Noun:

देश-निकाला, निकाला, बहिष्कार, जलावतनी, निर्वासन,

relegation शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

सुग्रीव ने उसे समझाने का भरसक प्रयत्न किया परन्तु बालि ने उसकी एक न सुनी और सुग्रीव के राज्य तथा पत्नी रूमा को हड़पकर उसे देश-निकाला दे दिया।



उन्होंने रिजर्व बैंक के अनुभवी गवर्नर डॉ. मनमोहन सिंह को वित्तमंत्री बनाकर देश को आर्थिक भंवर से बाहर निकाला।

राजनीतिक जीवन के व्यस्ततम संघर्षपूर्ण दिनों में लेखन हेतु समय के नितांत अभाव का हल उन्होंने यह निकाला कि जेल के लंबे नीरस दिनों को सर्जनात्मक बना लिया जाय।

1929 - सोवियत रूस ने लियोन त्रॉत्स्की को देश-निकाला दिया।

लेकिन जब बाली मायावी का वध करके वापस किष्किन्धा आता है और तब क्रोध के कारण सुग्रीव को देश-निकाला देता है और उसकी पत्नी रूमा को हड़प लेता है तो किष्किन्धाकाण्ड में सुग्रीव-राम मिलाप के दौरान भगवान श्री राम इसे घोर पाप की संज्ञा देते हैं।

सामाजिक पुर्ननिर्माण और इनके साथ भेदभाव समाप्त करने के लिये गाँधी ने उन्हें ये नाम दिया था और बाद में उन्होंने "हरिजन" नाम से एक समाचार-पत्र भी निकाला जिसमें इस सामाजिक बुराई के लिये वे नियमित लेख लिखते थे।

सुग्रीव ने उसे समझाने का भरसक प्रयत्न किया परन्तु वालि ने उसकी एक न सुनी और सुग्रीव के राज्य तथा पत्नी रूमा को हड़पकर उसे देश-निकाला दे दिया।

इसी आजमाइश के लिए हमने यह देवनागरी संस्करण निकाला है।

भगवान शंकरजी की प्रेरणा से रामशैल पर रहनेवाले श्री अनन्तानन्द जी के प्रिय शिष्य श्रीनरहर्यानन्द जी (नरहरि बाबा) ने इस रामबोला के नाम से बहुचर्चित हो चुके इस बालक को ढूँढ निकाला और विधिवत उसका नाम तुलसीराम रखा।

विख्यात गज़ल गायक जगजीत सिंह ने अटल जी की चुनिंदा कविताओं को संगीतबद्ध करके एक एल्बम भी निकाला था।

राजा की मृत्यु के बाद, चिंगशिआंग नामक राजा गद्दी पर आया जिसने चू युआन को देश-निकाला ही दे डाला।

पहले उन्हें पार्टी से निकाला गया, और फिर सोवियत राज्य के विरुद्ध षडयन्त्र करने के आरोप में देश-निकाला दे दिया गया।

पश्तून लोक मान्यता के अनुसार यह समुदाय इस्राएल के उन दस क़बीलों का वंशज है जिन्हें लगभग २,८०० साल पहले असीरियाई साम्राज्य के काल में देश-निकाला मिला था।

हालांकि, पाकिस्तान सरकार की ओर से गठित किए गए हमूदूर रहमान आयोग ने इस दौरान सिर्फ २६ हजार आम लोगों की मौत का नतीजा निकाला।

विभिन्न प्राइवेट कंपनियों से संपर्क साधा गया, तब तक काफीं समय बीत गया, फँसें लोगों को निकाला नहीं जा सका।

मुद्दे को हल करने के लिए, गांधी ने बीच का रास्ता निकाला और कहा कि ब्रिटेन को भारत के राज्य का दर्जा देने के लिए दो साल का समय दिया जाएगा और यदि ऐसा नहीं हुआ तो कांग्रेस पूर्ण राजनीतिक स्वतंत्रता के लिए एक राष्ट्रीय संघर्ष शुरू करेगी।

तसलीमा नसरीन को बांग्लादेश ने केवल देश-निकाला करके बाहर भेज दिया था, परन्तु हुमायुन आजादको पहले धमकियों और बाद में कातिलाना हमलों का शिकार होना पड़ा।

हीरा खान से निकाला जाता है और बाद में पॉलिश कर के चमकाया जाता है।

यह बात उसके छोटे भाई सुग्रीव को ज्ञात थी और इसी कारण से जब वालि ने सुग्रीव को देश-निकाला दिया तो उसने वालि के भय से अपने अनुयायियों के साथ ऋष्यमूक पर्वत में जाकर शरण ली।

वुंट ने अनगिनत वैज्ञानिक लेख तथा अनेक महत्वपूर्ण पुस्तक प्रकाशित करके मनोविज्ञान को एक धुँधले एवं अस्पष्ट दार्शनिक वातावरण से बाहर निकाला।

जब हम (१-१-१०) नाज्झलौ (न अच्-हलौ) का अर्थ निकालते हैं तो यह ध्यान में रखना होगा कि इसका अकेले मतलब न निकाला जाय बल्कि इसका पूरा मतलब यह है कि "'इसके पूर्व सूत्र में कही गयी 'सवर्ण' से सम्बन्धित बात अच्-हलौ (अच् और हल्) पर लागू नहीं (न''') होती है।

relegation's Usage Examples:

stave off relegation.

ignominy of relegation.

In 355 Liberius was one of the few who, along with Eusebius of Vercelli, Dionysius of Milan and Lucifer of Cagliari, refused to sign the condemnation of Athanasius, which had anew been imposed at Milan by imperial command upon all the Western bishops; the consequence was his relegation to Beroea in Thrace, Felix II.

The best-known lettres de cachet, however, were those which may be called penal, by which the king sentenced a subject without trial and without an opportunity of defence to imprisonment in a state prison or an ordinary gaol, confinement in a convent or a hospital, transportation to the colonies, or relegation to a given place within the realm.

Greenidge - the first as relegation from a higher to a lower tribe or total exclusion from the tribes, the second as exclusion from the centuries.

The lighter punish ments inflicted by masters were commonly personal chastisement or banishment from the town house to rural labour; the severer were employment in the mill (pistrinum) or relegation to the mines or quarries.

In Siberia and northern Europe species of an African type survived till a comparatively late epoch, so that the present relegation of the group to tropical Asia and Africa may be regarded as a modern feature in distribution.

But the further progress of Scholastic thought consisted in a withdrawal of doctrine after doctrine from the possibility of rational proof and their relegation to the sphere of faith.

Relying on the support of the Monothelite party, he made some pretensions to the throne on the outbreak of the first great rebellion against Justinian; these led to his relegation to Cephalonia by Tiberius Absimarus, and subsequently to his banishment, by order of Justinian, to Cherson.

softness of its glaze, the comparative sparseness of its enamelled decoration, and the relegation of blue sous couverte to an entirely secondary place.

Synonyms:

delegating, authorization, devolution, deputation, devolvement, authorisation, delegation, empowerment, relegating,

Antonyms:

authorized, unauthorized, disenfranchisement,