେଶାନ୍ତର୍ଗତ ଜଙ୍ଗଲ) ଭ୍ରମଣ କରି ଯାଇଥିବା ବେଳେ ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ ଲକ୍ଷ୍ମଣଙ୍କ ରୂପ ଯୌବନରେ ବିମୋହିତା ହୋଇ ବିବାହ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେଇଥିଲେ ।

ଯଦିଓ ପକ୍ଷୀଙ୍କ ଭୌଗୋଳିକ ଉପସ୍ଥିତିକୁ ଏମାନଙ୍କ ବିଭକ୍ତିକରଣର ଏକ କାରକ ବୋଲି ଧରାଯାଏ, ତଥାପି ଦେଶାନ୍ତର ବା ପ୍ରବାସ ବ୍ୟବହାର ଯୋଗୁଁ ଏହାକୁ ଏକ ପ୍ରକୃଷ୍ଟ କାରକ ବୋଲି କହିବା ଗ୍ରହଣୀୟ ହୋଇନପାରେ ।

 ତାଙ୍କ ପରିବାରର ଆହୁରି କେତେକଙ୍କୁ ବ୍ରିଟିଶ ମାନେ ଦେଶାନ୍ତର କରି ଆଣ୍ଡାମାନ ନିକୋବର ଦ୍ୱିପରେ ବନ୍ଦୀ ଭାବରେ ରଖିଥିଲେ ।

ପରେ ସେମାନଙ୍କୁ ନାଗପୁର ଜେଲ୍ ଓ ଆଜୀବନ ଦେଶାନ୍ତର ଦଣ୍ଡରେ ଦଣ୍ଡିତ କରାଯାଇ ୧୮୬୬ ମସିହାରେ ଅସୀରଗଡ଼ ଦୁର୍ଗକୁ ପଠାଇ ଦିଆଗଲା ।

ଏହି ବେସାମରିକ ଭାରତୀୟମାନେ ଦୁଇ ଜାତୀୟ ନେତା ସତ୍ୟ ପାଲ୍ ଓ ସୈଫୁଦିନ୍ କିଚ୍‌ଲୁଙ୍କ ଗିରଫ୍ ଓ ଦେଶାନ୍ତରୀକରଣ ପ୍ରତିବାଦରେ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇଥିଲେ ।

ଶକଟାଳ ନନ୍ଦଙ୍କ ତହବିଲରୁ ଅର୍ଥ ନେଇ ମ୍ଳେଚ୍ଛ ଆକ୍ରମଣ କାରୀଙ୍କୁ ଦେଇଦେଇ ସମ୍ଭ୍ରାଜ୍ୟ ତାଙ୍କ ଆକ୍ରମଣରୁ ରକ୍ଷ୍ୟା କରିଥିଲେ କିନ୍ତୁ ରାଜା ତାଙ୍କୁ ସେଥି ନିମନ୍ତେ ସପରିବାର ଦେଶାନ୍ତର କରି ସେଠାରେ ବନ୍ଦୀ କରିଥିଲେ ।

ମୁଜିବୁର ରହମାନ ଦେଶାନ୍ତରରେ ଥାଇ କଲିକତା ସହରରେ ଆନ୍ଦୋଳନର ନେତୃତ୍ୱ ନେଉଥିଲେ ।

ଲକ୍ଷ ଲକ୍ଷ ଲୋକ ସୋଭିଏଟ୍ ରାଷ୍ଟ୍ରସଙ୍ଘର ଦୁରବର୍ତ୍ତି ଅଞ୍ଚଳମାନଙ୍କୁ ନିର୍ବାସିତ ତଥା ଦେଶାନ୍ତରିତ ହୋଇଥିଲେ ।

ସାଧବର ଦେଶାନ୍ତର କରିବାର ଦେଖି ସେ ମଧ୍ୟ ଘରଦ୍ୱାର ଛାଡ଼ି ତା’ପଛେ ପଛେ ଗଲା ।

deporting's Usage Examples:

In 1939, at the start of World War II, the British authorities declared the Templers enemy nationals, arresting and deporting many them to Australia.

opposition by arresting leading figures of the previous government and deporting some of them to the interior of the Soviet Union – even though Lithuania.

Persia during Shapur II"s reign, he scattered the defeated Arab tribes by deporting them to other regions.

Jewish Question by the government of Nazi Germany who openly floated deporting Europe"s Jewish population to the island in 1940.

the constitutionality of deporting aliens who might give testimony in criminal alien smuggling prosecutions.

Germany before World War II were only partially successful, the idea of deporting Jews to Madagascar was revived by the Nazi government in 1940.

The resolution deplored the action and reiterated that Israel should refrain from deporting any.

full-scale military assault on the Caribs in 1772 with the objective of subjugating and deporting them from the island.

Investigations (OSI), which was primarily responsible for identifying, denaturalizing, and deporting Nazi war criminals, from 1994 to 2010, when OSI was merged.

of deporting thousands of Colombians.

amendment, one in September on unemployment benefits, and two in November on deporting foreign criminals and introducing a canton tax.

military assault on the Caribs in 1772 with the objective of subjugating and deporting them from the island.

Tiso collaborated with Germany in deportations of Jews, deporting many Slovak Jews to extermination and concentration.

Synonyms:

hold, walk around, posture, fluster, acquit, deal, put forward, carry, behave, assert, pose, act, bear, comport, conduct, move,

Antonyms:

enter, follow, fall, advance, refrain,