Noun:

ग़रूर, बेफ़यादा, व्यर्थता, महत्वाकांक्षा, अभिमान, असफलता, गुमान, गस्र्र, आपा, घमंड,

vanity शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

नमाज़ गुनाहों से रोकती और मुख़्तलिफ़ बुराईयों से मना करती है सजदा का फ़लसफ़ा ग़रूर-ओ-तकब्बुर, ख़ुद ख़्वाही और सरकशी को ख़ुद से दूर करना और अल्लाह वहिदा ला शरीक की याद में रहना और गुनाहों से दूर रहना है।

इठलाते हुए मग़रूर आये, लहराते हुए मदहोश आये।

(मुसलमानों) ख़ुदा ने तुम्हारी बहुतेरे मक़ामात पर (ग़ैबी) इमदाद की और (ख़ासकर) जंग हुनैन के दिन जब तुम्हें अपनी क़सरत (तादाद) ने मग़रूर कर दिया था फिर वह क़सरत तुम्हें कुछ भी काम न आयी और (तुम ऐसे घबराए कि) ज़मीन बावजूद उस वसअत (फैलाव) के तुम पर तंग हो गई तुम पीठ कर भाग निकले (25)।

জজজ

vanity's Usage Examples:

absolute vanity), all' is vanity I "Life, says the author, has nothing of permanent value to offer.

With all his faults, and in spite of no slight amount of personal vanity, President Faure was a shrewd political observer and a good man of business.

The mainspring is vanity, assisted by the love of garlic and bread and butter.

With a touch of vanity he expressed the fear lest "the coolness of fancy that attends advanced years should make me risk the reputation I had acquired."

From the day when Pierre, after leaving the Rostovs' with Natasha's grateful look fresh in his mind, had gazed at the comet that seemed to be fixed in the sky and felt that something new was appearing on his own horizon--from that day the problem of the vanity and uselessness of all earthly things, that had incessantly tormented him, no longer presented itself.

As a historian, I know it has been the vanity of every age to think it represents a high point in history.

All is vanity, all falsehood, except that infinite sky.

Whether the name was given in mere vanity to the barrier which Alexander passed (as Arrian and others repeatedly allege), or was founded also on some verbal confusion, cannot be stated.

Alas for the vanity of man's judgment and man's prescience !

She was sitting at the vanity table brushing her hair when he returned.

Synonyms:

pride, pridefulness, amour propre, conceit, self-love,

Antonyms:

attentiveness, activeness, unthoughtfulness, untrustworthiness, humility,