Verb:

रोक लेना,

withhold शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

हिन्दी में यह बहुत प्रयोग होता है - "राफ़्ता-राफ़्ता" ("गुज़रते-गुज़रते" या "चलते-चलते"), रफ़्तार ("चलने की गति"), गिरफ़्तार ("रोक लेना" या "पकड़ लेना"), वग़ैराह।

भुजबल महंत ऐसा करने से इंकार कर देता है, जवाब में चुनौती देता है कि अभी तो हम कुछ लोग ही हैं, मै अपने पुत्र का बारात इसी गांव से होकर लाऊंगा और चिरहूला से वापस भी इसी रास्ते से होकर नवलपुर ले जाऊंगा, अगर तुम रोक सको तो रोक लेना।

20वीं सदी के मध्य तक कोई व्यक्ति गेलिक फुटबॉल खेलने, प्रक्षेपण, या गेलिक एथलेटिक एसोसिएशन (GAA) द्वारा प्रशासित खेलों में भाग लेने से रोका जा सकता था, अगर वह ब्रिटिश मूल के फुटबॉल या अन्य खेलों में भाग लेता या समर्थन करता।

उसने कांग्रेस को समाजवाद को अपने उद्देश्‍य के रूप में अपनाने से नहीं रोका।

इसी बीच गेंदबाज की टीम के अन्य सदस्य मैदान में क्षेत्ररक्षक के रूप में अलग-अलग स्थितियों में खड़े रहते हैं, ये खिलाड़ी बल्लेबाज को दौड़ बनाने से रोकने के लिए गेंद को पकड़ने का प्रयास करते हैं और यदि सम्भव हो तो उसे आउट करने की कोशिश करते हैं।

वह जानबूझकर अपने पैर का प्रयोग करके गेंद को रोक सकता है और उसे अपनी टांग से दूर कर सकता है लेकिन यह एल बी डबल्यू नियम के अनुसार जोखिम भरा हो सकता है।

इन्ही गुप्त राजाओं मे से प्रमुख स्कंदगुप्त ने भारत मे हूणों का आक्रमं रोका और उनेे भारत से बाहर भगाया और देश की बाहरी लोगो से रक्षा की।

बालक जन्म लेते ही रोकर अपने हाथ पैर मार कर अपनी भावाभिव्यक्ति करता है कि वह भूखा है- इन्हीं आंगिक -क्रियाओं से नृत्य की उत्पत्ति हुई है।

1922 में भारत में ब्रिटिश साम्राज्य की नींव हिलाने के लिए किया गया महात्मा गांधी का असहयोग आन्दोलन पूरे संयुक्त प्रान्त में फैल गया, लेकिन चौरी चौरा गाँव (प्रान्त के पूर्वी भाग में) में हुई हिंसा के कारण महात्मा गांधी ने अस्थायी तौर पर आन्दोलन को रोक दिया।

गांधी जी के करीबी सहयोगियों ने बंटवारे को एक सर्वोत्तम उपाय के रूप में स्वीकार किया और सरदार पटेल ने गांधी जी को समझाने का प्रयास किया कि नागरिक अशांति वाले युद्ध को रोकने का यही एक उपाय है।

गांधी फिर से गिरफ्तार कर लिए गए और सरकार ने उनके अनुयाईयों को उनसे पूर्णतया दूर रखते हुए गांधी जी द्वारा प्रभावित होने से रोकने की कोशिश की।

स्वास्थ्य और चिकित्सा सेवाओं में मलेरिया, तपेदिक, कुष्ठ और अन्य संक्रामक रोगों के उन्मूलन के साथ-साथ पेयजल की आपूर्ति में सुधार और खाद्य सामग्री में मिलावट को रोकने के कार्यक्रम शामिल हैं।

१७वीं शताब्दी के मध्यकाल में पुर्तगाल, डच, फ्रांस, ब्रिटेन सहित अनेक यूरोपीय देशों, जो भारत से व्यापार करने के इच्छुक थे, उन्होंने देश की आतंरिक शासकीय अराजकता का फायदा उठाया अंग्रेज दूसरे देशों से व्यापार के इच्छुक लोगों को रोकने में सफल रहे और १८४० तक लगभग संपूर्ण देश पर शासन करने में सफल हुए।

स्थिर हुए चित्त को एक ‘स्थान’ पर रोक लेना ही धारणा है।

गांधी जी ने न केवल युवा वर्ग सुभाष चंद्र बोस तथा जवाहरलाल नेहरू जैसे पुरूषों द्वारा तत्काल आजादी की मांग के विचारों को फलीभूत किया बल्कि अपनी स्वयं की मांग को दो साल की बजाए एक साल के लिए रोक दिया।

एकेश्वरवादियों द्वारा मानव बलि की बुद्धिसंगत व्याख्या में किसी विशिष्ट अवसर पर ईश्वर द्वारा किये गए हितकारी हस्तक्षेप के लिए अर्पण किया जाना, किसी अशुभ घटना को रोक लेना, अथवा भौतिक विश्व के विषय में कोई प्रकटीकरण सम्मिलित हैं।

चुम्बकीय प्रोत्थापन किसी वस्तु को, किसी यान्त्रिक आलम्ब दिए बिना ही 'हवा' या निर्वात में रोक लेना प्रोत्थापन (Levitation) कहलाता है।

व्यापक स्तर पर फैलने वाले हिंदु मुस्लिम लड़ाई को रोकने के लिए ही कांग्रेस नेताओं ने बंटवारे की इस योजना को अपनी मंजूरी दे दी थी।

withhold's Usage Examples:

They speak of the "breathing time" which they have had of late, and their hope that God would, as they say, "incline the magistrates' hearts so for to tender our consciences as that we might be protected by them from wrong, injury, oppression and molestation"; and then they proceed: "But if God withhold the magistrates' allowance and furtherance herein, yet we must, notwithstanding, proceed together in Christian communion, not daring to give place to suspend our practice, but to walk in obedience to Christ in the profession and holding forth this faith before mentioned, even in the midst of all trials and afflictions, not accounting our goods, lands, wives, children, fathers, mothers, brethren, sisters, yea, and our own lives, dear unto us, so that we may finish our course with joy; remembering always that we ought to obey God rather than men."

The governor-general has, however, the independent right to withhold his assent to any bill which he considers in conflict with imperial interests.

In fact, the respectable Hindu, whilst owning special allegiance to one of the two gods as his ishta devata (favourite deity), will not withhold his tribute of adoration from the other gods of the pantheon.

It had exercised some supervision through its inspectors, had forbidden cells to be used until duly certified as fit, and had threatened to withhold exchequer contributions from prisons of which unfavourable reports were received.

The Council may also act in cases of default by the local authorities, or may make representations to the Local Government Board respecting such default, whereupon the Board may direct the Council to withhold payment due to the local authority under the Equalization of Rates Act 1894.

It is impossible for any one with whom Helen is conversing to be particularly happy or sad, and withhold the knowledge of this fact from her.

To receive the pilgrim and supply him with alms was always considered the duty of every Christian: Charlemagne, indeed, made it a legal obligation to withhold neither roof, hearth, nor fire from them (Admon.

Priests of the Society are given the option of either joining other orders or remaining as secular clergy, under obedience to the ordinaries, who are empowered to grant or withhold from them licences to hear confessions.

Now I would muddy the waters even more by contacting Daniel Brennan, another fact I planned to withhold from all but my wife.

The sun seemed to withhold its light and warmth from him.

Synonyms:

deprive, keep to oneself, block, keep back, reserve, deny, immobilize, refuse, immobilise, freeze,

Antonyms:

bring to, boil, unfreeze, unblock, allow,