Noun:

रोमन,

Adjective:

रोम देश का,

romanum शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

ITRANS (iTrans) निरूपण, देवनागरी को लैटिन (रोमन) में परिवर्तित करने का आधुनिकतम और अक्षत (lossless) तरीका है।

लिपि चिह्नों के नाम और ध्वनि में कोई अन्तर नहीं (जैसे रोमन में अक्षर का नाम “बी” है और ध्वनि “ब” है)।

अत: ग्रीक, रोमन आदि वर्णमालाएँ हैं।

ध्यातव्य है कि ये समस्याएँ केवल देवनागरी में नहीं थी बल्कि रोमन और।

জজজ

रोमन, अरबी एवं अन्य में यह गुण अप्राप्य है।

भारतीय भाषाओं के किसी भी शब्द या ध्वनि को देवनागरी लिपि में ज्यों का त्यों लिखा जा सकता है और फिर लिखे पाठ को लगभग 'हू-ब-हू' उच्चारण किया जा सकता है, जो कि रोमन लिपि और अन्य कई लिपियों में सम्भव नहीं है, जब तक कि उनका विशेष मानकीकरण न किया जाये, जैसे आइट्रांस या IAST ।

उदाहरण के लिए रोमन टाइपराइटर में अपेक्षाकृत कम कुंजियों की आवश्यकता पड़ती थी।

देवनागरी से रोमन लिपि में लिप्यन्तरण के लिए दो पद्धतियाँ अधिक प्रचलित हैं : IAST और ITRANS. शून्य, एक या अधिक व्यंजनों और एक स्वर के मेल से एक अक्षर बनता है।

जब प्रिंटिंग एवं टाइपिंग का युग आया तो देवनागरी के यंत्रीकरण में कुछ अतिरिक्त समस्याएँ सामने आयीं जो रोमन में नहीं थीं।

लेखन और मुद्रण में एकरूपता (रोमन, अरबी और फ़ारसी में हस्तलिखित और मुद्रित रूप अलग-अलग हैं)।

इस वर्णमाला का अविचारित रूप से वर्गीकृत तथा अपर्याप्त रोमन वर्णमाला से, जो तीन हजार वर्षों से क्रमशः विकसित हो रही थी, पर्याप्त अंतर है।

यूनिकोड के पदार्पण के बाद देवनागरी का रोमनीकरण (romanization) अब अनावश्यक होता जा रहा है, क्योंकि धीरे-धीरे कम्प्यूटर, स्मार्ट फोन तथा अन्य डिजिटल युक्तियों पर देवनागरी को (और अन्य लिपियों को भी) पूर्ण समर्थन मिलने लगा है।

आप्टे अंग्रेजी --> संस्कृत शब्दकोश - इसमें परिणाम इच्छानुसार देवनागरी, iTrans, रोमन यूनिकोड आदि में प्राप्त किये जा सकते हैं।

यह एक ध्वन्यात्मक लिपि है जो प्रचलित लिपियों (रोमन, अरबी, चीनी आदि) में सबसे अधिक वैज्ञानिक है।

romanum's Usage Examples:

Pope Gregory III., menaced by the Lombards, invoked the aid of Charles (739), sent him a deputation with the keys of the Holy Sepulchre and the chains of St Peter, and offered to break with the emperor and Constantinople, and to give Charles the Roman consulate (ut a partibus imperatoris recederet et Romanum consulatum Carob sanciret).

He established or endowed above a score of colleges, among them the Collegium Romanum (founded by Ignatius Loyola in 1550), and the Collegium Germanicum, in Rome.

At Rome were published the Gospels (with a dedication to Pope Damasus, an explanatory introduction, and the canons of Eusebius), the rest of the New Testament and the version of the Psalms from the Septuagint known as the Psalterium romanum, which was followed (c. 388) by the Psalterium gallicanum, based on the Hexaplar Greek text.

And, while he makes the words senatus populusque Romanus full of significance for all times, no one realizes with more enthusiasm all that is implied in the words imperium Romanum, and the great military qualities of head and heart by which that empire was acquired and maintained.

Gregory of Nyssa's untrustworthy panegyric represents him as having wrought miracles of a very startling description; but nothing related by him comes near the astounding narratives given in the Martyrologies, or even in the Breviarium Romanum, in connexion with his name.

Lagarde, 1875); (b) the old Latin, which as revised by Jerome in 383 after the current Greek text forms the Psalterium romanum, long read in the Roman Church and still used in St Peter's; (c) various Arabic versions, including that printed in the polyglots of Le Jay and Walton, and two others of the four exhibited together in Lagarde's Psalterium, Job, Proverbia, arabice, 1876; on the relations and history of these versions see G.

The appendix de Benedictionibus to the Rituale Romanum contains formulae, often of much simple beauty, for blessing all manner of persons and things, from the congregation as a whole and sick men and women, to railways, ships, blast-furnaces, lime-kilns, articles of food, medicine and medical bandages and all manner of domestic animals.

The ceremonies prescribed for the various benedictions are set forth in the Rituale Romanum (tit.

In the jubilee year 1825 he was selected by his fellowstudents at the Collegium Romanum to head a deputation to Pope Leo XII., whose memory he subsequently cherished and whose name he assumed in 1878.

He now began to give himself to Biblical studies, the first-fruit of which was his Quintuplex Psalterium: Gallicum, Romanum, Hebraicum, Vetus, Conciliatum (1509); the Conciliatum was his own version.