Adverb:

वहाँ, उधर,

thither शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

जब दक्षिण अफ्रीका में रंगभेद सरकारी नीति थी, खेलों से जुड़े कई लोग, विशेष रूप से रग्बी यूनियन में आम सहमति से एक दृष्टिकोण अपनाया गया कि उन्हें वहाँ प्रतिस्पर्धात्मक खेलों में हिस्सा नहीं लेना चाहिए।

उधर चीन की सरकार प्रदर्शनकारियों की निंदा की है और यह भी कहा है कि वह चुप नहीं ठेगा।

यही नहीं कामना यह भी की गई कि इस जीवन के समाप्त होने पर हम स्वर्ग में जाएँ और इस सुख व आनंद की निरंतरता वहाँ भी बनी रहे।

तभी एक अन्य मृगी अपने बच्चों के साथ उधर से निकली।

जब किसी स्वर प्रयोग ना हो तो वहाँ पर डिफ़ॉल्ट रूप से 'अ' स्वर माना जाता है।

अन्य लोग इनके प्रभाव में आकर, अर्धचेतनावस्था में कुर्सी, मेज आदि इधर उधर हटा देते हैं या हिलाते हैं, अनुपस्थित वस्तु देखते या सुनते हैं।

संस्कृत में जब दो अक्षर निकट आते हैं तो वहाँ सन्धि होने से स्वरूप और उच्चारण बदल जा है ।

उसी वर्ष वहाँ बॉन से हेल्मोल्त्स भी आ गए।

वहाँ प्रकृति से कला का कार्य भिन्न माना गया है।

उत्तरी-पश्चिमी तिब्बत में तो अज से १००० वर्ष पहले तक संस्कृत की संस्कृति थी और वहाँ गान्धारी भाषा का प्रचलन था।

कृपया अंग्रेजी से हिन्दी शब्दों की सूची वहाँ बनायें।

उधर झेलम नदी में छोटे हाउसबोट होते हैं।

मै एक ऐसा ही उधर शिम्फोर टावर के बारे में देना चाहता हु इसका निर्माण 1854 के आसपास अंगरेजों द्वारा किया गया था।

हाँ, यह भी हुआ कि वैदिक ऋषि जहाँ यह पूछ कर शांत हो जाते थे कि 'यह सृष्टि किसने बनाई है?' और 'कौन देवता है जिसकी हम उपासना करें'? वहाँ उपनिषदों के ऋषियों ने सृष्टि बनाने वाले के संबंध में कुछ सिद्धांतों का निश्चय कर दिया और उस 'सत' का भी पता पा लिया जो पूजा और उपासना का वस्तुत: अधिकार है।

जब हम गोलक को छोड़ते हैं तो गोलक इधर उधर झूलने लगता है।

उधर लक्ष्मण ने राक्षसों की सारी सेना का संहार कर डाला।

कुछ ही देर बाद एक और मृगी उधर से निकली।

जब किसी स्वर प्रयोग नहीं हो, तो वहाँ पर 'अ' (अर्थात श्वा का स्वर) माना जाता है।

वाद्य में जहाँ गीत नहीं होता था, केवल दाड़ा, दिड़दिड़ जैसे शुष्क अक्षर होते थे, वहाँ उसे 'निर्गीत' या 'बहिर्गीत' कहते थे और नृत्त अथवा नृत्य की एक अलग कला थी।

वार्ड के अनुसार, ‘ये लोग खुद को सांतार कहते हैं जो सिंहभूम और उधर के इलाके के रहने वाले हैं।

उधर लद्दाख में चीन ने भी लगभग 12,000 वर्ग मील क्षेत्र अधिकार जमा लिया है।

जब कोई स्वर प्रयोग नहीं हो, तो वहाँ पर 'अ' माना जाता है।

उधर पी वी नरसिंहाराव के प्रधानमंत्रित्व काल के पश्चात् कांग्रेस १९९६ का आम चुनाव भी हार गई, जिससे कांग्रेस के नेताओं ने फिर से नेहरु-गांधी परिवार के किसी सदस्य की आवश्यकता अनुभव की।

उधर विभीषण ने रावण को समझाया कि राम से बैर न लें इस पर रावण ने विभीषण को अपमानित कर लंका से निकाल दिया।

पाश्चात्य विद्वानों के इन कोशों में हिंदी को हिंदुस्तानी कहने का कदाचित् यह कारण है कि हिंदुस्तान भारत का नाम माना गया और वहाँ की भाषा हिंदुस्तानी कही गई।

thither's Usage Examples:

Podebrad treated Matthias hospitably and affianced him with his daughter Catherine, but still detained him, for safety's sake, in Prague, even after a Magyar deputation had hastened thither to offer the youth the crown.

24, Omri, king of Israel, bought Samaria from a certain Shemer (whose name is said to be the origin of that of the city), and transferred thither his capital from Tirzah.

The importance of the Malay Peninsula, as has been noted, consisted in the privilege which its locality conferred upon it of being the distributing centre of the spices brought thither from the Moluccas en route for India and Europe.

On his way thither by land, he was attacked by the Dalmatians and with difficulty made his way to Salonae (Dalmatia).

It is no dwelling of the dead nor part of the lower world, but distinguished heroes are translated thither without dying, to live a life of perfect happiness.

There most of the negotiations between the powers and Mehemet Ali were conducted; thence started the Egyptian naval expeditions to Crete, the Morea and Syria; and thither sailed the betrayed Ottoman fleet in 1839.

to the east, moved his see thither.

that the continent was first inhabited by a Papuan type of man who made his way thither from Flores and Timor, New Guinea and the Coral Sea.

Thither he attracted the poorer classes by the simplicity of his life and teaching.

He was educated at the Ecole Normale, and returned thither as director of studies in 1838, after some years spent in provincial schoolmasterships.

Synonyms:

there,

Antonyms:

hither, here,