Noun:

टागिट, गंतव्य, चांद, कार्य, काम, प्रयोजन, निशाना, लक्ष्य,

targum शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

13 वीं और 14 वीं सदी के दौरान, पोलैंड जर्मन, फ्लेमिश और कुछ हद तक डेनिश और स्कॉटिश प्रवासियों के लिए एक गंतव्य बन गया।

জজজपिछले 51 वर्षों से एक प्रमुख आईटी गंतव्य शहर।

• सूचना प्रौद्योगिकी (आईटी) उद्योग के लिए भारत दुनिया का सबसे बड़ा सोर्सिंग गंतव्य है, जो कि 124-110 बिलियन अमरीकी डालर का लगभग 52 प्रतिशत है।

एक समय तो वह वृंदावन जाने का मन बना लिया था, जिसे हिंदू विधवाओं के लिए एक गंतव्य माना जाता है।

राजस्थान राज्य परिवहन निगम (RSRTC) की उत्तर भारत के सभी प्रसुख गंतव्यों के लिए बस सेवाएं हैं।

भारत के वर्तमान मानचित्र में एक प्रमुख पर्यटक गंतव्य, भरतपुर पांचवी सदी ईसा पूर्व से कई अवस्थाओं से गुजर चुका है।

SEAP के उपाध्यक्ष प्रशांत पानसरे ने कहा, “पुणे एशिया में सबसे तेजी से बढ़ते शहरों में से एक रहा है, और भारत में यह बैंगलोर के बाद दूसरा सबसे बड़ा आईटी गंतव्य है।

SEAP सॉफ्टवेयर निर्यातकों, MSMEs, स्टार्ट-अप्स, इनोवेटर्स और संबद्ध क्षेत्रों के एक प्रभावी इको-सिस्टम का निर्माण करने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है, ताकि पुणे को पसंदीदा आईटी गंतव्य के रूप में स्थान मिल सके।

[32] लंदन विश्व के अग्रणी निवेश गंतव्य है, [33] [34] [35] किसी भी अन्य शहर की तुलना में अधिक अंतरराष्ट्रीय खुदरा विक्रेताओं [36] [37] और अल्ट्रा हाई-नेट-वर्थ वाले लोगों [38] [3 9] की मेजबानी यूरोप में लंदन के विश्वविद्यालय उच्च शिक्षा संस्थानों का सबसे बड़ा केंद्र बनते हैं।

चंडीगढ़ और इसकी परिधि आईटी / आईटीईएस सेवाओं के लिए गर्म गंतव्य के रूप में उभर रहे हैं।

जिसमे प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी समेत सैंकड़ों नेता गण पैदल चलते हुए गंतव्य तक पहुंचे।

इसके अलावा, कोई भी इस तथ्य से अच्छी तरह से अवगत हो सकता है कि यह आईटी कंपनियों के लिए अगले गंतव्य के रूप में उभर रहा है क्योंकि पटनी कंप्यूट छत्तीसगढ़ भारत का एक राज्य है।

राठौड़ों के रूप में प्रसिद्ध एक वंश के प्रमुख, राव जोधा ने जिस जोधपुर की सन 1459 में स्थापना की थी, राजस्थान के पश्चिमी भाग में केन्द्र में स्थित राज्य का दूसरा सबसे बड़ा शहर है और दर्शनीय महलों, दुर्गों औऱ मंदिरों के कारण एक लोकप्रिय पर्यटक गंतव्य है।

targum's Usage Examples:

Hence there is no need to reject the tradition as to the existence of a written Targum on Job in the time of Gamaliel I.

They belonged to the class of traditional literature which it was forbidden to write down, and, so long at least as the Targum tradition remained active, there would be little temptation to commit it to writing.

The method, by which the text was thus utilized as a vehicle for conveying homiletic discourses, traditional sayings, legends and allegories, is abundantly illustrated by the Palestinian and later Targums, as opposed to the more sober translations of Onkelos and the Targum to the Prophets.

distinctly), this is the Targum."

TARGUM.

The prophecy must, therefore, be regarded as anonymous; the title was added by the compiler 1 A Hebrew tradition given in the Targum of Jonathan, and approved by Jerome, identifies Malachi with Ezra the priest and scribe.

The word Morashtite (Morashti) was therefore obscure to them; but this only gives greater weight to the traditional pronunciation with o in the first syllable, which is as old as the LXX., and goes against the view, taken by the Targum both on Micah and on Jeremiah, and followed by some moderns (including Cheyne, E.B., 3198), that Micah came from Mareshah.

He edited the Aramaic translation (known as the Targum) of the Prophets according to the Codex Reuchlinianus preserved at Carlsruhe, Prophetae chaldaice (1872), the Hagiographa chaldaice (1874), an Arabic translation of the Gospels, Die vier Evangelien, arabisch aus der Wiener Handschrift herausgegeben (1864), a Syriac translation of the Old Testament Apocrypha, Libri V.

For the other books, the recognized Targum on the Prophets is that ascribed to Jonathan ben Uzziel (4th century ?), which originated in Palestine, but was edited in Babylonia, so that it has the same history and linguistic character as Onkelos.

There is also a fragmentary Targum (Palestinian) the relation of which to the others is obscure.