Noun:

हट्टण, पाथफाइंडर, सादर केले, बदला, भाषांतर, शरणागती,

rendition मराठी अर्थाचे उदाहरण:

कुकडीचे रांजणखळगे देशी-विदेशी पर्यटकांना आकर्षित करीत असून भौगोलिक बदलांचा अभ्यास करण्यासाठी अभ्यासकही येथे येत असतात.

बारवी धरण च्या पाण्यावर ठाणे, भिवंडी, कल्याण-डोंबिवली, उल्हासनगर, बदलापूर, मीरा-भाइंदर या शहरांतील लक्षावधी लोकसंख्या अवलंबून आहे.

आता चित्रपट निर्मिती नंतर गंगुबाईंच्या नावाने झालेल्या बदनामीमुळे त्यांचे कुटुंबीय अस्वस्थ झाले असून त्यांच्या म्हणण्यानुसार त्यांना आपली ओळख लपवत वारंवार घर बदलावे लागत असून, त्यांनी नव्याने परत एक याचिका दाखल केली आहे.

अशा प्रकारची पार्श्वभूमि असलेल्या लातूर जिल्ह्यात, राष्ट्रपिता महात्मा गांधीं यांच्या “ गावाकडे चला “ या संदेशातून प्रेरणा घेऊन ग्रामीण विकास लोक संस्था गेल्या तीन दशकापासून ग्रामीण भागातील लोकांच्या विकास आणि सामाजिक बदलाच्या कामात संलग्न आहे.

जंगलतोड आणि हवामान बदल यांच्यातील संबंध हा एक सकारात्मक प्रतिसाद आहे   जितके अधिक झाड काढून टाकले जातात ते हवामान बदलांच्या मोठ्या प्रभावाइतकेच असतात आणि परिणामी जास्त झाडे गळतात   अलिकडच्या इतिहासात, ही प्रक्रिया मानवांनी बर्‍याच प्रकारे वेगवान केली आहे आणि वाढविली आहे.

ऑस्ट्रेलियन लोकसंख्येच्या जीवनशैलीतील बदलांमुळे मृत्यूची ही मुख्य तीन कारणे कमी केली जाऊ शकतात.

पांडवांनी कौरव सेनेचा पराभव केल्याचे, द्रोणाचार्य, कर्ण, दुर्योधन यांना कपट नीतीने पांडवांनी मारल्याचे शल्य अश्वथामाला डाचत असते व द्रोणाचार्य् वधाचा बदला घ्यायचा असतो.

मन करे याद वो दिन, तेरे संग बीते थे जो पल रंगीन (चित्रपट - आखरी बदला.

लखोटे पाठवून त्याने इंग्रज सरकारला याचा जाहीर निषेध नोंदविला होता व बदला घेण्याची जाहीर धमकीही दिली होती.

यामुळे पृथ्वीच्या पृष्ठभागाचे सरासरी तापमान वाढले आहे, आणि परिणामस्वरुप आपल्याला जागतिक हवामान बदलाला तोंड द्यावे लागते आहे.

कोणत्याही वस्तीचे क्षेत्रफळ कमी होणे, परंतु विशेषत: हवामान बदलाबरोबरच वनक्षेत्रात प्रजातींचे आक्रमण आणि बायोटिक होमोजीनायझेशनची शक्यता सक्षम होते कारण एक नाजूक परिसंस्थेतील कमकुवत प्रजाती ताब्यात घेतात.

कैसर-ए-हिंद पुरस्कार विजेते जपान देशातील क्योटो शहरात जगातील प्रमुख देशांची जागतिक वातावरण बदलाच्या नियंत्रणासाठी १९९७ साली बैठक झाली, त्या बैठकीत झालेल्या कराराला क्योटो प्रोटोकॉल असे संबोधले जाते.

rendition's Usage Examples:

In the group's rendition on The Smothers Brothers Comedy Hour that aired on 8 December 1968, the audience was unwittingly fooled into applauding too soon, right after the false ending but way before the real ending.

We All Love Ennio Morricone features Vanessa " The O's rendition of the Morricone/Françoise Hardy classic Je Changerais d'Avis.

In 2002 the German actor Jürgen Tarrach and the jazz group CB-funk performed a live rendition of the texts of Josephine Mutzenbacher and Shakespeare set to modern music composed by Bernd Weißig and arranged by the Pianist Detlef Bielke of the Günther-Fischer-Quintett at the in Berlin.

On November 1, 2019, a new two-disc edition was released featuring live renditions, newer songs like Oh Santa! and The Star, and numerous remixes in commemoration of the album's twenty-fifth anniversary.

The Summer–Moroder rendition was produced by Moroder and Pete Bellotte.

Thomas Newman composed an inspired rendition of Berlin"s original “Let’s Face the Music and Dance” for the final party.

In April 2020 while staying home under general quarantine orders due to the COVID-19 pandemic, Smith and his daughter Diva performed an acoustic guitar rendition of Mad World in the style of the 2001 Donnie Darko soundtrack.

After that, Lin's renditions were dull, serving only as a means to eke out a living.

The Guardian reported that: Irish Twitter went wild and the Wolfe Tones’ rendition of the song started to penetrate foreign consciousness on easily the biggest scale since Behan apparently put pen to paper.

The album features Cohn and the Blind Boys performing new and older material by Cohn in addition to renditions of traditional gospel songs.

Derivatives CheyTac M300 Intervention (Carbon Fiber) The CheyTac M300 Intervention (Carbon Fiber) is a modern rendition of the M200 Intervention.

Bob Dylan and Tom Petty also both have covered the song in concert, including Petty's 1997 rendition of the track available on his album The Live Anthology and his live performance at 2013's Hangout Festival.

Synonyms:

performance, public presentation, rendering,

Antonyms:

untwist, overachievement, underachievement, nonpayment,