ଇଣ୍ଡିକ୍ (ବିହାର ଏବଂ ପାକିସ୍ଥାନ ଏବଂ ବାଂଲାଦେଶର କିଛି ଲୋକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କଥିତ),

Noun:

ବିହାରୀ |,

biharis తెలుగు అర్థానికి ఉదాహరణ:

|ଆଧାର|ଜୀବିତ ବ୍ୟକ୍ତି|ଓଡ଼ିଶୀ ନୃତ୍ୟଶିଳ୍ପୀ କୁଞ୍ଜବିହାରୀ ଦାଶ, (୭ ମାର୍ଚ୍ଚ ୧୯୧୪ - ୧୪ ମାର୍ଚ୍ଚ ୧୯୯୪) କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଜଣେ ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟିକ ଓ ଗବେଷକ ।

|ଅଭିନୟ|ମିହିର ଦାସ|ମୀନକେତନ|ସୁନୀତା ଗରବଡ଼ୁ|କଟ୍ରିନେ କୋଭି|ବ‌ବି କୁମାର|ପ୍ରିୟଙ୍କା ମହାପାତ୍ର|ଉଷାସି ମିଶ୍ର|ଦୀପକ ପଣ୍ଡା|ରିୟା ସେନ୍|କାହାଣୀ|ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ|ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଗ‌ଗନ ବିହାରୀ ।

ଏହି ଉପତ୍ୟକା (ଓଲଟପୁର ନିକଟସ୍ଥ ବାଇରୋଇ ଗ୍ରାମ)ରେ ଦିନେ କବି ରାମକୃଷ୍ଣ ନନ୍ଦ ତାଙ୍କ କଲାଜୟୀ ସୃଷ୍ଟି “ଆହେ ଦୟାମୟ ବିଶ୍ୱ ବିହାରୀ” ରଚନା କରିଯାଇଥିଲେ ।

| ଅଭିନୟରେ|‘ଶଲାବୁଢ଼ା’ କଥାଚିତ୍ରରେ ଅଭିନୟ କରିଥିବା ପ୍ରମୁଖ କଳାକାରବୃନ୍ଦ :|ଅଟଳ ବିହାରୀ ପଣ୍ଡା|ରତନ ମେହେର|ପୃଥ୍ୱୀରାଜ|ତପସ୍ୱିନୀ ଗୁରୁ|ପୁରୁଷୋତ୍ତମ ମିଶ୍ର|ପ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନ ସାହୁ|ରୋଜାଲିନ ଷଢ଼ଙ୍ଗୀ|ବିନୋଦ ପାତ୍ର|ଗୋପାଳ ପ୍ରଧାନ|ବିଜୟ ତ୍ରିପାଠୀ|ଗଦାଧର ବାରିକ|ବାଞ୍ଛାନିଧି ପଟ୍ଟନାୟକ| ପୁରସ୍କାର ଏବଂ ସମ୍ମାନ |ଭାରତୀୟ ପାନୋରାମା ଓ କଲିକତା ଇଣ୍ଟରନେସନାଲ ଫିଲ୍ମ ଫେଷ୍ଟିଭାଲରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ।

|ଇତିହାସ|୨୦୦୩ ମସିହା ଅଗଷ୍ଟ ୧୫ ତାରିଖରେ ସ୍ୱାଧୀନତା ଦିବସ ଅଭିଭାଷଣରେ ତତ୍କାଳୀନ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଅଟଳ ବିହାରୀ ବାଜପେୟୀ ଚନ୍ଦ୍ରଯାନ ଅଭିଯାନ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଘୋଷଣା କରିଥିଲେ ।

|ଅଭିନୟ|ଆକାଶ ଦାସନାୟକ |ଖୁସି ଗର୍ବୀ|ମିହିର ଦାସ|ବୀଣା ମହାରଣା|ରାଇମୋହ‌ନ ପରିଡ଼ା|ଅକ୍ଷୟ ବସ୍ତିଆ|ବ୍ରଜ ସିଂହ|ଦେବୀ ବାରିକ|ଚୈତନ୍ୟ ବେହେରା|ଦେବୁ ବୋଷ|ଦୀପାଲି|ଜ୍ୟୋତି|ସ୍ମିତା ମହାନ୍ତି|ଅନୁରାଗ ସାହୁ|କାହାଣୀ|ଗୀତ ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତ|ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଗ‌ଗନ ବିହାରୀ ।

ବାଙ୍କ ବିହାରୀ ଓଡ଼ିଶା ବିଧାନ ସଭାରେ ଜଣେ ବିଧାୟକ ଭାବରେ ତିନିଥର କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ ।

ତାଙ୍କ ବାପାଙ୍କ ନାମ ବସନ୍ତ ବିହାରୀ ପାଳ ।

ସେଥିରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ହୋଇଛି ଶତପଥୀ ନାମକ ଜଣେ ପଣ୍ଡିତଙ୍କ ବିଷୟ, ଯିଏକି ଜମିଦାର ବିହାରୀଲାଲଙ୍କ ଘରକୁ ପ୍ରତିଦିନ ଯାଆନ୍ତି ଗୀତାର ଅନୁବାଦ ସହ ଟୀକା ରଚନା କରିବାକୁ ।