Verb:

बेधना, समझ लेना, आर-पार करना, भीतर आना, समझना, घुसना,

penetrate शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

अनेक प्रकार के दृष्टिदोषों का विवेचन करने से पहले सामान्य दृष्टि की सीमाओं को समझ लेना आवश्यक है।

यह निश्चित रूप से समझ लेना चाहिए कि सम्मोहनकर्ता जादूगर, अथवा दैवी शक्तियों का स्वामी, नहीं होता।

शब्दहीनता को, ध्वनिहीनता को मौन मत समझ लेना।

तो किसी को शब्दहीन देखकर ये मत समझ लेना कि वो मौन हो गया है।

इन बातों के ज्ञान बिना यह समझ लेना संभव नहीं है कि किस अंग का कहाँ और कैसे उपयोग करना चाहिए जिससे अनुष्ठान समुचित फलदायक हो सके।

जब तेरे महल की ध्वजा गिर जावे तभी समझ लेना कि तेरा शत्रु आ चुका है।

জজজहमें यह समझ लेना चाहिए कि प्राय: मानसिक दवाब बाह्य परिस्थिति की प्रतिक्रिया होता है किन्तु प्रत्येक व्यक्ति की मानसिक प्रतिक्रिया बौद्धिक-शक्ति के भेद के कारण भिन्न होती है।

इन विकारों की परस्पर इतनी संलग्नता है कि प्रतिभा को अप्समार और विक्षिप्तता से अलग करना और प्रत्येक परिणाम समझ लेना बहुत ही कठिन है।

लेकिन वह करने से पहले अभिनेता को लिपि को बहुत ही गौर से समझ लेना चाहिये, दूसरे पात्रों कि पंक्तियां कि जाँच भी कर लेनी चाहिए लिपि पढ़ने के बाद जो भी ख़याल कहानी और पात्र के बारे में आते हैं उसे लिपि में ही लिख लेना चाहिए दूसरे पात्रों के द्वारा अपने पात्र के बारे में बोहोत सी जानकारी भी मिल सकती है।

उनके शिक्षक इयादुराई सोलोमन ने उनसे कहा था कि जीवन मे सफलता तथा अनुकूल परिणाम प्राप्त करने के लिए तीव्र इच्छा, आस्था, अपेक्षा इन तीन शक्तियो को भलीभाँति समझ लेना और उन पर प्रभुत्व स्थापित करना चाहिए।

अंतिम सिरे से बजाये जाने वाली बांसुरियों को फिपिल बांसुरी नहीं समझ लेना चाहिये जैसे कि रिकॉर्डर, जो ऊर्ध्ववत बजाये जाते हैं लेकिन इनमें एक आंतरिक नली होती है जोकि ध्वनि छेद के सिरे तक वायु भेजती है।

penetrate's Usage Examples:

The sunshine from behind the hill did not penetrate into the cutting and there it was cold and damp, but above Pierre's head was the bright August sunshine and the bells sounded merrily.

These tubes penetrate to all parts of the plant and occur in all parts of the root, stem and leaves.

The root-hairs penetrate between masses of the hyphae of the Fungus.

On the whole its character is less Saharan than that of parts of Algeria, for the influences of the desert do not penetrate so far north in Tunisia as they do in Algeria.

Islam now began to penetrate S.

Minas Geraes was first explored by Fernando Dias Paes Leme between 1664 and 1677, though he was not the first European to penetrate it.

He followed the coast ound to Campeche, but was unable to penetrate the interior.

The other type is called endctropic. The fungal filaments either penetrate the epidermis of the root, or enter it from the stem and ramify in the interior.

He did not penetrate into the deeper causes underlying the revolutions and palace intrigues.

They seldom penetrate the living cells, though they do so in a few cases.

Synonyms:

plunge, strike, creep in, poke into, ingrain, go in, immerse, diffuse, cut, tunnel, honeycomb, riddle, permeate, go into, percolate, sink in, get in, force, thrust, ooze through, pervade, get into, grain, foray, imbue, filter, storm, move into, perforate, come in, dig into, break, sneak in, enter, pierce, interpenetrate, probe,

Antonyms:

drop out, leave office, precede, end, exit,