Adjective:

विनीत, नम्र, विनम्र,

submissive शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

उनकी दो बहनें हैं- प्रिया दत्त और नम्रता दत्त।

विनीत मतलब जो उसमे का मुख्य हो या उस कार्य को करा रहा हो जैसे :- की शादी कार्ड , कोई भी निमंत्रण कार्ड होता है उसमें लिखा होता है।

इस्लाम मे 5 वक्त की नामाज़ मुक़र्रर की गई है और हर नम्र फ़र्ज़ है।

एक अच्छे मनुष्य में बल के साथ नम्रता होना भी आवश्यक है।

शिकारी की तनी प्रत्यंचा देखकर मृगविनीत स्वर में बोला, हे पारधी भाई! यदि तुमने मुझसे पूर्व आने वाली तीन मृगियों तथा छोटे-छोटे बच्चों को मार डाला है, तो मुझे भी मारने में विलम्ब न करो, ताकि मुझे उनके वियोग में एक क्षण भी दुःख न सहना पड़े।

भस्त्रिका भ्रामरी मूर्च्छा प्लाविनीत्यष्ट कुम्भक: ।

1972 - नम्रता शिरोडकर।

हेमा यादव, पांचवीं बेटी, विनीत यादव से शादी की, एक राजनीतिक परिवार के वंशज।

उसने रब्बी को उसके साथ ले लिया, और मक्का में , उन्होंने कबा को इब्राहीम द्वारा निर्मित मंदिर के रूप में पहचाना और राजा को सलाह दी कि "मक्का के लोगों ने क्या किया: मंदिर को घेरने, सम्मान करने और सम्मान करने के लिए अपने सिर को दाढ़ी दें और सभी नम्रता से व्यवहार करें जब तक कि वह अपनी परिसर छोड़ नहीं लेता।

अभद्र- असभ्य, अविनीत, अकुलीन, अशिष्ट।

अत: उन्होंने बड़े ही नम्रभाव से छीतस्वामी से कहा- ""आपने सबेरें औरु या समैं जो पद गाए, उन्हें (यदि) म्लेच्छ देसाधिपति सुनि लेइ और माते पूंछै तो मैं कहा उत्तर देंउगो, सो ऐसै न करौ तौ अच्छौ है।

लघुकरण – दंड की प्रकृति कठोर से हटा कर नम्र कर देना उदाहरणार्थ सश्रम कारावास को सामान्य कारावास में बदल देना।

विनीत भाव से हाथ जोड़कर मातलि ने रामचंद्र से कहा कि वे रथादि वस्तुओं को ग्रहण करें और जैसे महान् इन्द्र दानवों का संहार करते हैं, उसी तरह रावण का वध करें।

अश्लील- अशिष्ट, ग्राम्य, बेशर्म, गंदा, अभद्र, कुत्सित, फूहड़, लज्जास्पद, लज्जाकर, लज्जाप्रद, बुरा, अपकीर्तिकर, खराब, शर्मनाक, असंस्कृत, गँवारू, भद्दा, देहाती, ओछा, कमीना, असभ्य, अविनीत, अयोग्य, अनुचित, लचर।

आदरास्पद से, बराबरवाले से, छोटे दर्जे के लोगों से अथवा नम्रता से कहने के लिये भिन्न भिन्न शब्द हैं।

पुरुष भी बड़ों के सामने नम्रता प्रकट करने के लिये इस शब्द का प्रयोग करते हैं।

उसको क्या जो दन्तहीन, विषहीन, विनीत, सरल हो।

हालांकि आमतौर पर इतिहासकारों का मानना है कि उपरोक्त पंक्तियां, नम्रता के साथ कहे गए एक कथन के अलावा [51] या बजाय [52], हुक पर एक हमला थीं (जो कम ऊंचाई का और कुबडा था). उस समय प्रकाशिकीय खोजों को लेकर दोनों के बीच एक विवाद चल रहा था।

2018 - को उत्‍तराखंड के मुख्‍य न्‍यायाधीश के. एम. जोसेफ, मद्रास की मुख्‍य न्‍यायाधीश इंदिरा बनर्जी और ओडिशा के मुख्‍य न्‍यायाधीश विनीत सरण को उच्‍चतम न्‍यायालय का न्‍यायाधीश नियुक्त किया गया।

यह इस बात का स्मरण कराने का कार्य भी करती है कि हर किसी के पास प्रेम, पवित्रता, नम्रता, क्षमाशीलता तथा सेवाभाव के गुण होने चाहिये।

आदर अथवा नम्रता प्रकट करने के लिये संज्ञा में उपसर्ग "ओ" लगाया जाता है।

असभ्य- गँवार, असंस्कृत, अशिष्ट, अभद्र, अविनीत, दुःशील, कुशील, अकुलीन, हीनाचार, असौम्य, अननुग्रही, उजड्ड।

जल का अर्थ है - नम्रता-सहृदयता।

इसी बीच उतर से इक्ष्वाकु वंश के सातवें राजा दुर्विनीत ने पल्लवों से कुछ क्षेत्र छीनकर अपने अधिकार में कर लिए।

दूरदर्शन की शुरुआत अत्यंत विनीत तरीके से, एक परीक्षण के तौर पर दिल्ली में 1959 में हुई थी।

submissive's Usage Examples:

There he disowned the sermons of the pardonsellers, let it be seen that he did not approve of the action of the Legate, and so prevailed with Luther that the latter promised to write a submissive letter to the pope, to exhort people to reverence the Roman See, to say that Indulgences were useful to remit canonical penances, and to promise to write no more on the matter unless he happened to be attacked.

In disposition the Siamese are mild-mannered, patient, submissive to authority, kindly and hospitable to strangers.

After the passing of this torrent the Visigoths, under their kings Ataulphus, Wallia and Theodoric, still dazzled by the splendours of this immense empire, established themselves like submissive vassals in Aquitaine, with Toulouse as their capital.

"However, if you command it, Your Majesty," said Kutuzov, lifting his head and again assuming his former tone of a dull, unreasoning, but submissive general.

The young man in the fur-lined coat, stooping a little, stood in a submissive attitude, his fingers clasped before him.

To Nur-ed-din he was invariably submissive, but from the vigour which he employed in adding to the fortifications of Cairo and the haste with which he retreated from an attack on Montreal (1171) and Kerak (1173) it is clear that he feared his lord's jealousy.

Bayle also paraded the opposition between reason and revelation; but the argument in his hands is a double-edged weapon, and when he extols the merits of submissive faith his sincerity is at least questionable.

In many cases sober convictions or submissive assent supplied the want of spontaneous enthusiasm.

But the proud Israelites did not remain submissive for long; Damascus had indeed fallen, but neither Philistia nor Edom had yet been crushed.

Natasha went back to her father in the other box, now quite submissive to the world she found herself in.

Synonyms:

obedient, grovelling, humble, henpecked, wormy, subordinate, bowing, groveling, cringing, dominated, bowed, abject, unassertive, wormlike, spiritless, meek,

Antonyms:

disobedient, insubordinate, assertive, domineering, proud,