Adjective:

आभारी,

obligated शब्द के हिंदी अर्थ का उदाहरण:

फिर जब आभारी मालिक उसे व्यवसाय के प्रबंधक के पद की पेशकश करता है, तो प्रभात अपने सौतेले भाई सूर्या (मोहनीश बहल) को नौकरी दिलवा देता है।

इस समय एक पोलिश और लिथुआनियाई संस्कृति और सैन्य बाध्यकारी शुरू हुआ।

अकबर अपनी प्रजा को बाध्य किया करता था की वह अपने घर की स्त्रियों का नग्न प्रदर्शन सामूहिक रूप से आयोजित करे जिसे अकबर ने खुदारोज (प्रमोद दिवस) नाम दिया हुआ था।

सन 2008 में मलेशिया के शीर्ष इस्लामिक समिति ने कहा जो मुस्लमान योग अभ्यास करते है उनके खिलाफ एक फतवा लगू किया, जो कानूनी तौर पर गैर बाध्यकारी है, कहते है कि योग में "हिंदू आध्यात्मिक उपदेशों" के तत्वों है और इस से ईश-निंदा हो सकती है और इसलिए यह हराम है।

इसके बाद पुनः घर बसाने की उनकी लालसा नहीं थी, परंतु अनेक लोगों के समझाने और सबसे अधिक अपनी भाभी के प्रतिदिन के शोकमय जीवन को सुलझाने के लिए उन्हें बाध्य होकर विवाह करना पड़ा।

केदारनाथ आभारी हैं और दिलेर की विधवा और बेटे की देखभाल करने के लिए तैयार हैं।

विश्व युद्ध के आरम्भ होने के कारण यहां के प्रचारकों को इस कार्य को छोड़ कर यूरोप एवं अमेरिका में अपने घरों को लौटने पर बाध्य होना पड़ा।

अब देव शायद मर चुका है, जिसके लिए वह रितु का आभारी है क्योंकि देव की उनकी हत्या करने की योजना थी।

राज और प्रिया अपने नवजात बेटे रॉकी को आभारी और अभिमानी माता-पिता के रूप में अपना नया जीवन शुरू करते हैं।

सत्तारूढ राष्ट्रपति साली बेरिशा को अपदस्त होने के लिए बाध्य किया गया और इस बीच समाजवादी नेता फ़ातोस नानो को छोड़ा गया।

कुछेक मामलों को छोडकर ज्यादातर मामलों में न्यायिक प्रक्रिया की शुरुआत करने का अधिकार युरोपियन कमीशन को होता है, ऐसा ज्यादातर रेग्यूलेशन, एवं संसद के अधिनियमों द्वारा किया जाता है जिसे सदस्य राष्ट्रों को अपने अपने देशों में लागू करने की बाध्यता होती है।

कुछ वायरस बहुरूपी कोड को इस प्रकार से काम में लेते हैं कि यह मुख्य रूप से वायरस के उत्परिवर्तन की दर को बाध्य करता है।

बैंक ग्राहक के खाते में में जमा चेक का धारणाधिकार है, ग्राहक बैंक के सीमा तक आभारी है।

हम मां ब्राह्मी के आभारी हैं! (नईदुनिया)।

आप ऋषिकुमार को मेरा यह संदेश पहुँचा दीजिये कि मैं उनके इस कृपा के लिये उनका अत्यंत आभारी हूँ।

परंतु मनोविज्ञानियों के पास कुछ ऐसी बाध्यताएँ हैं जिनके कारण वे पशुओं के व्यवहार में अभिरुचि दिखलाते हैं।

प्राचीन कोशकार इसके लिये बाध्य नहीं था।

रक्षाबंधन भाई बहन के रिश्ते का प्रसिद्ध त्योहार है, रक्षा का मतलब सुरक्षा और बंधन का मतलब बाध्य है।

रूपा कहती हैं, वह आभारी थी क्योंकि उसने उसे अपना शरीर को बेचने के लिए मजबूर होने से बचाया था, इसलिए उसने अंततः जो किया वह करने में उसे कोई फर्क नहीं पड़ता।

सूरज ने अपनी सफलता के श्रेय राधा को दिया है और उसके लिए आभारी है।

इसलिए हम हमेशा भारत के प्रति आभारी रहते हैं।

विभिन्न राष्ट्रों के बीच समन्वय का लक्ष्य अक्सर राष्ट्रीय शक्तियों को यूरोपीय संघ में विलयित करने को बाध्य करता है जिसकी आलोचना अक्सर यूरोस्केपिस्ट लोगों द्वारा संप्रभुता खोने का डर दिखाकर की जाती रहती है।

उन्होंने कहा, "मैं इसकी सराहना करता हूँ और मैं आपकी भावनाओं और समर्थन के लिए आभारी हूँ. मैं आपको विश्वास दिलाता हूँ कि मैं आपको निराश नहीं करूँगा" लेकिन उनसे इस बारे में धैर्य रखने को कहा और पार्टी में तुरंत एक उच्च पद लेने से मना कर दिया।

गाय के आभारी मालिक ने इस नायक का नाम "परमारा" ("दुश्मन का कातिल") रखा, और उसे पूरी पृथ्वी पर शासन करने की शक्ति दी।

यह एक बहुत ही विशिष्ट उप-क्षेत्र है, जो सैनिकों से संबंधित मामलों की एक अलग समूह के रूप में, आजीविका और युद्ध में जीवित रहने से जुड़े साझा हितों पर आधारित, बाध्यकारी सामूहिक कार्यों की, नागरिक समाज के अंतर्गत अधिक निश्चित और परिमित उद्देश्यों और मूल्यों सहित जांच करता है।

obligated's Usage Examples:

"If I don't like what I find, I'm not obligated to keep you alive before the bonds form," he said pointedly.

I borrowed it on my responsibility so I feel obligated to get it back to them first.

Now that Molly had confessed more knowledge than any of us suspected, I felt obligated to tell Martha the full story before she learned it from overheard conversation or from Molly directly.

I'm not obligated to tell you.

He'd let her live, knowing she was obligated to report everything to Damian and powerful enough to be dismissive of any threat she might cause.

At least he could move around, in his dream state, while we were obligated to remain silent and unmoving.

One question was answered: Darkyn was obligated to protect her in some way.

Did he feel obligated to marry her now?

If you don't want it, don't feel obligated to take it.

You don't have to feel obligated to take me everywhere you go.

Synonyms:

responsible, duty-bound, supposed, tributary, obliged, indebted, beholden,

Antonyms:

primary, distributary, noncausative, unobligated, irresponsible,