Verb:

झेलना, भुगतना, जीवित रखना, थामना, संभालना, बनाए रखना,

sustain शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

मध्यकाल में ये यूरोप के कई क्षेत्रों में रहने लगे जहाँ से उन्हें उन्नीसवीं सदी में निर्वासन झेलना पड़ा और धीरे-धीरे विस्थापित होकर वे आज मुख्यतः इसरायल तथा अमेरिका में रहते हैं।

प्रथम विश्वयुद्ध में तुर्की के पराजित होने के बाद ईरान को भी उसका फल भुगतना पड़ा।

यहाँ तक कि उन्हें दो वर्ष का कठोर कारावास भी भुगतना पड़ा।

शहरी जीवन में गिरावट : शहरों में जनसंख्या के अत्यधिक वृद्धि के कारण निचले तबके को आवास, भोजन, पेयजल आदि का अभाव भुगतना पड़ता था।

हालाँकि इन्होने हमेशा कहा है की चोट इनके हाथ से न लग के अमिताभ के पीछे रखे लकड़ी के पटरे से लगी थी, फिर भी काफी दिनों तक पुनीत को प्रेस और अमिताभ के प्रशंसकों का गुस्सा झेलना पड़ा था।

इसमें दिखाया गया है कि परिवार में सभी का चरित्र ख़राब होता है और सभी पडौस की एक लड़की कमला की ख़ुदकुशी के बाद अपने किये हुए कर्मों को याद करते हैं और चिंतित होते हैं कि जिस तरह कमला को अपने कर्मों के कारण ख़ुदकुशी करनी पड़ी, कहीं उनको भी तो उनके ख़राब चरित्र के कारण कुछ भुगतना तो नहीं पड़ेगा।

केवल इंग्लैंड द्वारा भारी हार से उन्हें इनकार किया जा सकता था: लेकिन यह वही है जो उन्हें भुगतना पड़ा।

नंदों को इसका खामियाजा भुगतना पड़ा।

जब कोई गेंदबाज एक वाइड या नो बॉल डालता है, तो उसकी टीम को दंड भुगतना पड़ता है क्योंकि उन्हें एक अतिरिक्त गेंद डालनी पड़ती है जिससे बल्लेबाजी पक्ष को अतिरिक्त रन बनने का मौका मिल जाता है।

इससे तानाशाह द्वारा लिये गये गलत निर्णयों का अहितकर प्रभाव सारी प्रजा को भुगतना पड़ता है।

 इन तीन शिक्षाविदों ने बताया, "मदर टेरेसा का मानना था कि बीमार लोगों को क्रॉस पर क्रास्ट की तरह पीड़ा झेलना चाहिए"।

1868 में संघ में लौटने पर, गुलामी और वृक्षारोपण अर्थव्यवस्था पर इसके निर्भरता के कारण राज्य को भुगतना पड़ा और राज्य आर्थिक और सामाजिक रूप से पीछे रह गया।

बहुत सारी सफलताओ के बावजूद इस कार्यक्रम को दो बड़ी असफलताओ को झेलना पड़ा।

एक समीक्षक ने अपने रिपोर्ट में लिखा की "करीना कपूर लगातार अच्छा प्रदर्शन नहीं कर सकती हैं वो हर फ्रेम में सुंदर दिखती हैं, लेकिन कभी खुशी कभी ग़म में उन्होंने अपने उस छैल छबीली वाले किरदार को इतनी बार दोहराया की उसे झेलना मुश्किल हो गया।

एक हिंदू लड़की से निकाह करने के बदले अकबर को कट्‍टरपंथियों की नाराजगी झेलना पड़ती है।

कई लेखकों और कवियों को निर्वासन झेलना पड़ा।

घमासान लड़ाई हुई एवं अंग्रेजी फौज को नुकसान झेलना पड़ा।

नागरिकों ने छापामारों को जो सहायता दी थी उसका दंड उन्हें भुगतना पड़ा।

इस दौरान उनको राजद्रोह का मुकदमा भी झेलना पड़ा और जेल भी जाना पड़ा।

जा तुझे कभी भी प्रतिष्ठा की प्राप्ति नहीं हो पायेगी और तुझे भी वियोग झेलना पड़ेगा।

इस युद्ध के दौरान इजराइल को अपने हे राज्य में उपस्तिथ फलिस्तीनी लोगो का विरोध झेलना पड़ा इसमें प्रमुख था फिलिस्तीन लिबरेशन ओर्गानिज़शन (पी॰ एल॰ ओ॰) जो 1964 में बनया गया था।

समाजवादी विचारधारा वाली सरकार के लंबे समय तक के शासनकाल का नतीजा आज जाम्बिया को भुगतना विकास दर में पिछड़े होने के तौर पर भुगतना पड़ रहा है, इसके अलावा एड्स की समस्या भी देश में विकराल है।

sustain's Usage Examples:

In the past, humanity has been able to sustain both wars and progress.

Pretorius and Kruger, realizing that they would have to sustain attack from both north and south, abandoned their enterprise.

They have no cause of their own to plead, but while they enlighten and sustain the reader his common sense will not refuse them.

It is remarkable how many creatures live wild and free though secret in the woods, and still sustain themselves in the neighborhood of towns, suspected by hunters only.

She was trained to assess, protect, repair, and sustain government systems through any kind of crisis.

But then, not being married, how could he understand what was required to sustain a marriage?

But his character was too weak to sustain the part.

These passages inspire a hope, but do not sustain a certainty.

We don't have the people or supplies to sustain ourselves on the regular army side.

She sighed, no longer able to sustain her hope.

Synonyms:

prolong, carry on, continue, keep up, preserve, keep on, keep, retain, bear on, uphold,

Antonyms:

stay in place, lack, refrain, leave, discontinue,